What is the translation of " THIS WILL REPLACE " in Greek?

• αυτό θα αντικαταστήσει

Examples of using This will replace in English and their translations into Greek

This will replace the old version.
Αυτή θα αντικαταστήσει την παλιά έκδοση.

When the book is updated this will replace the original version.
Όταν το βιβλίο είναι ενημερωμένο, αυτή θα υποκαταστήσει την αρχική έκδοση.

This will replace any existing data.
Αυτό θα αντικαταστήσει τυχόν υπάρχοντα δεδομένα.

Madam President, Mr De Vries, yes, indeed, this will replace the first part of Amendment No 33.
Κυρία Πρόεδρε, κύριε Ντε Βρις, μάλιστα, αυτό θα αντικαταστήσει, το πρώτο μέρος της τροπολογίας 33.

This will replace any existing recording.
Αυτό θα αντικαταστήσει τυχόν υπάρχοντα δεδομένα.

It may be that over time this will replace the traditional hysterosalpingogram test.
Μπορεί να είναι ότι με την πάροδο του χρόνου αυτό θα αντικαταστήσει την παραδοσιακή δοκιμή υστεροσαλπιγγογραφήματος.

This will replace the water you're losing.
Τότε θα έχετε αντικαταστήσει το νερό που χάσατε.

As for the newly announced Spirits mode, this will replace the series' Trophies system and will have you collecting Spirits that can be attached to fighters and used in battle.
Όσο για το νέο Spirit mode, αυτό θα αντικαταστήσει το Trophies σύστημα της σειράς και θα σας έχει να συλλέγετε Spirits τα οποία θα μπορείτε να ενώνετε με χαρακτήρες στην μάχη.

This will replace all text you have written.
Αυτό θα αντικαταστήσει όλο το κείμενο που έχετε γράψει.

Attended by the Commission Members most concerned, this will replace the usual debate preceding the vote at first reading at the October part-session(the October 2002 debate will still be held but will be confined to a few brief statements by Parliament, the Council and the Commission).
Η συζήτηση αυτή, που χαρακτηρίστηκε από τη συμμετοχή των σχετικών μελών της Επιτροπής, έχει σκοπό να αντικαταστήσει τη συνήθη συζήτηση που προηγείται της ψηφοφορίας σε πρώτη ανάγνωση κατά τη σύνοδο του Οκτωβρίου(η συζήτηση του Οκτωβρίου 2002 πάντως θα διατηρηθεί, αλλά θα περιοριστεί σε μερικές σύντομες παρεμβάσεις του Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής).

This will replace with the language that the user use.
Αυτό θα αντικατασταθεί με τη γλώσσα που χρησιμοποιεί ο χρήστης.

This will replace the current 550gCO2:KwH standard.
Το πρότυπο αυτό θα αντικαταστήσει το τρέχον πρότυπο των 550g CO2/KwH.

This will replace all your fluids and salts and whatnot.
Αυτό θα αναπληρώσει όλα τα υγρά και τους ηλεκτρολύτες και τα λοιπά.

This will replace the parasites and quickly destroy them.
Αυτό θα αφυδατώσει τα παράσιτα και θα τα θανατώσει γρήγορα.

This will replace the so-called wisdom path(gyana yoga) of the tradition.
Αυτή θα αντικαταστήσει το αποκαλούμενο μονοπάτι της σοφίας(gyana yoga) της παράδοσης.

This will replace the numerous proofs that were required before 2004 with a passport.
Αυτό θα αντικαταστήσει τις πολλές αποδείξεις που απαιτούνται πριν από το 2004 με διαβατήριο.

This will replace the minerals and salts that you have lost through vomiting or diarrhoea.
Αυτό θα αντικαταστήσει τα μεταλλικά στοιχεία και τα άλατα που έχετε χάσει μέσω του εμετού ή της διάρροιας.

This will replace the current practice of calculating the Implied Wind for each entry in the class.
Αυτό θα αντικαταστήσει την τρέχουσα πρακτική, όπου ο Implied Wind υπολογίζεται ξεχωριστά για κάθε σκάφος στην κλάση.

This will replace the old medical marijuana law, which granted permits for people to grow their own.
Αυτό όμως θα αντικαταστήσει τον παλαιό ιατρικό νόμο ο οποίος χορηγούσε άδειες στους ανθρώπους να καλλιεργήσουν τη δική τους κάνναβη.

This will replace the Google Play Newsstand on mobile and desktop and the Google News& Weather app on mobile.
Αυτό θα αντικαταστήσει το Google Play Newsstand σε κινητά και επιτραπέζιους υπολογιστές και την εφαρμογή News& Weather Google για κινητά.

This will replace the EU Common Customs Tariff, the tariff which currently applies to goods imported from outside the EU, for imports to the UK.
Αυτό θα αντικαταστήσει το Κοινό Δασμολόγιο της ΕΕ, τους δασμούς που εφαρμόζονται επί του παρόντος στα εμπορεύματα που εισάγονται εκτός της ΕΕ, για τις εισαγωγές στο ΗΒ.

This will replace both the'Violet Flame Meditation for Long Island and Yaldaboath' that I suggested in the past at 2pm GMT and the current'Daily Toplet bombs removal meditation' at 3pm GMT suggested by Sword at Spear of Light.
Αυτός ο διαλογισμός θα αντικαταστήσει και τον«Διαλογισμό Μωβ Φλόγας για το Λονγκ Άιλαντ και τον Γιαλνταμπαόθ» που πρότεινα πρωτύτερα στις 2 μμ GMT καθώς και τον παρόντα«Καθημερινό Διαλογισμό για την αφαίρεση των Βομβών Τόπλετ» στις 3 μμ GMT που πρότεινε ο Sword at Spear of Light.

This race will replace SOB.
Αυτό το trend θα αντικαταστήσει το balayage.

This process will replace who you are now.
Αυτή η διαδικασία θα αντικαταστήσει αυτό που είσαι τώρα.

Importing this file will replace the existing groups.
Η εισαγωγή αυτού του αρχείου θα αντικαταστήσει τις υπάρχουσες ομάδες.

This tool will replace all your saved settings.".
Αυτό το εργαλείο θα αντικαταστήσει όλες τις αποθηκευμένες ρυθμίσεις σας.".