The separate bedroom contains a king-size bed and leads to the master bathroom.
Το ξεχωριστό υπνοδωμάτιο προσφέρει 1 κρεβάτι και οδηγεί στο μεγάλο μπάνιο.
I torch my den, I cancel the separate bedroom.
I torch my den(άναψα φωτιά στη φωλια μου?) Θα ακυρώσω το ξεχωριστό υπνοδωμάτιο.
The separate bedroom is equipped with a new king size bed 1.90 m and a wardrobe.
Το ξεχωριστό υπνοδωμάτιο είναι εξοπλισμένο με ένα νέο διπλό κρεβάτι 1, 90 m και μια ντουλάπα.
Situated on the middle of each floor,these suites are ideal for families as, besides the separate bedroom….
Βρίσκονται στο μέσο κάθε ορόφου,είναι ιδανικές για οικογένειες, από τη στιγμή που επιπρόσθετα με την ξεχωριστή κρεβατοκάμαρα….
The separate bedroom features a double bed with memory-foam mattress, wardrobe and mirror.
Στο ξεχωριστό υπνοδωμάτιο διαθέτουν διπλό κρεβάτι με ανατομικό στρώμα τύπου memory, καθρέπτη και ντουλάπα.
Spacious and air-conditioned, all apartments have 2 flat-screen TVs,a 46-inch in the living room and a 40-inch in the separate bedroom.
Ευρύχωρα και κλιματιζόμενα, όλα τα διαμερίσματα έχουν 2 τηλεοράσεις επίπεδης οθόνης,μία 46 ιντσών στο σαλόνι και μία 40 ιντσών στο ξεχωριστό υπνοδωμάτιο.
The separate bedroom has a double bed and also offers access to the balcony at the front.
Το ξεχωριστό υπνοδωμάτιο διαθέτει ένα διπλό κρεβάτι και επίσης έχει πρόσβαση στο μπροστινό μπαλκόνι.
The two apartments are on the top floor and have twin beds in the separate bedroom and in the lounge there is a sofa which converts to a double bed which can accommodate a third and fourth person.
Τα δύο διαμερίσματα βρίσκονται στον τρίτο όροφο και παρέχουν δυο μονά κρεβάτια σε ξεχωριστό υπνοδωμάτιο, ενώ στο σαλόνι θα βρείτε ένα καναπέ που μετατρέπεται σε διπλό κρεβάτι για τρίτο και τέταρτο άτομο.
The separate bedroom is equipped with one king-size bed, a 50 inch flat screen television, a desk and a safety deposit box.
Το ξεχωριστό υπνοδωμάτιο διαθέτει ένα king size κρεβάτι, τηλεόραση επίπεδης οθόνης 50 ιντσών, επιφάνεια εργασίας και θυρίδα ασφαλείας.
The separate bedroom has a double bed and the living room has a double leatherette sofa that converts to a double bed.
Το ξεχωριστό υπνοδωμάτιο έχει ένα διπλό κρεβάτι και το σαλόνι έχει ένα διπλό καναπέ που μετατρέπεται σε διπλό κρεβάτι.
The separate bedroom has a double bed, wardrobe and dressing table and its own large, furnished balcony with panoramic views.
Το ξεχωριστό υπνοδωμάτιο έχει ένα διπλό κρεβάτι, ντουλάπα και μπουντουάρ και το δικό του μεγάλο της, επιπλωμένο μπαλκόνι με πανοραμική θέα.
The separate bedroom with queen bed and anatomic mattresses is decorated in relaxing colors, inviting a comfortable rest, with a gentle lighting.
Το υπνοδωμάτιο, με υπέρδιπλο κρεβάτι και ανατομικά στρώματα, είναι διακοσμημένο με χαλαρωτικά χρώματα και απαλό φωτισμό, και σε προσκαλεί σε έναν άνετο ύπνο.
The separate bedroom is furnished with a desk and chair for any work guests may need to complete during their stay.
Το ξεχωριστό υπνοδωμάτιο είναι επιπλωμένο με γραφείο και καρέκλα για κάθε εργασία που οι επισκέπτες μπορεί να χρειαστεί να ολοκληρώσουν κατά τη διάρκεια της διαμονής τους.
The separate bedroom with double bed can accommodate two people, while in the living room you will find a sofa that can accommodate one more guest.
Η ξεχωριστή κρεβατοκάμαρα με το διπλό κρεβάτι μπορεί να φιλοξενήσει δύο άτομα, ενώ στο σαλόνι θα βρείτε καναπέ που μπορεί να φιλοξενήσει ένα ακόμα άτομο.
The separate bedroom has a king size bed for extra comfort, Nespresso coffee machine, while the bathroom comes with a bathtub and luxury toiletries by Apivita.
Το ξεχωριστό υπνοδωμάτιο διαθέτει ένα king size κρεβάτι για επιπλέον άνεση, καφετιέρα Nespresso, ενώ το μπάνιο διαθέτει μπανιέρα και πολυτελή προϊόντα περιποίησης Κορρές.
The separate bedroom with double bed can accommodate two people, while in the living room you will find a sofa that can accommodate two additional people or two children.
Η ξεχωριστή κρεβατοκάμαρα με το διπλό κρεβάτι μπορεί να φιλοξενήσει δύο άτομα, ενώ στο σαλόνι θα βρείτε καναπέ που μπορεί να φιλοξενήσει δύο επιπλέον άτομα ή δύο παιδιά.
The separate bedroom has a double bed, as in the photo, the united room has two or three beds, by the choice of the customer with one extra bed, a small kitchen and a dining table.
Το χωριστό υπνοδωμάτιο έχει ένα διπλό κρεβάτι, όπως στη φωτογραφία, ο ενιαίος χώρος έχει δύο ή τρία κρεβάτια, με ένα έξτρα κρεβάτι κατ' επιλογή του πελάτη, μια μικρή κουζίνα και μια τραπεζαρία.
The separate bedroom, the comfortable living room and the two marble bathrooms create a living space that will be your distinctive refuge after a long day of experiences on the island.
Το ξεχωριστό υπνοδωμάτιο, το άνετο σαλόνι και τα δύο μαρμάρινα μπάνια δημιουργούν ένα ζωτικό χώρο που θα μετατραπεί στο αποκλειστικό σας καταφύγιο ύστερα από μια μεγάλη μέρα γεμάτη εμπειρίες στο όμορφο νησί της Κρήτης.
The Kitchen andBathroom offered really anything we needed and the separated bedroom featured a second smaller balcony.
Η κουζίνα καιτο μπάνιο προσφέρει πραγματικά οτιδήποτε χρειαζόμασταν και το ξεχωριστό υπνοδωμάτιο χαρακτήρισε ένα δεύτερο μικρότερο μπαλκόνι.
The suites feature a separate bedroom and kitchen.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文