What is the translation of " THINGS WILL DEVELOP " in Greek?

• θα εξελιχθούν τα πράγματα

Examples of using Things will develop in English and their translations into Greek

How do you think things will develop?
Πώς πιστεύετε ότι θα εξελιχθούν τα πράγματα;?

If this effort we are making to form a government fails, then I do not know how things will develop.
Αν λοιπόν κι αυτή η προσπάθεια που κάνουμε τώρα-που επιθυμούμε- να σχηματιστεί κυβέρνηση αποτύχει, τότε τα πράγματα δεν ξέρω πώς θα εξελιχθούν.

How do you think things will develop from now on?
Πώς θεωρείτε ότι θα εξελιχθούν τα πράγματα από δω και πέρα;?

Today it is impossible to foresee how things will develop.
Σήμερα είναι αδύνατο να προβλεφθεί πώς θα αναπτυχθούν τα πράγματα.

But also of how things will develop in the coming years.
Αλλά και του πώς θα εξελιχθούν τα πράγματα τα επόμενα χρόνια.

Randolph is waiting to see how things will develop.
Ο Ραφσατζανί περιμένει να δει πώς θα εξελιχθούν τα πράγματα».

How things will develop there and the side the people of Europe will take in this clash and how energetically they will handle it-this will shape the future of Europe, perhaps the world.
Και το πώς θα εξελιχθούν τα πράγματα εκεί, αλλά και το τι θέση θα πάρουν οι λαοί της Ευρώπης απέναντι σε αυτές τις εξελίξεις και πόσο ενεργητικά θα τη διαχειριστούν, θα εξαρτήσει τελικά το μέλλον όλης της γηραιάς ηπείρου και όχι μόνο.

You just don't know how things will develop.
Δεν ξέρεις πώς μπορεί να εξελιχθούν τα πράγματα.

On the question of a war on Iran there are many domestic and international factors to take into consideration and the development of these factors is quite unpredictable(for example the positions of Russia, China, Israel, Egypt, Pakistan and Syria combined with the movements of the masses in these countries, all have an influence on how things will develop).
Για το ζήτημα πολέμου στο Ιράν, υπάρχουν πολλοί εσωτερικοί και διεθνείς παράγοντες που πρέπει να λάβουμε υπόψη μας και η εξέλιξη αυτών των παραγόντων είναι αρκετά απρόβλεπτη(για παράδειγμα η θέση της Ρωσίας, της Κινάς, του Ισραήλ, της Αιγύπτου, του Πακιστάν και της Συρίας, σε συνδυασμό με τα μαζικά κινήματα σε αυτές τις χώρες, επηρεάζουν την εξέλιξη των πραγμάτων).

None of us knows, how badly things will develop.
Κανείς μας δεν ξέρει πόσο άσχημα θα εξελιχθούν τα πράγματα.

On the question of a war on Iran there are many domestic and international factors to take into consideration and the development of these factors is quite unpredictable(for example the positions of Russia, China, Israel, Egypt, Pakistan and Syria combined with the movements of the masses in these countries, all have an influence on how things will develop).
Δεν υπάρχει κανένα καθεστώς στην Μέση Ανατολή που να είναι σταθερό. Για το ζήτημα πολέμου στο Ιράν, υπάρχουν πολλοί εσωτερικοί και διεθνείς παράγοντες που πρέπει να λάβουμε υπόψη μας και η εξέλιξη αυτών των παραγόντων είναι αρκετά απρόβλεπτη(για παράδειγμα η θέση της Ρωσίας, της Κινάς, του Ισραήλ, της Αιγύπτου, του Πακιστάν και της Συρίας, σε συνδυασμό με τα μαζικά κινήματα σε αυτές τις χώρες, επηρεάζουν την εξέλιξη των πραγμάτων).

From this time and on, things will develop on their own.
Από εκεί και πέρα τα πράγματα θα εξελιχθούν μόνα τους.

Although you might have a sense of how long a demonstration will take, it's hard to guess how things will develop.
Eφεδρική μπαταρία Παρόλο που μπορεί να έχετε μια αίσθηση του πόσο θα μπορούσε να διαρκέσει μία συγκέντρωση, είναι δύσκολο να μαντέψει κανείς το πώς θα εξελιχθούν τα πράγματα.

I am very curious how things will develop from now on.
Ανησυχώ πολύ για το πως θα εξελιχτούν τα πράγματα από εδώ και πέρα.

