In the centre of the acropolis are the remains of the rectangular main tower.
Στο κέντρο της ακρόπολης βρίσκονται τα ερείπια του ορθογώνιου ακρόπυργου.
Group box: Paints the rectangular area behind the title text.
Πλαίσιο ομάδας: χρωματίζει ορθογώνια περιοχή πίσω από το κείμενο του τίτλου.
It is an intermediate architectural type between the circula and the rectangular building.
Πρόκειται για τον ενδιάμεσο αρχιτεκτονικό τύπο μεταξύ κυκλικού και ορθογώνιου κτηρίου.
The rectangular and hexagonal- this is the mostcommon forms of baths.
Η ορθογώνια και εξαγωνική- αυτό είναι το πιοκοινές μορφές των λουτρών.
The machine can produce the stainless steel pipe, carbon steel pipes, copper pipes,not only for round pipe, but also the rectangular/ square pipe etc.
Το μηχάνημα μπορεί να παράγει σωλήνα από ανοξείδωτο χάλυβα, σωλήνες από χάλυβα άνθρακα,χαλκοσωλήνες, όχι μόνο για στρογγυλό σωλήνα, αλλά και τον ορθογώνιο/ τετράγωνο σωλήνα κ. λπ.
On the rectangular sheet exactly in the middle we spread the filling.
Πάνω στο ορθογώνιο φύλλο ακριβώς στην μέση απλώνουμε την γέμιση.
The facing section of the unit is formed by connecting a back panel and diaphragms to the main fascia unit,thus creating the rectangular shaped cells used for stone confinement.
Το πρόσθιο τμήμα της μονάδας σχηματίζεται από τη σύνδεση ενός πλέγματος που βρίσκεται στη πίσω πλευρά και διαφραγμάτων,δημιουργώντας έτσι τα κελιά ορθογώνιου σχήματος που χρησιμοποιούνται για τη συγκράτηση της πέτρας.
The rectangular bordered landscape of his desktop, laptop, iPad, smartphone.
Το ορθογώνιο οριοθετημένο τοπίο της οθόνης του, του λάπτοπ, του iPad, του κινητού.
At the bottom of the scar, right above my abs,there was a section of skin that resembled the rectangular, springy end of a diving board, and you could see the stitches poking through the bottom of my chest.
Στο κάτω μέρος της ουλής, ακριβώς πάνω από τους κοιλιακούς μου,υπήρχε ένα κομμάτι από δέρμα που έμοιαζε με ορθογώνιο και μπορούσες να δεις τα ράμματα να σπρώχνουν το κάτω μέρος του στήθους μου.
The rectangular dining table measures 140 length x 86 wide x 76 high by ash wood finish.
Ο ορθογώνιος να δειπνήσει πίνακας μετρά 140 το μήκος Χ 86 που το ευρύ Χ 76 υψηλό από το ξύλο τέφρας τελειώνει.
The electrodes can be used steel rods(minimum round rod diameter- 16 mm), metal angles andprofiles(minimum allowable cross sectional area of the rectangular and angular profile- 100 mm, a wall thickness of 4 mm) and the steel pipe(minimum diameter of 32 mm with a wall thickness of 3.5 mm).
Τα ηλεκτρόδια μπορούν να χρησιμοποιηθούν χαλύβδινες ράβδοι(ελάχιστη διάμετρος του γύρου ράβδου- 16 mm), γωνίες μέταλλο καιπροφίλ(ελάχιστη επιτρεπόμενη περιοχή εγκάρσιας διατομής του ορθογώνιου και γωνιώδες προφίλ- 100 mm, με το πάχος των τοιχωμάτων του 4 mm) και το σωλήνα χάλυβα(ελάχιστη διάμετρο 32 mm με πάχος τοιχώματος 3, 5 mm).
Both the rectangular and apsidal buildings are represented in the Middle Helladic architecture.
Στην αρχιτεκτονική των μεσοελλαδικών περιόδων αντιπροσωπεύεται τόσο ο ορθογώνιος, όσο και ο αψιδωτός τύπος κτηρίου.
The buildings of a particular style, such as the rectangular"Corridor Houses" and the circular buildings("Rundbau" of Tiryns) are distinguished examples of the EH II architecture.
Εξέχουσα θέση στην αρχιτεκτονική της Πρωτοελλαδικής II περιόδου κατέχουν οικοδομήματα ειδικού τύπου, όπως τα ορθογώνια"Kτήρια με διάδρομο" και τα κυκλικά κτίσματα("Kυκλικό κτήριο" Tίρυνθας).
The rectangular, entirely stone-built buildings are comprised of the ground floor, an upper floor and an enclosed yard and are preserved at 3-4 metres high!
Τα ορθογώνια, εξ ολοκλήρου λιθόκτιστα κτήρια περιλαμβάνουν ισόγειο, έναν όροφο και περιφραγμένη αυλή και σώζονται σε ύψος 3-4 μέτρων!
Ideally, you would also calculate the weight of the rectangular wooden block, but it is small compared to the 1 kg mass, so it can be ignored, given that the total force is only approximately 10 N.
Καλό θα ήταν να υπολογίζατε και το βάρος του ορθογώνιου παραλληλεπίπεδου, αλλά είναι μικρό σε σχέση με τη μάζα του 1 kg, έτσι μπορεί να αγνοηθεί και να δεχθούμε ότι η ολική δύναμη είναι περίπου 10 Ν.
The rectangular and long space of the cocktail bar is organized in a very clear way, with its two short opposite sides open to the entrance area and terrace, and the bar placed in a parallel way to its longest façade.
Ο ορθογώνιος και μακρύς χώρος του Bar οργανώνεται με πολύ καθαρό τρόπο, με τις δύο κοντές αντίθετες πλευρές ανοιχτές στην είσοδο και στη βεράντα, και το μπαρ εσωτερικά τοποθετείται παράλληλα στη μακρύτερη πρόσοψη του.
Special buildings, as the rectangular"Corridor Houses"(300 square metres) and the"Rundbau" of Tiryns are significant examples of the EH II architecture.
Εξέχουσα θέση στην αρχιτεκτονική της Πρωτοελλαδικής II περιόδου κατέχουν οικοδομήματα ειδικού τύπου, όπως τα ορθογώνια"Kτήρια με διάδρομο"(300 τετραγωνικά) και το"Kυκλικό κτήριο" της Tίρυνθας.
Firstly, in temples,it is the rectangular parallelepiped thick enough slab, forming the upper part of the chapiter(of Doric, Ionic, and Corinthian order), that supports the epistyle.
Πρώτον, στους ναούς,είναι η ορθογώνια παραλληλεπίπεδη αρκετά παχιά πλάκα, που σχηματίζει το πάνω μέρος του κιονόκρανου(δωρικού, ιωνικού και κορινθιακού ρυθμού), που στηρίζει το επιστύλιο.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文