What is the translation of " THIRD EVALUATION " in Greek?

• τρίτης αξιολόγησης
• τρίτη αξιολόγηση

Examples of using Third evaluation in English and their translations into Greek

This third evaluation will be ready in November.
Η τρίτη αυτή αξιολόγηση θα είναι έτοιμη το Νοέμβριο.

In cases where this second evaluation highlights a large difference of opinion, a third evaluation is possible.
Σε περίπτωση που η δεύτερη αυτή αξιολόγηση φανερώνει μεγάλη διαφορά γνώμης σε σχέση με την πρώτη είναι πιθανόν να γίνει και τρίτη αξιολόγηση.

Already in the third evaluation negotiations, the messages are more than encouraging.
Ήδη στις διαπραγματεύσεις για την τρίτη αξιολόγηση, τα μηνύματα είναι κάτι παραπάνω από ενθαρρυντικά.

At the same time, the progress made in the 110 prerequisites of the third evaluation, 108 of which have been closed, will also be verified”.
Παράλληλα, θα επαληθευθεί και η πρόοδος η οποία έχει σημειωθεί στα 110 προαπαιτούμενα της τρίτης αξιολόγησης, 108 εκ των οποίων έχουν κλείσει».

This third evaluation was carried out by NGOs and public bodies in 27 Member States, which issued the notifications.
Η παρούσα τρίτη αξιολόγηση διενεργήθηκε από ΜΚΟ και δημόσιους φορείς σε 27 κράτη μέλη που εξέδωσαν τις κοινοποιήσεις.

From the Greek side, there is also the hope that the White House will play a decisive role in boosting the Greek economy with the completion of the third evaluation.
Από την ελληνική πλευρά υπάρχει επίσης η ελπίδα ότι ο Λευκός Οικός θα παίξει έναν αποφασιστικό ρόλο στο να δοθεί ώθηση στην ελληνική οικονομία με την ολοκλήρωση της τρίτης αξιολόγησης.

Finally, the third evaluation report is accompanied by an action plan for developing the Article 318 evaluation report.
Τέλος, η τρίτη έκθεση αξιολόγησης συνοδεύεται από σχέδιο δράσης για την ανάπτυξη της έκθεσης αξιολόγησης του άρθρου 318.

What is left, a crucial condition, is the safe completion of the program, which passes through the timely completion of the third evaluation in order to avoid new circles of uncertainty.
Αυτό που έχει μείνει, κρίσιμη προϋπόθεση, είναι η ασφαλής ολοκλήρωση του προγράμματος, που περνάει μέσα από την έγκαιρη ολοκλήρωση της τρίτης αξιολόγησης, ώστε να αποφύγουμε νέους γύρους αβεβαιότητας.

The completion of the third evaluation, which is in the final stage, will be the beginning of the discussions on the postmemorandum horizon.
Ότι η ολοκλήρωση της τρίτης αξιολόγησης, που είναι, όπως είπε, στο τελικό στάδιο, θα αποτελεί την αρχή των συζητήσεων για τον μεταμνημονιακό ορίζοντα.

However, the evaluation report is not yet suitable for its intended use.(15) Second evaluation report(COM(2012) 675 Final); third evaluation report(COM(2013) 461 Final).
Εντού τοις, η έκθεση αξιολόγησης δεν δεν μπορεί ακόμη να χρησιμοποι ηθεί σύμφωνα με τον προβλεπόμενο σκοπό της.(15) Δεύτερη έκθεση αξιολόγησης COM(2012) 675 τελικό· τρίτη έκθεση αξιολόγησης COM(2013) 461 τελικό.

The Commission was reporting the outcome of the third evaluation of the Code of Conduct on countering illegal online hate speech carried out by NGOs and public bodies.
Αυτό αναφέρει η τρίτη αξιολόγηση του κώδικα δεοντολογίας, σχετικά με την καταπολέμηση της παράνομης ρητορικής μίσους στο διαδίκτυο, που διενεργήθηκε από ΜΚΟ και δημόσιους φορείς και η οποία δημοσιεύτηκε σήμερα.

The Commission acknowledges that a certain level of discretion is left to the evaluators regarding sustainability aspects included under the'conservation benefit' or'contribution to objectives' criteria, but points out that the evaluation methodology used, whereby each project is assessed by two independent evaluators- with a third evaluation carried out where significant discrepancy occurs- minimises the risk of this discretion weighing substantially on the selection outcome.
Η επιτροπή αναγνωρίζει ότι παρέχεται στους αξιολογητές ένας ορισμένος βαθμός διακριτικής ευχέρειας όσον αφορά τις πτυχές της βιωσιμότητας που περιλαμβάνονται στα κριτήρια«όφελος διατήρησης» ή«συμβολή στους στόχους», αλλά επισημαίνει ότι η μέθοδος αξιολόγησης που χρησιμοποιείται, σύμφωνα με την οποία κάθε σχέδιο αξιολογείται από δύο ανεξάρτητους αξιολογητές- με δυνατότητα διενέργειας τρίτης αξιολόγησης εάν προκύψει σημαντική διαφορά- μειώνει τον κίνδυνο η διακριτική ευχέρεια να βαρύνει ουσιαστικά το αποτέλεσμα της επιλογής.

