What is the translation of " SUB-STRUCTURE " in Greek?

• υποδομή
• υπο-δομή

Examples of using Sub-structure in English and their translations into Greek

Parallel with this hierarchy of sub-structures is a hierarchy of aims.
Έναντι αυτής της ιεράρχησης των αγαθών, υπάρχει η ιεράρχηση των αξιών.

We use 0.55mm pvc tarpaulin material for the sides and leg sub-structure.
Χρησιμοποιούμε το υλικό μουσαμάδων PVC 0.55mm για τις πλευρές και την υποδομή ποδιών.

The smallest such sub-structure is what we will call the smallest unit.
Το μικρότερο τέτοια υπο-δομή είναι αυτό που θα καλέσει η μικρότερη μονάδα.

DNA is the projector of that field which sets up the stress gradients in the vacuum sub-structure to initiate dynamic unfolding.
Tο DNA είναι ο προβολέας αυτού του πεδίου που καθορίζει τις βαθμίδες έντασης στην υποδομή του κενού για να εκκινήσει τη δυναμική ανάπτυξη.

The mandates of such sub-structures are defined and adopted by the AG.
Η αποστολή των εν λόγω επιμέρους σχημάτων καθορίζεται και εγκρίνεται από τη συμßουλευτική ομάδα.

So you really align them to wood, and you take this wood and make morphological optimization, so you make structures, sub-structures, which allows you to transmit electrical energy or data.
Πραγματικά τους ευθυγραμμίζετε στο ξύλο, και έχετε αυτό το ξύλο και κάνετε μορφολογική τελειοποίηση, οπότε φτιάχνετε δομές, υπο-δομές, που σας επιτρέπουν να μεταβιβάσετε ηλεκτρική ενέργεια ή δεδομένα.

The list of sub-structures within these institutions and fora in which the ECB participates is not exhaustive either.
Ο κατάλογος των επιμέρους δομών εντός των εν λόγω οργάνων και φορέων στις οποίες συμμετέχει η ΕΚΤ είναι επίσης ενδεικτικός.

The Hippo consists of four parts, namely the leg sub-structure, the slide body, the slide extension and the landing bed.
Το Hippo αποτελείται από τέσσερα μέρη, δηλαδή η υποδομή ποδιών, το σώμα φωτογραφικών διαφανειών, η επέκταση φωτογραφικών διαφανειών και το προσγειωμένος κρεβάτι.

(1) Big leg sub-structure: The big structure with an ultra-strong lattice frame delivers incredible strength and and support fro the entire slide and all of it's occupants.
(1) μεγάλη υποδομή ποδιών: Η μεγάλη δομή με ένα εξαιρετικά-ισχυρό πλαίσιο δικτυωτού πλέγματος παραδίδει την απίστευτη δύναμη και και η υποστήριξη για την ολόκληρη φωτογραφική διαφάνεια και όλος αυτό είναι κάτοχοι.

This is achieved with the innovative use of one gyroscope under the sub-structure where it also lies the working principle of this electric chariot.
Αυτό επιτυγχάνεται με την καινοτόμο χρήση των ένα γυροσκόπιο κάτω από το υπο-δομή όπου βρίσκεται επίσης η αρχή λειτουργίας της αυτή ηλεκτρικό άρμα.

Improved video chat the sub-structure of all the world, the service of our site, alternative language options with omegle one step ahead of the other similar sites.
Βελτιωμένη video chat η υπο-δομή όλου του κόσμου, η υπηρεσία του site μας, εναλλακτικές επιλογές γλώσσας με Omegle ένα βήμα μπροστά από τις άλλες παρόμοιες περιοχές.

This is achieved with the innovative use of 6 groups of gyroscope under the sub-structure where it also lies the working principle of this electric scooter.
Αυτό επιτυγχάνεται με την καινοτόμο χρήση των 6 ομάδων γυροσκόπιο κάτω από την υπο-δομή, όπου βρίσκεται και η αρχή λειτουργίας αυτού του ηλεκτρικά σκούτερ.

(Since the sub-structure is usually represented in the computer by a set of integer variables with constraints, these problems can be viewed as special cases of constraint satisfaction or discrete optimization; but they are usually formulated and solved in a more abstract setting where the internal representation is not explicitly mentioned.).
Επειδή η υποδομή συνήθως αναπαρίσταται στον υπολογιστή από ένα σύνολο ακεραίων μεταβλητών με περιορισμούς, αυτά τα προβλήματα μπορούν να ειδωθούν ως ειδικές περιπτώσεις ικανοποίησης περιορισμών ή διακριτής βελτιστοποίησης.

This is achieved with the innovative use of 6 groups of gyroscope under the sub-structure where it also lies the working principle of this electric scooter.
Αυτό επιτυγχάνεται με την καινοτόμο χρήση των 6 ομάδων των γυροσκόπιο κάτω από το υπο-δομή όπου βρίσκεται επίσης η αρχή λειτουργίας της αυτή ηλεκτρικό scooter.

(Since the sub-structure is usually represented in the computer by a set of integer variables with constraints, these problems can be viewed as special cases of constraint satisfaction or discrete optimization; but they are usually formulated and solved in a more abstract setting where the internal representation is not explicitly mentioned.).
(Επειδή η υποδομή συνήθως αναπαρίσταται στον υπολογιστή από ένα σύνολο ακεραίων μεταβλητών με περιορισμούς, αυτά τα προβλήματα μπορούν να ειδωθούν ως ειδικές περιπτώσεις ικανοποίησης περιορισμών ή διακριτής βελτιστοποίησης. Αλλά συνήθως εκφράζονται και λύνονται με μια πιο αφηρημένη σκοπιά, χωρίς να γίνεται εκτενής αναφορά στην αναπαράσταση των δεδομένων).

