What is the translation of " SURFACE ACTIVITY " in Greek?

• επιφανειακή δραστηριότητα
• επιφανειακής δραστηριότητας
• δραστηριότητα στην επιφάνεια

Examples of using Surface activity in English and their translations into Greek

Material surface activity≤ 7.
Δραστηριότητα υλικής επιφάνειας ≤ 7.

Surface activity is a key aspect of nanomaterials.
Επιφανειακή δραστηριότητα είναι μια βασική πτυχή της νανοϋλικά.

This is why I have forbidden any surface activity.
Γι' αυτό το λόγο απαγόρευσα οποιαδήποτε δραστηριότητα στην επιφάνεια.

Surface activity does not necessarily indicate strength.
Η δραστηριότητα επιφάνειας δεν δείχνει απαραιτήτως τη δύναμη.

When there is no longer any surface activity on the oil, it is ready for use.
Όταν πια δε θα υπάρχει άλλη δραστηριότητα στην επιφάνεια του ελαίου, είναι έτοιμο για χρήση.

Place some water above a magma source and you can get some rather spectacular surface activity!
Τοποθετήστε λίγο νερό πάνω από μια πηγή μάγματος και μπορείτε να πάρετε κάποια εκπληκτική επιφανειακή δραστηριότητα!

Vigorous surface activity, strong stellar winds, bipolar outflow.
Έντονη επιφανειακή δραστηριότητα, ισχυροί αστρικοί άνεμοι, διπολική εκροή.

The higher methoxy content in HPMC, the lower gelation temperature, and the higher solubility in water and surface activity.
Η υψηλότερη περιεκτικότητα σε μεθοξύ στην HPMC, η χαμηλότερη θερμοκρασία ζελατινοποίησης και η υψηλότερη διαλυτότητα στο νερό και στην επιφανειακή δραστηριότητα.

Solution of HPMC has surface activity, high transparency, and stable performance.
Διάλυμα HPMC έχει επιφανειακή δραστηριότητα, υψηλή διαφάνεια και σταθερή απόδοση.

Mercury, long thought to be a dead world, is fast becoming one of the most active members of the solar system and Venus is increasing her surface activity as well.
Ο Ερμής, που πάντα πιστεύαμε ότι είναι ένας νεκρός κόσμος, γίνεται με γοργούς ρυθμούς ένα από τα πιο ενεργά μέλη του ηλιακού συστήματος και η Αφροδίτη αυξάνει, επίσης, την επιφανειακή της δραστηριότητα.

When there is no longer any surface activity on the oil, it is ready for use.
Όταν δεν υπάρχει πλέον οποιαδήποτε δραστηριότητα ή τυχών εμφάνιση φυσαλίδων στην επιφάνεια του λαδιού, τότε το φάρμακο είναι έτοιμο για χρήση.

On the other hand, the spring creek angler encounters periods-in almost any given day of fishing and especially over the course of a full season-when there is no surface activity at all.
Από την άλλη πλευρά, οι ψαράδες αυτών των μικρών ποταμών συναντιούνται περιόδους-στην πλειοψηφία των ημερών στον οποίο το ψάρεμα είναι δεκτό και ειδικά κατά τη διάρκεια όλη την περίοδο μιας ολόκληρη σεζόν- όπου δεν υπάρχει απολύτως καμία δραστηριότητα επιφάνειας.

The properties of stability and surface activity are what have made PFOS a much sought-after chemical.
Οι ιδιότητες της σταθερότητας και της επιφανειοδραστικότητας είναι αυτές που έκαναν περιζήτητη τη χημική ουσία PFOS.

Although scientists keep an eye on many of the world's volcanoes for ground movements, gas emissions and other signs of unrest, volcanologists still face challenges directly linking surface activity with volcanic plumbing changes deep underground.
Αν και οι επιστήμονες παρακολουθούμε πολλά από τα ηφαίστεια του κόσμου, τις μετακινήσεις του εδάφους, των εκπομπών αερίων και άλλα σημάδια της αναταραχής, οι ηφαιστειολόγοι εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν προκλήσεις σε απευθείας σύνδεση με δραστηριότητα στην επιφάνεια, με την ηφαιστειακή αλλαγή υδραυλικών βαθιών υπόγειων.

