What is the translation of " TECHNIQUES IN ORDER " in Greek?

• τεχνικές προκειμένου
• προσεγγίσεις προκειμένου
• τεχνικών προκειμένου

Examples of using Techniques in order in English and their translations into Greek

Process modification involves changing production techniques in order to reduce pollution.
Αλλαγή τεχνολογίας παραγωγής, ώστε να ελαχιστοποιηθεί η ρύπανση.

Scientific knowledge and quantitative techniques in order to analyze economic, financial and social problems on the basis of observed facts and data.
Επιστημονικές γνώσεις και ποσοτικές τεχνικές για την ανάλυση οικονομικών, οικονομικών και κοινωνικών προβλημάτων με βάση τα παρατηρούμενα δεδομένα και δεδομένα.

AIFMs shall adopt adequate and effective arrangements, processes and techniques in order to.
Η ΑΕΔΑΚ θεσπίζει και τηρεί κατάλληλες και αποτελεσματικές ρυθμίσεις, διαδικασίες και τεχνικές προκειμένου.

Individuals have used these techniques in order to fool Indeed users.
Υπάρχουν κάποιοι που έχουν χρησιμοποιήσει αυτές τις τεχνικές για να ξεγελάσουν τους χρήστες του Indeed.

Many people nowadays make every effort to lose weight, some also resort to dangerous techniques in order to do so.
Πολλά άτομα στην εποχή του σήμερα προσπαθούν να ρίξει το βάρος, κάποιοι στρέφονται επίσης σε επικίνδυνες προσεγγίσεις, προκειμένου να το πράξουν.

Fascinated by it and seeking various techniques in order to deepen it, he came across a"Shadow Sculpture"(Shadow Art).
Γοητευμένος από αυτήν και αναζητώντας διάφορες τεχνικές προκειμένου να εμβαθύνει, ήρθε αντιμέτωπος με ένα«γλυπτό σκιάς»(Shadow Art).

The basic principle of corporate strategy is the constant effort to develop innovative business techniques in order to enhance customer satisfaction.
Βασική αρχή της εταιρικής στρατηγικής αποτελεί η σταθερή προσπάθεια ανάπτυξης καινοτόμων επιχειρηματικών τεχνικών προκειμένου να ενισχυθεί η ικανοποίηση των πελατών.

Soft4real applies techniques in order to improve the search engines web site ranking for the keywords that our clients target white hat SEO.
Η soft4real εφαρμόζει τεχνικές προκειμένου να βελτιώσει σημαντικά την κατάταξή της ιστοσελίδας στις μηχανές αναζήτησης για τις λέξεις κλειδιά που ενδιαφέρουν την επιχείρηση(white hat SEO).

At the same time, he attended seminars of various techniques in order to improve and better the treatment.
Παράλληλα, παρακολούθησε σεμινάρια από διάφορες τεχνικές με σκοπό την καλύτερη και πληρέστερη αντιμετώπιση στη θεραπεία.

The present work is an attempt to distinguish between the aforementioned concepts and present the appropriate statistical techniques in order to evaluate them.
Η παρούσα ανασκόπηση αποτελεί μια προσπάθεια διάκρισης των παραπάνω εννοιών και παρουσίασης των κατάλληλων στατιστικών μεθόδων για την ανάδειξή τους.

We combine traditional methods of production with modern techniques in order to respect the sustainability of the ecosystem.
Συνδυάζουν τις παραδοσιακές μεθόδους καλλιέργειας με τις σύγχρονες τεχνικές, προκειμένου να γίνει σεβαστή η βιωσιμότητα του οικοσυστήματος.

At SoftWeb©, we undertake the development of your e-shop according to the specifications we set together, following internationally recognised standards/techniques in order to meet your needs.
Στην SoftWeb© αναλαμβάνουμε να χτίσουμε το δικό σας e-shop σύμφωνα με τις προδιαγραφές που θα μας θέσετε, ακολουθώντας αναγνωρισμένες διεθνείς τεχνικές προκειμένου να ικανοποιήσουμε τις ανάγκες σας.

