What is the translation of " THE BASIC DIFFERENCES " in Greek?

• οι βασικές διαφορές
• τις βασικές διαφορές

Examples of using The basic differences in English and their translations into Greek

For us the basic differences are.
Για εμάς οι βασικές διαφορές είναι.

There are thousands of grape varieties used in winemaking, and herein lies one of the basic differences between red and white wine.
Υπάρχουν χιλιάδες ποικιλίες σταφυλιών που χρησιμοποιούνται στην οινοποίηση, και εδώ βρίσκεται μια από τις βασικές διαφορές στα κόκκινα και λευκά κρασιά.

The basic differences between them are as follows: OEM.
Οι βασικές διαφορές μεταξύ τους είναι οι εξής: OEM.

Let us explain the basic differences.
Εξηγούμε αυτές τις βασικές διαφορές.

The basic differences between a hedge of evergreen plants and deciduous are practical and aesthetic, such as.
Οι βασικές διαφορές ανάμεσα σε έναν φράχτη αειθαλών φυτών και φυλλοβόλων είναι πρακτικές και αισθητικές, όπως.

Blavatsky wrote that this was from the beginning one of the basic differences between Tsong-kha-pa's Buddhism and the anti-evolutionary Ningma or“Dugpa” sect.
Μπλαβάτσκυ έγραψε ότι αυτή ήταν εξαρχής μία από τις βασικές διαφορές ανάμεσα στον Βουδδισμό του Τσον-γκα-πά και την αντι-εξελικτική σέχτα Νίνγκμα ή Ντούκπα.

The basic differences among the methods used are outlined and the results are discussed.
Παρουσιάζονται οι βασικές διαφορές των μεθόδων που χρησιμοποιήθηκαν και σχολιάζονται τα αποτελέσματα.

Before analyzing the benefits of an app or a mobile website, it is important to know the basic differences between both.
Πριν αξιολογήσετε τα πλεονεκτήματα μεταξύ μιας ιστοσελίδας σχεδιασμένη κατάλληλα για κινητά(Mobile Website) και μιας εφαρμογής(App) για κινητά είναι σημαντικό να κατανοήσετε τις βασικές διαφορές τους..

We have discussed the basic differences between the custom websites and the template websites.
Αυτές λοιπόν είναι οι βασικές διαφορές μεταξύ των custom και template ιστοσελίδων.

It is not only the“Filioque”, the primacy of jurisdiction and the“infallibility” of the Pope, the basic differences between the Orthodox Church and the Papists.
Δεν είναι μόνο το filioque, το πρωτείο εξουσίας και το“αλάθητο” του πάπα, από τις βασικές διαφορές μεταξύ της Ορθοδόξου Εκκλησίας και των Παπικών.

Generative linguistics and the basic differences with previous linguistic approaches are discussed.
Παρουσιάζεται η θεώρηση της γενετικής γλωσσολογίας και οι βασικές διαφορές με προηγούμενες γλωσσολογικές προσεγγίσεις.

It is not only the"filioque", the position of primacy and the"infallibility" of the Pope, form the basic differences between the Orthodox Church and the Papists.
Δεν είναι μόνο το filioque, το πρωτείο εξουσίας και το“αλάθητο” του πάπα, από τις βασικές διαφορές μεταξύ της Ορθοδόξου Εκκλησίας και των Παπικών.

The basic differences are to be found in what motivates an individual to enter upon the path of asceticism.
Οι βασικές διαφορές βρίσκονται μόνο σε αυτό που παρακινεί το άτομο να εισέλθει στο δρόμο του ασκητισμού.

Specifically, the basic differences between gravitational force fields and inertial force fields are as follows.
Συγκεκριμένα, οι βασικές διαφορές, μεταξύ των βαρυτικών πεδίων και των πεδίων αδρανειακών δυνάμεων, είναι οι εξής.

The basic differences of the 2nd round of peer reviews in relation to the 1st one are the following.
Οι βασικές διαφορές του 2ου γύρου επιθεωρήσεων ομοτίμων σε σχέση με τον 1ο είναι οι ακόλουθες.

The basic differences immediately emerged over the attitude to the Duma and to the bourgeois parties.
Οι βασικές διαφορές εμφανίσθηκαν αμέσως πάνω στο ζήτημα της συμπεριφοράς απέναντι στη Δούμα( Βουλή) και στα αστικά κόμματα.

The basic differences are determined by the parts of the plant that are collected and the way they are processed.
Οι βασικές τους διαφορές προσδιορίζονται από τα μέρη του φυτού που συλλέγονται και τον τρόπο επεξεργασίας τους.

The basic differences between parties and foundations also still apply, but there are new opportunities for greater synergy in their actions.
Οι βασικές διαφορές μεταξύ κομμάτων και ιδρυμάτων εξακολουθούν επίσης να ισχύουν, όμως προσφέρονται πλέον νέες ευκαιρίες για μεγαλύτερες συνέργειες στις δράσεις τους.

It also ignores the basic differences between southern fisheries agreements, where fishing licences are at stake, and northern agreements where quotas are at stake.
Επίσης, η τροπολογία αγνοεί τις βασικές διαφορές ανάμεσα στις νότιες αλιευτικές συμφωνίες, όπου οι άδειες αλιείας βρίσκονται σε κίνδυνο, και στις βόρειες συμφωνίες όπου οι ποσοστώσεις βρίσκονται σε κίνδυνο.

The basic differences between the two orders, as well as the basic structure usually found in ancient Greek temples, are described in the Appendix I have affixed at the end of this article.
Τις βασικές διαφορές των δυο αυτών ρυθμών, αλλά και τη βασική δομή που συνήθως έχουν οι αρχαιοελληνικοί ναοί, περιγράφονται στο παράρτημα που επισυνάπτω στο τέλος του άρθρου αυτού.

However, one of the basic differences between the modern western civilization and olden times or other cultures consists in the fact that it is based on the conceptual dualism of the public and the private.
Ωστόσο, μια από τις βασικές διαφορές του σύγχρονου δυτικού πολιτισμού από παλαιότερες εποχές ή από άλλες κουλτούρες έγκειται στο γεγονός ότι βασίζεται σε ένα δυισμό των εννοιών δημόσιο και ιδιωτικό.

Here lies the basic difference to erotic love.
Εδώ έγκειται και η βασική διαφορά με την ερωτική αγάπη.

This is the basic difference between the revolutionary-anarchist and the career-robber.
Αυτή είναι η βασική διαφορά ανάμεσα στον επαναστάτη-αναρχικό και τον ληστή της σταδιοδρομίας.

What is the basic difference between ZIP and RAR compression programs zipanje, WinZip or WinRAR?
Ποια είναι η βασική διαφορά μεταξύ του Π.Κ. και RAR συμπίεση zipanje προγράμματα, το WinZip ή το WinRAR?

The basic difference between Man and animals.
Η βασική διαφορά του ανθρώπου από τα ζώα.

You see, that's the basic difference between me and the other professors.
Βλέπετε, αυτή είναι η βασική διαφορά μεταξύ εμού και των άλλων καθηγητών.

The basic difference between an ordinary.
Η κύρια διαφορά μεταξύ ενός κανονικού ρυθμού.

The basic difference in the realism.
Η βασική διαφορά στο ρεαλισμό.

The basic difference is that Hackers build things and Crackers break them.
Η βασική διαφορά είναι αυτή: οι hackers χτίζουν πράγματα, οι crackers τα σπάνε.

The basic difference in the realism. show a detailed description of.
Η βασική διαφορά στο ρεαλισμό. παρουσιάζουν μια λεπτομερή περιγραφή του..