The protein increases the surface activity so that a higher surface layer saturation at a significantly lower concentration is obtained.
Η πρωτεΐνη αυξάνει την επιφανειακή δραστηριότητα έτσι ώστε να επιτυγχάνεται ένας υψηλότερος κορεσμός επιφανείας σε σημαντικά χαμηλότερη συγκέντρωση.

On the other hand, it can make metal powder have serious lattice distortion, high-density defects and nano structure, which provides off-balance state for thermodynamic and kinetic characteristics of the powder system, such as Surface energy and surface activity, greater sintering driving force and better sintering performance.
Από την άλλη πλευρά, μπορεί να κάνει τη μεταλλική σκόνη να έχει σοβαρές παραμορφώσεις πλέγματος, ελαττώματα υψηλής πυκνότητας και νανο-δομή, η οποία παρέχει κατάσταση εκτός ισορροπίας για θερμοδυναμικά και κινητικά χαρακτηριστικά του συστήματος σε σκόνη, όπως επιφανειακή ενέργεια και επιφανειακή δραστηριότητα, δύναμη και καλύτερη απόδοση πυροσυσσωμάτωσης.

The strength and complexity of the solar field governs a lot of the surface activity, including sunspots, solar flares, prominences, and coronal mass ejections.
Η ισχύς και η πολυπλοκότητα του ηλιακού πεδίου διέπει ένα μεγάλο μέρος της δραστηριότητας επιφάνεια, συμπεριλαμβανομένων των ηλιακών κηλίδων, Ηλιακές λάμψεις, προεξοχές, και στεφανιαίες εκτινάξεις μάζας.

In cases without surface activity this term may be used to indicate the area at the surface corresponding to the geothermal reservoir below(Axelsson and Gunnlaugsson, 2000).
Στις περιπτώσεις όπου δεν παρατηρείται δραστηριότητα στην επιφάνεια, ο όρος αυτός μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να προσδιορίσει μια περιοχή που αντιστοιχεί στο γεωθερμικό ταμιευτήρα, ο οποίος βρίσκεται στο υπέδαφος ακριβώς κάτω από αυτήν(Axelsson& Gunnlaugsson, 2000).

It should be borne in mind that the above-mentioned intestinal adsorbents are drugs with surface activity that can collect gases, but they will not solve the main cause of flatulence.
Θα πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι τα προαναφερθέντα εντερικά προσροφητικά είναι φάρμακα με επιφανειακή δραστηριότητα που μπορούν να συλλέγουν αέρια, αλλά δεν θα επιλύσουν την κύρια αιτία του μετεωρισμού.

Tea saponin of aqueous solution with surface activity, can reduce the surface tension of water, persistent foam, strong decontamination ability, and is not affected by water feet hardness.
Τσάι σαπωνίνης υδατικού διαλύματος με επιφανειακή δραστηριότητα, μπορεί να μειώσει την επιφανειακή τάση του νερού, επίμονη αφρού, ισχυρή απολύμανση ικανότητα, και δεν επηρεάζεται από την σκληρότητα του νερού πόδια.

On the other hand, mechanical alloying can cause serious lattice distortion, high density defects and nano-scale fine structure of the metal powder, so that the thermodynamic and kinetic characteristics of the powder system are deviated from the equilibrium state properties, such as higher surface energy and surface activity, greater sintering driving force and better sintering performance.
Από την άλλη πλευρά, το μηχανικό κράμα μπορεί να προκαλέσει σοβαρή παραμόρφωση πλέγματος, ελαττώματα μεγάλης πυκνότητας και λεπτή δομή νανοκλίμακας της μεταλλικής σκόνης, έτσι ώστε τα θερμοδυναμικά και κινητικά χαρακτηριστικά του συστήματος σκόνης να αποκλίνουν από τις ιδιότητες κατάστασης ισορροπίας, όπως υψηλότερη επιφάνεια ενέργεια και επιφανειακή δραστηριότητα, μεγαλύτερη κινητήρια δύναμη πυροσυσσωμάτωσης και καλύτερη απόδοση πυροσυσσωμάτωσης.