We do this to develops new products and pioneer new techniques in order to meet the demands of a mercurial market.
Κάνουμε αυτό αναπτύσσουμε τα νέα προϊόντα και τις νέες τεχνικές πρωτοπόρων προκειμένου να ικανοποιηθεί η ζήτηση μιας mercurial αγοράς.

The close and constant collaboration with professionals of proven national and international experience, along with the Omnia tradition of development and production of standard and customized medical devices, has allowed the realization of advanced surgical instruments that support the introduction of new surgical techniques in order to obtain the best clinical performances.
Η στενή και συνεχής συνεργασία με επαγγελματίες με αποδεδειγμένη εθνική και διεθνή εμπειρία, παράλληλα με την παράδοση της Omnia για την ανάπτυξη και παραγωγή τυποποιημένων και εξατομικευμένων ιατρικών συσκευών, επέτρεψε την υλοποίηση προηγμένων χειρουργικών εργαλείων που υποστηρίζουν την εισαγωγή νέων χειρουργικών τεχνικών προκειμένου να επιτευχθούν οι καλύτερες κλινικές επιδόσεις.

Each search engine uses a proprietary set of algorithms and techniques in order to determine the relevance of a website with specific keywords.
Κάθε μηχανή αναζήτησης χρησιμοποιεί ένα δικό της σύνολο αλγορίθμων και τεχνικών προκειμένου να καθορίσει την συνάφεια μιας ιστοσελίδας με συγκεκριμένες λέξεις-κλειδιά.

Garcinia Extra deal with 3 techniques in order to help individuals in Missouri US in dropping weight at the degree that weight loss capsules can refrain.
Garcinia Extra Λειτουργία με 3 προσεγγίσεις, προκειμένου να βοηθήσει τους ανθρώπους στην Αθήνα Ελλάδα στην αποβολή του βάρους στο επίπεδο που διάφορα άλλα χάπια απώλειας λίπους δεν μπορεί να κάνει.

This system is accessible to anyone interested in learning self defence techniques in order to protect themselves and those with them.
Είναι προσβάσιμο σε όσους ενδιαφέρονται να μάθουν τεχνικές αυτοάμυνας με στόχο να προστατεύουν τον εαυτό τους και το περιβάλλον τους.

Garcinia Extra collaborate with 3 techniques in order to help individuals in Chile in slimming down at the level that fat loss capsules could refrain.
Garcinia Extra ασχοληθεί με 3 προσεγγίσεις, προκειμένου να βοηθήσει τους ανθρώπους στο αδυνάτισμα κάτω στο επίπεδο που διάφορα άλλα κάψουλες απώλεια λίπους μπορεί να απέχουν.

Instead, the aim is to recover the instinctual and deeper foundations of both musical theory and practical techniques in order to capture the essence of music from within.
Αντίθετα όμως, ο στόχος είναι να ανακτήσουμε τα ενστικτώδη και βαθύτερα θεμέλια τόσο της μουσικής θεωρίας όσο και των πρακτικών τεχνικών προκειμένου να συλλάβουμε την ουσία της μουσικής από το εσωτερικό της.

Garcinia Extra operate with 3 techniques in order to help individuals in Jersey City US in shedding weight at the level that various other fat loss tablets can refrain from doing.
Garcinia Extra Λειτουργία με 3 προσεγγίσεις, προκειμένου να βοηθήσει τους ανθρώπους στην Αθήνα Ελλάδα στην αποβολή του βάρους στο επίπεδο που διάφορα άλλα χάπια απώλειας λίπους δεν μπορεί να κάνει.

An increasing number of Member States have started using risk analysis techniques in order to deploy limited resources in the most effective manner.
Όλο και περισσότερα κράτη μέλη έχουν αρχίσει να χρησιμοποιούν τεχνικές ανάλυσης κινδύνου ώστε να αναπτύξουν τους περιορισμένους πόρους κατά τον πιο αποτελεσματικό τρόπο.

Search engines look for sites that employ these techniques in order to remove them from their indices, and may change their ranking algorithm to display more relevant results.
Οι μηχανές αναζήτησης ματιά για τοποθεσίες που χρησιμοποιούν αυτές τις τεχνικές, προκειμένου να τους αφαιρέσει από τους δείκτες τους, και μπορούν να αλλάξουν κατάταξης αλγόριθμο τους για να εμφανιστεί πιο σχετικά αποτελέσματα.

