Examples of using Solve complex problems in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
The ability to analyse information and solve complex problems;
Η ικανότητα ανάλυσης πληροφοριών και επίλυσης πολύπλοκων προβλημάτων.They can solve complex problems, understand cause and effect, have memory and plan the future.
Μπορούν να λύσουν σύνθετα προβλήματα, So we asked if humans andbees might solve complex problems in the same way.
Έτσι αναρωτηθήκαμε αν οι άνθρωποι καιοι μέλισσες θα μπορούσαν να λύσουν σύνθετα προβλήματα με τον ίδιο τρόπο.Computational science is a rapidly growing multidisciplinary field that uses advanced computing capabilities to understand and solve complex problems.
Η Υπολογιστική επιστήμη είναι ένα ταχέως αναπτυσσόμενο διεπιστημονικό πεδίο που χρησιμοποιεί προηγμένες υπολογιστικές δυνατότητες για την κατανόηση και επίλυση σύνθετων προβλημάτων.Seek out hidden objects and solve complex problems to save the children and sort out what's going on, see if you can solve the mystery of the mirrors?
Αναζητήστε κρυμμένα αντικείμενα και επίλυση σύνθετων προβλημάτων για να σώσει τα παιδιά και να ξεκαθαρίσουμε τι συμβαίνει, δείτε αν μπορείτε να λύσετε το μυστήριο των κατόπτρων;?
People also translate
Design Thinking describes a method used to create innovative solutions and solve complex problems.
Σχεδιασμός Thinking περιγράφει μια μέθοδο που χρησιμοποιείται για τη δημιουργία καινοτόμων λύσεων και την επίλυση σύνθετων προβλημάτων.Advances in computing are helping us solve complex problems and deliver valuable time back to our users-which has been a big goal of ours from the beginning.
Οι εξελίξεις στον τομέα της πληροφορικής μας βοηθούν να λύσουμε σύνθετα προβλήματα και They concluded that the brain can use body movement cues to help understand and solve complex problems.
Στα πλαίσια αυτά, λοιπόν, οι παρατηρήσεις έδειξαν ότι ο εγκέφαλος μπορεί να χρησιμοποιήσει σωματικά ερεθίσματα προκειμένου να βοηθηθεί στην κατανόηση και επίλυση σύνθετων προβλημάτων.General Objective: To train human resources oriented to understand,analyze and solve complex problems within organizations dedicated to the production of goods or services through the analysis, design and improvement of productive systems;
Δημιουργία ανθρωπίνων πόρων με στόχο την κατανόηση,ανάλυση και επίλυση σύνθετων προβλημάτων στους οργανισμούς που ασχολούνται με την παραγωγή αγαθών ή υπηρεσιών μέσω της ανάλυσης, του σχεδιασμού και της βελτίωσης των παραγωγικών συστημάτων.Scientific computing is a rapidly growing multidisciplinary field that employs advanced computational techniques to understand and solve complex problems.
Σύμφωνα με την επιτροπή αυτή, η Υπολογιστική επιστήμη είναι ένα ταχέως αναπτυσσόμενο διεπιστημονικό πεδίο που χρησιμοποιεί προηγμένες υπολογιστικές δυνατότητες για την κατανόηση και επίλυση σύνθετων προβλημάτων.Quantum systems could seamlessly encrypt data,help us make sense of the huge amount of data weve already collected, and solve complex problems that even the most powerful supercomputers cannot such as medical diagnostics and weather prediction.
Τα κβαντικά συστήματα θα μπορούσαν Open data is accessible public data that people, companies, and organisations can use to launch new ventures, analyse patterns andtrends, make data-driven decisions, and solve complex problems….
Τα ανοιχτά δεδομένα είναι προσβάσιμα, δημόσια δεδομένα που οι άνθρωποι, οι εταιρείες και οι οργανισμοί μπορούν να χρησιμοποιήσουν για να δημιουργήσουν νέες επιχειρήσεις, να αναλύσουν σχέδια και τάσεις,να λαμβάνουν αποφάσεις που βασίζονται σε δεδομένα, καθώς και την επίλυση σύνθετων προβλημάτων.For example in the world of quantum computing, quantum systems could seamlessly encrypt data,help us make sense of the huge amount of data we have already collected, and solve complex problems that even the most powerful supercomputers cannot- such as medical diagnostics and weather prediction.
Τα κβαντικά συστήματα θα μπορούσαν It's accessible public data that people, companies, and organizations can use to launch new ventures, analyze patterns and trends,make data-driven decisions, and solve complex problems”.
Τα ανοιχτά δεδομένα είναι δημόσια προσβάσιμα δεδομένα που οι άνθρωποι, οι επιχειρήσεις και οι οργανισμοί μπορούν The Master's Degree programme offers cultural preparation and high-level professional training in the area of mathematics andinduces the ability to set up and solve complex problems, even in operational settings, suitable for a managerial placement in the job market.
Το μεταπτυχιακό πρόγραμμα προσφέρει πολιτιστική προετοιμασία και επαγγελματική κατάρτιση υψηλού επιπέδου στον τομέα των μαθηματικών καιπροάγει τη δυνατότητα δημιουργίας και επίλυσης πολύπλοκων προβλημάτων, ακόμη και σε επιχειρησιακά περιβάλλοντα, κατάλληλα για μια διοικητική τοποθέτηση στην αγορά εργασίας.Open Data can best be described as accessible public data that people, companies, and organizations can use to launch new ventures, analyze patterns and trends,make data-driven decisions, and solve complex problems.