The coupling of an electrode to an ultrasonic horn has positive effects on the electrode surface activity and the concentration profile of the electroanalyte species in the entire cell.
Η σύζευξη ενός ηλεκτροδίου με ένα υπερηχητικό κέρατο έχει θετικές επιδράσεις στη δραστηριότητα της επιφάνειας του ηλεκτροδίου και στο προφίλ συγκέντρωσης του είδους ηλεκτροανάλυτης σε ολόκληρο το κύτταρο.

Silver nanoparticles due to the small size, large surface area, high surface activity, easy to reunite, thus affecting its stability and its light, electricity and other applications.
Ασημένια νανοσωματίδια λόγω του μικρού μεγέθους, της μεγάλης επιφάνειας, της υψηλής επιφανειακής δραστηριότητας, εύκολης επανασύνδεσης, επηρεάζοντας έτσι τη σταθερότητα και το φως, την ηλεκτρική ενέργεια και άλλες εφαρμογές.

We are now finally crossing a threshold where, through very sophisticated modelling of large combined data sets from multiple independent observers, we can disentangle the noise due to stellar surface activity from the very tiny signals generated by the gravitational tugs from Earth-sized orbiting planets", study coauthor Steven Vogt, professor of astronomy and astrophysics at UC…(more…).
Τώρα περάσαμε τελικά ένα κατώφλι όπου, μέσω πολύ εξελιγμένης μοντελοποίησης μεγάλων συνδυασμένων συνόλων δεδομένων από πολλούς ανεξάρτητους παρατηρητές, μπορούμε να ξεδιπλώσουμε τον θόρυβο λόγω της αστρικής επιφανειακής δραστηριότητας από τα πολύ μικροσκοπικά σήματα που παράγονται από τα βαρυτικά ρυμουλκά από τους πλανήτες σε μέγεθος της Γης,"Λέει ο συνεργάτης της μελέτης, Steven Vogt, καθηγητής αστρονομίας και αστροφυσικής στο UC Santa Cruz.

Group II: all surface activities other than mining.
Ομάδα ΙΙ: όλες οι δραστηριότητες σε επιφάνειες, εκτός από την εξόρυξη.

This will enable Mars Express to detect and record critical Schiaparelli descent events, such as entry into the atmosphere, parachute deployment, heatshield release, touchdown and start of surface activities.”.
Αυτό θα επιτρέψει στο Mars Express να εντοπίσει και να καταγράψει κρίσιμα συμβάντα κατά την κάθοδό του Schiaparelli, όπως την είσοδο στην ατμόσφαιρα, την ανάπτυξη του αλεξίπτωτου, την απελευθέρωση του θερμοπροστατευτικού καλύμματος, την προσεδάφιση και την έναρξη των δραστηριοτήτων στην επιφάνεια.».

A sample of lunar-surface material was collected and stowed to assure that, if a contingency required an early end to the planned surface activities, samples of would be returned to earth.
Αμέσως ένα δείγμα της σεληνιακής επιφάνειας συλλέχθηκε, από τον Άρμστρονγκ, ώστε να διαβεβαιωθεί ότι αν κάποιος λόγος έκτακτης ανάγκης απαιτούσε το πρόωρο τέλος στις σχεδιαζόμενες δραστηριότητες στην επιφάνεια, δείγματα της θα πρέπει να επιστρέψουν στη Γη.

Activity under the surface.
Δραστηριότητα υπό την Επιφάνεια.

There was no activity on the surface.
Καμία δραστηριότητα στην επιφάνεια.

I'm reading activity on the surface.
Λαμβάνω δραστηριότητα στην επιφάνεια.