Clinical Endodontology was recently dominated by plenty of technical developments related to new equipment, modern tools and materials and innovative techniques in order to provide more comfort to the dentist in the treatment process.
Η κλινική ενδοδοντολογία τα τελευταία χρόνια κατακλύζεται από τεχνολογικές εξελίξεις που αφορούν νέες συσκευές, σύγχρονα εργαλεία και υλικά καθώς και καινοτόμες τεχνικές προκειμένου να προσφέρουν στον οδοντίατρο περισσότερη άνεση στη θεραπευτική διαδικασία.

His films blend different film genres and use visual and experimental techniques in order to reflect on Romania's historical and contemporary social reality, establishing a distinctive personal style and attracting the interest of international co-producers.
Οι ταινίες του αναμειγνύουν τα κινηματογραφικά είδη και καταφεύγουν σε εικαστικές και πειραματικές τεχνικές προκειμένου να στοχαστούν πάνω στην ιστορική και στη σύγχρονη ρουμανική κοινωνική πραγματικότητα, προσδίδοντας στον σκηνοθέτη ένα διακριτό προσωπικό στυλ και προσελκύοντας το ενδιαφέρον διεθνών συμπαραγωγών.

However, these intangibles costs/ benefits may have an impact on the decision making process and the selection of the preferred option, so they should be analysed using qualitative and other techniques in order to be taken into account in the decision making process.
Ωστόσο, αυτά τα άυλα μεγέθη κόστους/οφελών μπορεί να έχουν επίπτωση στη διαδικασία λήψης αποφάσεων και στην εκλογή της προτιμώμενης επιλογής, επομένως θα πρέπει να αναλύονται με χρήση ποιοτικής ανάλυσης και άλλων τεχνικών προκειμένου να λαμβάνονται υπόψη στη διαδικασία λήψης αποφάσεων.

This will also allow a wider use of data mining techniques in order to support Member States to enhance their control activities.
Αυτό θα καταστήσει επίσης δυνατή την ευρύτερη χρήση τεχνικών εξόρυξης δεδομένων, προκειμένου να παρασχεθεί στήριξη στα κράτη μέλη για την ενίσχυση των ελεγκτικών τους δραστηριοτήτων.

The successful conclusion of all courses leads to the Professional Improvement Program that gives to the attendants a chance to put in practice the acquired knowledge, methodologies and techniques in order to develop opportunities for the hosting organisations and the entire community of partners.
Η επιτυχής ολοκλήρωση όλων των μαθημάτων οδηγεί στο Επαγγελματικό Πρόγραμμα Βελτίωσης που δίνει στους παρευρισκομένους μια ευκαιρία να θέσει σε εφαρμογή τις γνώσεις που αποκτήθηκαν, μεθοδολογίες και τεχνικές, προκειμένου να αναπτύξουν τις ευκαιρίες για τη φιλοξενία οργανώσεις και ολόκληρη την κοινότητα των εταίρων.

The Psychology of Self-Knowledge holds the keys and techniques in order to awaken and develop the consciousness and allow it to express in our life.
Η ψυχολογία της Αυτογνωσίας διαθέτει τα κλειδιά και τις τεχνικές για την αφύπνιση και την εξέλιξη της συνείδησης ώστε αυτή να μπορέσει να εκδηλωθεί στη ζωή μας.

Students and professionals will explore more deeply the financial, accounting and legal techniques in order to acquire a solid expertise, essential to high-level positions.
Οι σπουδαστές και οι επαγγελματίες Wille διερευνήσει πιο βαθιά τις οικονομικές, λογιστικές και νομικές τεχνικές, προκειμένου να αποκτήσουν μια σταθερή εμπειρία, απαραίτητη για την υψηλού επιπέδου θέσεις.

In Xanthi, for the development and use of scientific techniques in order to extract archaeological and historical information from the cultural heritage.
Στην Ξάνθη, με στόχο την ανάπτυξη και χρήση επιστημονικών μεθόδων για την εξαγωγή αρχαιολογικών και ιστορικών πληροφοριών από αντικείμενα και μνημεία της πολιτιστικής κληρονομιάς.