The third evaluation round(2007-2011) addressed a the incriminations provided for in the Criminal Law Convention on Corruption and b the transparency of party funding.
Ο τρίτος κύκλος αξιολόγησης(που ξεκίνησε τον Ιανουάριο του 2007) εξετάζει:(α) τις κατηγορίες που προβλέπονται στην ποινική σύμβαση για τη διαφθορά και(β) τη διαφάνεια της χρηματοδότησης από τα κόμματα.

It is recalled that this measure, which was pre-established as a result of the third evaluation of the program in 2017, was abolished by an amendment voted for before the elections by all the parties.
Υπενθυμίζεται ότι το συγκεκριμένο μέτρο που είχε προνομοθετηθεί ως αποτέλεσμα της τρίτης αξιολόγησης του προγράμματος το 2017 καταργήθηκε με τροπολογία που ψηφίστηκε πριν τις εκλογές από όλα τα κόμματα.

I hope that the third evaluation- which I find difficult for the political decisions to be made, but easier because there are no budgetary measures at all- will be concluded soon.
Σήμερα αυτό το κλίμα υπάρχει, ευελπιστώ ότι η τρίτη αξιολόγηση, την οποία θεωρώ δύσκολη για τις πολιτικές αποφάσεις που πρέπει να ληφθούν, πιο εύκολη διότι δεν εμπεριέχει καθόλου δημοσιονομικά μέτρα, θα ολοκληρωθεί σύντομα.

The heads of mission of the creditor institutions of Greece today resumed in Athens the work of the third evaluation of the rescue program, with the aim of reaching a principle of agreement to the Eurogroup next Monday.
Οι επικεφαλής της αποστολής των πιστωτικών ιδρυμάτων της Ελλάδας συνέχισαν σήμερα στην Αθήνα το έργο της τρίτης αξιολόγησης του προγράμματος διάσωσης, με στόχο την επίτευξη μιας αρχής συμφωνία με την Ευρωομάδα την ερχόμενη Δευτέρα.

The third evaluation of the Code of Conduct on countering illegal online hate speech released by the European Commission last Friday shows that IT companies removed on average 70% of illegal hate speech notified to them.
Η τρίτη αξιολόγηση του κώδικα δεοντολογίας σχετικά με την καταπολέμηση της παράνομης ρητορικής μίσους στο διαδίκτυο, που διενεργήθηκε από ΜΚΟ και δημόσιους φορείς και η οποία δημοσιεύτηκε σήμερα, δείχνει ότι οι επιχειρήσεις ΤΠ αφαίρεσαν κατά μέσο όρο το 70 % της παράνομης ρητορικής μίσους που τους κοινοποιήθηκε.

The heads of mission of the creditor institutions of Greece resumed today in Athens the work of the third evaluation of the rescue program, with the aim of to reach a principle of agreement until the Eurogroup next Monday.
Οι επικεφαλής της αποστολής των φορέων πιστωτών Ελλάδα στην Αθήνα ξαναπήρε σήμερα το έργο της τρίτης αξιολόγησης του προγράμματος διάσωσης, με στόχο την να καταλήξουμε σε μια αρχή συμφωνίας μέχρι την Ευρωομάδα την ερχόμενη Δευτέρα.

The third evaluation of the Code of Conduct on countering illegal online hate speech carried out by NGOs and public bodies released last week shows that IT companies removed on average 70% of illegal hate speech notified to them.
Η τρίτη αξιολόγηση του κώδικα δεοντολογίας σχετικά με την καταπολέμηση της παράνομης ρητορικής μίσους στο διαδίκτυο, που διενεργήθηκε από ΜΚΟ και δημόσιους φορείς και η οποία δημοσιεύτηκε σήμερα, δείχνει ότι οι επιχειρήσεις τεχνολογίας των πληροφοριών(ΤΠ) αφαίρεσαν κατά μέσο όρο το 70 % της παράνομης ρητορικής.

Until now, however, Greece has only met some thirty of the more than 100 prerequisites included in this third evaluation, but it is expected that in the coming weeks the immense Most of the pending issues.
Μέχρι στιγμής, ωστόσο, Η Ελλάδα έχει συναντήσει μόνο τριάντα από τις περισσότερες από 100 προϋποθέσεις που περιλαμβάνονται στην τρίτη αυτή αξιολόγηση, αλλά αναμένεται ότι τις προσεχείς εβδομάδες η τεράστια Τα περισσότερα από τα εκκρεμή ζητήματα.