The term combinatorial optimization is typically used when the goal is to find a sub-structure with a maximum(or minimum) value of some parameter.
Ο όρος συνδυαστική βελτιστοποίηση χρησιμοποιείται τυπικά όταν στόχος είναι η εύρεση της υποδομής εκείνης για την οποία μεγιστοποιείται ή ελαχιστοποιείται η τιμή μιας παραμέτρου.

But we are now able to probe sub-structure on the surface and see that the field is very strong locally.”.
Ωστόσο, είμαστε τώρα σε θέση να εξετάσουμε την επιμέρους δομή στην επιφάνεια και να δούμε ότι το πεδίο είναι πολύ ισχυρό σε τοπικό επίπεδο".

The driver does not need to scale it at all This is achieved with the innovative use of one gyro under the sub-structure where it also lies the working principle of this electric cart.
Το πρόγραμμα οδήγησης δεν χρειάζεται να κλιμακώσετε το καθόλου αυτό επιτυγχάνεται με την καινοτόμο χρήση των ένα gyro κάτω από το υπο-δομή όπου βρίσκεται επίσης η αρχή λειτουργίας της αυτή ηλεκτρικό κάρρο.

The second track is in looking at physically smaller and smaller sub-structures until we cannot go any further without destroying the essential properties of the structure under our scrutiny.
Το δεύτερο κομμάτι είναι κοιτάζοντας σωματικά και μικρότερα υπο-δομές έως ότου δεν μπορούμε να προχωρήσουμε περαιτέρω, χωρίς να καταστρέφει τις βασικές ιδιότητες της δομής υπό έλεγχο μας.

However, the invading Turkish army has continuously targeted civilians and during the past two days, many children and women were massacred, and the sub-structures of Afrin were demolished in a planned manner.
Ωστόσο, ο εισβολέας τουρκικός στρατός στόχευε συνεχώς τους άμαχους και τις τελευταίες δύο ημέρες, πολλά παιδιά και γυναίκες σφαγιάστηκαν και οι υποδομές του Αφρίν κατεδαφίστηκαν με προγραμματισμένο τρόπο.

Again, Martin Jay writes,"If it can be said that in the early years of its history, the Institute concerned itself primarily with an analysis of bourgeois societys socio-economic sub-structure," and I point out that Jay is very sympathetic to the Frankfurt School, Im not reading from a critic here"in the years after 1930 its primary interests lay in its cultural superstructure.
Και πάλι, ο Μάρτιν Τζέι(Martin Jay), γράφει,«Αν μπορούμε να πούμε ότι κατά τα πρώτα χρόνια της ιστορίας του, το Ινστιτούτο ενδιαφέρεται κυρίως με την ανάλυση της κοινωνικο-οικονομικής υπο-δομής της αστικής κοινωνίας»- και θα ήθελα να επισημάνω ότι ο Τζέι είναι συμπαθών στην Σχολή της Φρανκφούρτης, και δεν διαβάζουμε εδώ κάποιον επικριτικό:«κατά τα έτη μετά το 1930 πρωταρχικά του συμφέροντά είναι να θέσει σε αυτό το πολιτιστικό του εποικοδόμημα.

Again, Martin Jay writes,“If it can be said that in the early years of its history, the Institute concerned itself primarily with an analysis of bourgeois society's socio-economic sub-structure,”- and I point out that Jay is very sympathetic to the Frankfurt School”- in the years after 1930 its primary interests lay in its cultural superstructure.
Ξανά, γράφει ο Μάρτιν Τζαίη:«Μπορεί να πεί κανείς οτι στα πρώτα χρόνια της ιστορίας του, το Ινστιτούτο ασχολείτο κυρίως με την κοινωνικο-οικονομική υποδομή της αστικής κοινωνίας», και εδώ πρέπει να σας επιστήσω την προσοχή στο ότι ο Τζαίη είναι πολύ φίλα διακείμενος στην Σχολή της Φρανκφούρτης,«αλλά στα χρόνια μετά το 1930 το κύριο ενδιαφέρον μετατοπίστηκε στην πολιτιστική υπερδομή.

Again, Martin Jay writes,"If it can be said that in the early years of its history, the Institute concerned itself primarily with an analysis of bourgeois societys socio-economic sub-structure," and I point out that Jay is very sympathetic to the Frankfurt School, Im not reading from a critic here"in the years after 1930 its primary interests lay in its cultural superstructure.
Πάλι ο Μάρτιν Τζέι γράφει:“Αν μπορεί να ειπωθεί ότι τα πρώτα χρόνια της ιστορίας του το ινστιτούτο κατά κύριο λόγο ασχολούνταν με την ανάλυση της κοινωνικοοικονομικής υποδομής της μπουρζουάζικης κοινωνίας”- και επισημαίνω ότι ο Τζέι είναι εξαιρετικά θετικά προσκείμενος προς τη σχολή της Φρανκφούρτης, δεν παραθέτω κάποιον που κριτικάρει αυτή τη στιγμή-“τα χρόνια μετά το 1930, το κυρίως ενδιαφέρον βρίσκονταν στο πολιτισμικό εποικοδόμημά της..