What is the translation of " SPECIFIC QUANTITIES " in Greek?

• συγκεκριμένες ποσότητες
• συγκεκριμένων ποσοτήτων

Examples of using Specific quantities in English and their translations into Greek

Mass production Around 15-45 days according to specific quantities.
Μαζική παραγωγή Περίπου 15-45 ημέρες σύμφωνα με τις συγκεκριμένες ποσότητες.

That diet usually means eating specific quantities of some healthy foods, exercising, etc.
Αυτή η δίαιτα συνήθως σημαίνει ότι τρώει συγκεκριμένες ποσότητες ορισμένων υγιεινών τροφών, άσκηση κλπ.

Histidine: It is an essential amino acid which is synthesized by the body of adults in specific quantities.
Ιστιδίνη: Είναι ένα απαραίτητο αμινοξύ το οποίο συντίθεται από τον οργανισμό των ενηλίκων σε συγκεκριμένες ποσότητες.

The following prices are indicative and refer to specific quantities and features based on the most common orders.
Οι παρακάτω τιμές είναι ενδεικτικές και αφορούν σε συγκεκριμένες ποσότητες και χαρακτηριστικά με βάση τις συνηθέστερες παραγγελίες.

Young children learn to match their culture's number words and symbols(e.g. 1, 2, and 3) to specific quantities.
Τα μικρά παιδιά μαθαίνουν να ταιριάζουν τον αριθμό λέξεων και συμβόλων(π.χ. 1, 2, και 3) με συγκεκριμένες ποσότητες.

Every person consumes specific quantities of food and many even calculate the calories consumed and burnt.
Καθένας σας καταναλώνει συγκεκριμένες ποσότητες τροφής καθημερινά, πολλοί δε από σας υπολογίζουν ακόμα και τις θερμίδες που έχουν καταναλώσει και κάψει.

Also the homework requests from the students to calculate specific quantities and their evaluation.
Επίσης στο homework το οποίο δίνεται στους φοιτητές ζητείται ο υπολογισμός συγκεκριμένων ποσοτήτων αλλά και η αξιολόγηση τους.

Specific quantities of vitamins and mineral supplements accompanied by special techniques ease mental and physical stress.
Συγκεκριμένες ποσότητες από βιταμίνες και μεταλλικά στοιχεία, συνδυασμένα με ειδικές τεχνικές, ανακουφίζουν το πνευματικό και σωματικό στρες.

Weight loss can be achieved simply by eating foods such as cucumber, cauliflower, pineapple, berries and apricots, in specific quantities.
Η μείωση του βάρους μπορεί να γίνει απλώς και μόνο καταναλώνοντας τροφές όπως αγγούρι, κουνουπίδι, ανανά, μούρα και βερίκοκα, σε συγκεκριμένες ποσότητες.

Experiment concerns the dough, and that's because even if I suggest specific quantities of the ingredients, remember that every flour or even eggs are different.
Ο πειραματισμός αφορά τη σύσταση της ζύμης, και αυτό γιατί ακόμα και αν εγώ σας προτείνω συγκεκριμένες ποσότητες κάθε αλεύρι ή ακόμα και τα αυγά είναι διαφορετικά.

At present, France and Ireland arc recognized^ under the voluntary restraint agreements, as sensitive zones where imports are limited to specific quantities.
Επί του παρόντος, η Γαλλία και ή Ιρλανδία έχουν χαρακτηριστεί, σύμφωνα με τις συμφωνίες αυτοπεριορισμού, ως ευαίσθητες ζώνες, όπου οι εισαγωγές περιορίζονται σε συγκεκριμένες ποσότητες.

The reason why we prefered endoca for this partnership is no other than quality assurance, since the company certifies the existence of specific quantities of cbd of every product with laboratory tests, as well as for the production of plants grown without pesticides, and seeds approved by the EU.
Ο λόγος σύμπραξης συμφωνίας με την endoca όμως, δεν είναι άλλος από την διασφάλιση της ποιότητας, καθώς η εταιρεία πιστοποιεί με εργαστηριακές εξετάσεις την ύπαρξη των συγκεκριμένων ποσοτήτων cbd του εκάστοτε προϊόντος, όπως και για την παραγωγή των φυτών, τα οποία καλλιεργούνται χωρίς φυτοφάρμακα, και από σπόρους εγκεκριμένους από την Ε.Ε.

The raw materials needed to produce cement are extracted from our quarries(limestone, clay, schist, etc), after thorough geological research and chemical analysis in specific quantities and proportions.
Οι πρώτες ύλες που απαιτούνται για την παραγωγή τσιμέντου εξορύσσονται από τα λατομεία μας(ασβεστολίθου, αργίλου, σχιστόλιθου, κλπ) μετά από γεωλογικές έρευνες και χημικές αναλύσεις, σε συγκεκριμένες ποσότητες και αναλογίες.

The activity of the General Division of Generation and the activity of the General Division of Supply, in the context of the up coming year's budget, agree in trading specific quantities of electric energy by zone of charge(Base, Intermediate, Peak) and time period(Winter/December- January- February- March, Summer/June- July- August- September, Remaining Months) in specific prices.
Η δραστηριότητα Παραγωγής και η δραστηριότητα Εμπορίας, στα πλαίσια του προϋπολογισμού του έτους, συμφωνούν στην αγοροπωλησία συγκεκριμένων ποσοτήτων ηλεκτρικής ενέργειας κατά ζώνη φορτίου(Βάση, Ενδιάμεσο, Αιχμή) και χρονική περίοδο(Χειμώνας/Δεκέμβριος- Ιανουάριος- Φεβρουάριος- Μάρτιος, Καλοκαίρι/Ιούνιος- Ιούλιος- Αύγουστος- Σεπτέμβριος, Υπόλοιποι Μήνες) σε καθορισμένες τιμές.