I want to say just one thing, and it is the most important thing- the European Union is responsible, the EU Member States are responsible for what happens in the world, but they are responsible first and foremost for their own nations, states and citizens, the people who set their hope on what we do, the people who also hope that things will develop well for them in the future.
Θα ήθελα να πω ένα μόνο πράγμα, που είναι και το πιο σημαντικό- η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι υπεύθυνη, τα κράτη μέλη της ΕΕ είναι υπεύθυνα για όσα συμβαίνουν στον κόσμο, αλλά είναι επίσης υπεύθυνα κατά πρώτο και κύριο λόγο για τα ίδια τους τα έθνη, τα κράτη και τους πολίτες τους, για τους ανθρώπους που εναποθέτουν τις ελπίδες τους σε όσα κάνουμε, τους ανθρώπους που ελπίζουν επίσης ότι τα πράγματα θα έχουν θετική εξέλιξη για αυτούς στο μέλλον.

I remain optimistic that things will develop as desired," Stournaras concluded.
Παραμένω αισιόδοξος ότι τα πράγματα θα εξελιχθούν κατ΄ ευχήν», κατέληξε ο υπουργός Οικονομικών.

So do not worry about your personal progress, as things will develop as and when it is the right time.
Οπότε μην ανησυχείτε για την προσωπική σας εξέλιξη, γιατί τα πράγματα θα εξελιχτούν όπως και όταν η ώρα θα είναι η σωστή.

They have no reason to believe that things will develop differently from what Jehovah has stated in His Word.
Δεν έχουν λόγο να πιστεύουν ότι τα πράγματα θα εξελιχθούν διαφορετικά από τον τρόπο που τα εξέθεσε ο Ιεχωβά στον Λόγον Του.

Each step involves a chain by which things will develop, and the ability to make good decisions lead to success.
Κάθε βήμα περιλαμβάνει μια αλυσίδα με το οποίο θα εξελιχθούν τα πράγματα, και την ικανότητα να κάνουν τις σωστές αποφάσεις οδηγούν στην επιτυχία.

Revelation also offers us insight into how things will develop in the coming great tribulation and how Matthew 24:22 will be fulfilled.
Η Αποκάλυψη μας παρέχει επίσης ενόραση όσον αφορά το πώς θα εξελιχτούν τα πράγματα στην επερχόμενη μεγάλη θλίψη και το πώς θα εκπληρωθεί το εδάφιο Ματθαίος 24:22.

Once you say those things the person will develop an attachment.
Μόλις πείτε αυτά τα πράγματα το άτομο θα αναπτύξει προσκόλληση.

Who will develop these things and when can we expect a legislative proposal?
Ποιος θα αναπτύξει αυτά τα πράγματα και πότε να αναμένουμε νομοθετική πρόταση;?

With these things, you will develop burdens, and you will be able to perform good work only once you have a burden.
Με αυτά τα πράγματα, θα αναπτύξεις φορτία και θα μπορέσεις να επιτελέσεις αγαθό έργο, μόνο όταν έχεις κάποιο φορτίο.

In this section, you will learn new and interesting things and will develop existing skills.
Στην ενότητα αυτή, θα μάθετε νέα και ενδιαφέροντα πράγματα και θα αναπτύξει τις υφιστάμενες δεξιότητες.

Like all things, it will develop over time, so what the Halo looks like today will be different in five years.
Όπως όλα τα πράγματα, θα το αναπτύξουμε με τον χρόνο, οπότε το Halo θα είναι διαφορετικό σε πέντε χρόνια.

Like all things, it will develop over time, so what the Halo looks like today will be different in five years.
Όπως όλα τα πράγματα, έτσι κι αυτό θα εξελιχθεί μέσα στον χρόνο, οπότε η σημερινή όψη του Halo θα είναι πολύ διαφορετική σε πέντε χρόνια.».

How will things develop this time?
Αυτή την φορά όμως πως θα εξελιχθούν τα πράγματα?

As things develop, I will write up more.
Μόλις έχουμε εξελίξεις θα γράψω παραπάνω.

However things develop, this will be a major challenge to the government.
Όπως και να εξελιχθούν τα πράγματα, αυτό θα αποτελέσει μια μείζονα πρόκληση για την κυβέρνηση.

In every business, there is always a risk that some things will not develop favorably.
Σε κάθε επιχειρηματική δραστηριότητα παραμονεύει πάντοτε ο κίνδυνος κάποια πράγματα να μην εξελιχθούν ευνοϊκά.