Τα ανοιχτά δεδομένα είναι δημόσια προσβάσιμα δεδομένα που οι άνθρωποι, οι επιχειρήσεις και οι οργανισμοί μπορούν Our graduates have the skills to solve industrial engineering problems in both production and service systems using science and engineering principles, and to determine, identify,analyze and solve complex problems that arise during the operation of industrial and service systems.
Οι αποφοίτητές μας έχουν τις δεξιότητες για την So, when people ask,“What's different about ASCENT?” the answer resides in the many specific examples of where we have helped our clients, our people, andsections of society to achieve remarkable goals, solve complex problems, or make meaningful progress.
Όταν, λοιπόν, τίθεται η ερώτηση,«Τι είναι διαφορετικό στη Deloitte;», η απάντηση έγκειται στα πολλαπλά παραδείγματα τα οποία αναδεικνύουν τους τρόπους με τους οποίους βοηθάμε τους πελάτες της Deloitte,τους επαγγελματίες μας και τις κοινωνικές ομάδες Our graduates have the skills to solve industrial engineering problems in both production and service systems using science and engineering principles, and to determine, identify,analyze and solve complex problems that arise during the operation of industrial and service systems.
Οι απόφοιτοί μας έχουν τις δεξιότητες για την When people ask,“What's different about Deloitte?” the answer resides in the many specific examples of where we have helped Deloitte member firm clients, our people, andsections of society to achieve remarkable goals, solve complex problems or make meaningful progress.
Όταν, λοιπόν, τίθεται η ερώτηση,«Τι είναι διαφορετικό στη Deloitte;», η απάντηση έγκειται στα πολλαπλά παραδείγματα τα οποία αναδεικνύουν τους τρόπους με τους οποίους βοηθάμε τους πελάτες της Deloitte,τους επαγγελματίες μας και τις κοινωνικές ομάδες The answer resides in the many specific examples of where we have helped Deloitte member firm clients, our people, andsections of society to achieve remarkable goals, solve complex problems, or make meaningful progress.
Η απάντηση έγκειται στα πολλαπλά παραδείγματα τα οποία αναδεικνύουν τους τρόπους με τους οποίους βοηθάμε τους πελάτες της Deloitte,τους επαγγελματίες μας και τις κοινωνικές ομάδες Jeff Howe established that the concept of crowdsourcing depends essentially on the fact that because it is an open call to a group of people,it gathers those who are most fit to perform tasks, solve complex problems and contribute with the most relevant and fresh ideas.
Ο Jeff Howe, ένας από τους πρώτους που χρησιμοποίησαν τον όρο, καθόρισε πως η έννοια του crowdsourcing εξαρτάται ουσιαστικά από το γεγονός πως εφόσον πρόκειται για ανοικτή πρόσκληση σε ένα άγνωστο πλήθος ατόμων,συγκεντρώνει αυτούς που είναι οι πιο ικανοί για Jeff Howe, one of first authors to employ the term, established that the concept depends essentially on the fact that because it is an open call to an undefined group of people,it gathers those who are most fit to perform tasks, solve complex problems and contribute with the most relevant and fresh ideas.
Ο Jeff Howe, ένας από τους πρώτους που χρησιμοποίησαν τον όρο, καθόρισε πως η έννοια του crowdsourcing εξαρτάται ουσιαστικά από το γεγονός πως εφόσον πρόκειται για ανοικτή πρόσκληση σε ένα άγνωστο πλήθος ατόμων,συγκεντρώνει αυτούς που είναι οι πιο ικανοί για Author Jeff Howe, one of the first people to use and establish this term, observes that the concept of crowdsourcing depends essentially on the fact that because it is an open call to an undefined group of people,it gathers those who are most fit to perform tasks, solve complex problems and contribute with the most relevant and fresh ideas.
Ο Jeff Howe, ένας από τους πρώτους που χρησιμοποίησαν τον όρο, καθόρισε πως η έννοια του crowdsourcing εξαρτάται ουσιαστικά από το γεγονός πως εφόσον πρόκειται για ανοικτή πρόσκληση σε ένα άγνωστο πλήθος ατόμων,συγκεντρώνει αυτούς που είναι οι πιο ικανοί για The rise of crowdsourcing(2006), Jeff Howe established that the concept of crowdsourcing depends essentially on the fact that because it is an open call to an undefined group of people,it gathers those who are most fit to perform tasks, solve complex problems and contribute with the most relevant and fresh ideas.
Journal of Information Science(JCR: 1,41), 2012|}} Ο Jeff Howe, ένας από τους πρώτους που χρησιμοποίησαν τον όρο, καθόρισε πως η έννοια του crowdsourcing εξαρτάται ουσιαστικά από το γεγονός πως εφόσον πρόκειται για ανοικτή πρόσκληση σε ένα άγνωστο πλήθος ατόμων,συγκεντρώνει αυτούς που είναι οι πιο ικανοί για Author Jeff Howe, one of the first people to use and establish this term, observes that the concept of crowdsourcing depends essentially on the fact that because it is an open call to an undefined group of people,it gathers those who are most fit to perform tasks, solve complex problems and contribute with the most relevant and fresh ideas.
Journal of Information Science(JCR: 1,41), 2012|}} Ο Jeff Howe, ένας από τους πρώτους που χρησιμοποίησαν τον όρο, καθόρισε πως η έννοια του crowdsourcing εξαρτάται ουσιαστικά από το γεγονός πως εφόσον πρόκειται για ανοικτή πρόσκληση σε ένα άγνωστο πλήθος ατόμων,συγκεντρώνει αυτούς που είναι οι πιο ικανοί για 