Export license is a government document that authorizes the export of specific goods in specific quantities to a particular destination.
Άδεια Εξαγωγής- Αυτή η άδεια είναι ένα κυβερνητικό έγγραφο που επιτρέπει την εξαγωγή των εμπορευμάτων σε συγκεκριμένες ποσότητες σε έναν συγκεκριμένο προορισμό.

Export License- This license is a government document that authorizes the export of goods in specific quantities to a specific destination.
Άδεια Εξαγωγής- Αυτή η άδεια είναι ένα κυβερνητικό έγγραφο που επιτρέπει την εξαγωγή των εμπορευμάτων σε συγκεκριμένες ποσότητες σε έναν συγκεκριμένο προορισμό.

Export license(click here) is a government document that authorizes the export of specific goods in specific quantities to a particular destination.
Άδεια Εξαγωγής- Αυτή η άδεια είναι ένα κυβερνητικό έγγραφο που επιτρέπει την εξαγωγή των εμπορευμάτων σε συγκεκριμένες ποσότητες σε έναν συγκεκριμένο προορισμό.

However people who are familiar with the tactics of the US energy giant said that ExxonMobil will announce specific quantities only after thoroughly studying all drilling data.
Πρόσωπα με γνώση της τακτικής που ακολουθεί ο αμερικανικός ενεργειακός κολοσσός υποστηρίζουν πως η ExxonMobil θα ανακοινώσει συγκεκριμένες ποσότητες όταν θα μελετήσει επιστάμενα όλα τα δεδομένα της γεώτρησης.

Fixed monthly discount on monthly fee for each plan providing a specific amount of electricity to cover the above consumption needs(specific quantities in kWh/year), with no additional charge.
Σταθερή μηνιαία έκπτωση παγίου για κάθε πακέτο, που παρέχει συγκεκριμένη ποσότητα ηλεκτρικού ρεύματος, καλύπτοντας τις παρακάνω ανάγκες κατανάλωσης(συγκεκριμένες ποσότητες σε kWh/έτος), χωρίς επιπλέον χρεώσεις.

Our activities 23• Has the Commission effectively managed the integration of coupled support into the Single Payment Scheme?(8/2014)- assessed how well the Commission managed the integration of EU support coupled to specific quantities of agri- cultural production(e.g. land cultivated or num- ber of animals) into the Single Payment Scheme(SPS) after the 2008 health check of the CAP.
Οι δραστηριότητές μας 23• Διαχειρίστηκε αποτελεσματικά η Επιτροπή την ένταξη της συνδεδεμένης στήριξης στο καθεστώς ενιαίας ενίσχυσης;(αριθ. 8/2014)- Αξιολογήθηκε πόσο καλά διαχειρίστηκε η Επιτροπή την ενσωμάτωση της στήριξης της ΕΕ που είναι συνδεδεμένη με τη γεωργική παραγωγή συγκεκριμένων ποσοτήτων(π.χ. καλλιεργούμενη γη ή αριθμός των ζώων) στο καθεστώς ενιαίας ενίσχυσης(ΚΕΕ), μετά τον«διαγνωστικό έλεγχο» της ΚΓΠ το 2008.

Family Farms provides private label(PL) services for specific products and for specific quantity deals.
Η Family Farms παρέχει την δυνατότητα ιδιωτικής ετικέτας(private label) σε συγκεκριμένα προϊόντα και για συγκεκριμένες ποσότητες.

I would certainly motivate a specific quantity of healthy and balanced suspicion.
Θα ήθελα να παρακινήσει σίγουρα μια συγκεκριμένη ποσότητα των υγιών και ισορροπημένων καχυποψία.

I would indeed urge a specific quantity of healthy and balanced suspicion.
Θα ήθελα να παρακινήσει σίγουρα μια συγκεκριμένη ποσότητα των υγιών και ισορροπημένων καχυποψία.

I would undoubtedly encourage a specific quantity of healthy and balanced hesitation.
Θα ήθελα να ενθαρρύνω αναμφίβολα μια συγκεκριμένη ποσότητα των υγιών και ισορροπημένων δισταγμό.

I would undoubtedly encourage a specific quantity of healthy and balanced skepticism.
Θα χωρίς αμφιβολία να παρακινήσει ένα ορισμένο ποσό της υγιεινής και ισορροπημένης ανησυχία.

I would certainly indeed motivate a specific quantity of healthy and balanced hesitation.
Θα ήθελα να ενθαρρύνω πράγματι ένα συγκεκριμένο ποσό της υγιεινής και ισορροπημένης αβεβαιότητα.

I would certainly encourage a specific quantity of healthy and balanced hesitation.
Θα ήθελα σίγουρα αναμφίβολα καλέσει ένα συγκεκριμένο ποσό της υγιεινής και ισορροπημένης δισταγμό.

I would certainly indeed motivate a specific quantity of healthy suspicion.
Θα ήθελα σίγουρα αναμφίβολα καλέσει ένα συγκεκριμένο ποσό της υγιεινής και ισορροπημένης δισταγμό.

I would certainly undoubtedly motivate a specific quantity of healthy and balanced suspicion.
Καλώ μάλιστα ένα συγκεκριμένο ποσό της υγιεινής και ισορροπημένης καχυποψία.

I would certainly urge a specific quantity of healthy hesitation.
Καλώ σίγουρα μια συγκεκριμένη ποσότητα των υγιών δισταγμό.