During the meeting the timely completion of the third evaluation was welcomed and it was agreed to intensify the talks on the successful conclusion on a technical level of the third program next August, as well as the Greek debt settlement, which should be completed before the end of the program.
Κατά την συνάντηση χαιρετίστηκε η έγκαιρη ολοκλήρωση της τρίτης αξιολόγησης και συμφωνήθηκε να εντατικοποιηθούν οι τεχνικές συζητήσεις για την επιτυχή ολοκλήρωση του τρίτου προγράμματος τον ερχόμενο Αύγουστο καθώς και την ρύθμιση του ελληνικού χρέους, η οποία θα πρέπει να έχει ολοκληρωθεί πριν το τέλος του προγράμματος.

These groups of policy areas correspond broadly to the headings used in the 2007-2013 financial framework, which sets out the EU's broad multiannual spending plans;- chapter 10 analyses performance measurement in the management plans and annual activity reports of three of the Commission's directors-general, identifies common themes in the special reports which the Court has adopted in 2012 and covers briefly the Commission's second and third evaluation reports.
Αυτές οι ομάδες τομέων πολιτικής αντιστοιχούν, εν γένει, στους τίτλους που χρησιμοποιήθηκαν στο δημοσιονομικό πλαίσιο 2007-2013, το οποίο καθορίζει τα γενικά σχέδια πολυετών δαπανών της ΕΕ.- Στο κεφάλαιο 10 αναλύεται η μέτρηση των επιδόσεων που παρουσιάζονται στα σχέδια διαχείρισης και τις ετήσιες εκθέσεις δραστηριοτήτων τριών γενικών διευθυντών της Επιτροπής, προσ διορίζονται θέματα τα οποία είναι κοινά στις ειδικές εκθέσεις που ενέκρινε το Συνέδριο κατά το 2012 και καλύπτεται συνο πτικά η δεύτερη και η τρίτη έκθεση αξιολόγησης της Επιτροπής.

The completion of the third evaluation in a positive way, with a positive sign and most importantly in record time, has already created a completely different atmosphere, a completely different picture of the country, in terms of our partners at international level; in particular I would say, to the international investment community.
Η ολοκλήρωση, λοιπόν, της τρίτης αξιολόγησης με θετικό τρόπο, με θετικό πρόσημο και το σημαντικότερο σε χρόνο ρεκόρ, έχει ήδη δημιουργήσει ένα εντελώς διαφορετικό κλίμα, μία εντελώς διαφορετική εικόνα για τη χώρα, τόσο σε ό, τι αφορά στους εταίρους μας σε διεθνές επίπεδο, ειδικότερα θα έλεγα, στη διεθνή επενδυτική κοινότητα.

Although the Greek government's primary objective is the Eurogroup on January 22, when it hopes to positively conclude the third evaluation of its financial assistance programme, it continues to implement an active and multidimensional foreign policy, shaping alliances and partnerships to help it move to the post-memoranda era.
Παρότι η ελληνική κυβέρνηση έχει ως κύριο στόχο της το Eurogroup της 22ας Ιανουαρίου, όπου επιθυμεί να κλείσει θετικά η τρίτη αξιολόγηση του προγράμματος οικονομικής βοήθειας, συνεχίζει να εφαρμόζει μια ενεργητική και πολυδιάστατη εξωτερική πολιτική, διαμορφώνοντας συμμαχίες και συνεργασίες που θα την βοηθήσουν να περάσει στην μετά Μνημονίων εποχή.

The third is evaluation.
Το τρίτο είναι η αξιολόγηση.

It is noteworthy that this is the third consecutive evaluation of the University by the European Commission's U-Multirank mechanism, where this year 18 significant improvements have been recorded in many areas of European University Cyprus.
Αξίζει να σημειωθεί πως είναι η τρίτη συνεχής αξιολόγηση του Πανεπιστημίου από τον μηχανισμό της Ευρωπαϊκής Επιτροπής U-Multirank, όπου αυτή τη χρονιά καταγράφονται 18 σημαντικές βελτιώσεις σε πολλούς τομείς της όλης λειτουργίας του Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου Κύπρου.

In February 2016, the FATF released a statement conveying its deep concerns about Brazil's continued failure to remedy the serious deficiencies identified in its third mutual evaluation report adopted in June 2010, especially those related to terrorism and terrorist financing.
Επίσης με ανακοίνωσή της το Φεβρουάριο του 2016, η FATF εξέφρασε τις βαθιές της ανησυχίες σχετικά με τη συνεχιζόμενη αποτυχία της Βραζιλίας στην αντιμετώπιση των σοβαρών ελλείψεων που εντοπίστηκαν στην τρίτη έκθεση αξιολόγησης που εκδόθηκε τον Ιούνιο του 2010, ιδιαίτερα εκείνων που σχετίζονταν με την τρομοκρατία και τη χρηματοδότησή της.