What is the translation of " THREE-DIMENSIONAL STRUCTURES " in Greek?

• τρισδιάστατες δομές
• τρισδιάστατες κατασκευές
• τρισδιάστατων δομών

Examples of using Three-dimensional structures in English and their translations into Greek

They build interesting three-dimensional structures like Lego buildings.
Χτίζει ενδιαφέρουσες τρισδιάστατες κατασκευές όπως και κτήρια LEGO.

Under natural conditions, the linear chains of amino acids spontaneously fold into distinct three-dimensional structures.
Υπό κανονικές συνθήκες, οι γραμμικές αλυσίδες των αμινοξέων αναδιπλώνονται αυθόρμητα σε σαφείς τρισδιάστατες δομές.

Designers are advised not to clutter the space three-dimensional structures, furniture should not be much.
Σχεδιαστές συμβουλεύουμε να μην ακαταστασία του χώρου τρισδιάστατες δομές, έπιπλα δεν πρέπει να είναι πολύ.

Chemical forces between the amino acids cause these long stringy molecules to fold up into unique, three-dimensional structures.
Οι χημικές δυνάμεις ανάμεσα στα αμινοξέα κάνουν αυτά τα μακροσκελή μόρια να αναδιπλώνονται σε μοναδικές, τρισδιάστατες δομές.

The impressive three-dimensional structures of Donovan invite the viewer to look beneath the surface of the modern world where beauty and luxury are mixed with misery.
Οι τρισδιάστατες εντυπωσιακές κατασκευές της Donovan προσκαλούν τον θεατή να κοιτάξει κάτω από την επιφάνεια του σύγχρονου κόσμου όπου η ομορφιά και η πολυτέλεια αναμειγνύεται με την εξαθλίωση.

Rotating, illuminated structures with three-dimensional structures.
Περιστρεφόμενες, φωτιζόμενες κατασκευές με τρισδιάστατες δομές.

Complex architectural techniques, three-dimensional structures and piers there are unacceptable due to the limited space, therefore it is the easiest- mobile and stationary screen or stained glass.
Σύνθετες αρχιτεκτονικές τεχνικές, τρισδιάστατες δομές και τις αποβάθρες υπάρχουν απαράδεκτες λόγω του περιορισμένου χώρου, γι'αυτό είναι το πιο εύκολο- κινητές και σταθερές οθόνη ή βιτρό.

The four-α-helix bundle family: member cytokines have three-dimensional structures with a bundle of four α-helices.
Η οικογένεια των τεσσάρων α-ελίκων: οι κυτοκίνες μελών έχουν τρισδιάστατες δομές με μια δέσμη τεσσάρων α-ελικοειδών.

Now separately about installing protective plastic and cork finishing materials for indoor decorative three-dimensional structures.
Τώρα ξεχωριστά σχετικά με την εγκατάσταση προστατευτικό πλαστικό και φελλό φινίρισμα υλικά για εσωτερική διακοσμητική τρισδιάστατες δομές.

Through those years at Oxford, Hodgkin studied and discovered the three-dimensional structures of many biomolecules using X-ray crystallography: She confirmed the structure of penicillin in 1945.
Μέσα από αυτά τα χρόνια στην Οξφόρδη, Hodgkin μελέτησε και ανακάλυψε τις τρισδιάστατες δομές πολλών βιομορίων με χρήση κρυσταλλογραφίας ακτίνων-Χ και επιβεβαίωσε τη δομή της πενικιλίνης το 1945.

Using… a high-resolution microscope, we saw that cancerous DNA fragments folded into three-dimensional structures in water.
Χρησιμοποιώντας ένα μικροσκόπιο υψηλής ανάλυσης, είδαμε ότι καρκινικά θραύσματα DNA μετατράπηκαν σε τρισδιάστατες δομές μέσα στο νερό.

Their quality helps to determine what three-dimensional structures can be formed by these amino acids as well as the strength of these structures when utilized, or placed within a cell.
Η ποιότητά τους βοηθά να προσδιοριστεί ποιές τρισδιάστατες δομές μπορούν να σχηματιστούν από αυτά τα αμινοξέα, καθώς και τη δύναμη αυτών των δομών όταν χρησιμοποιούνται ή τοποθετούνται μέσα σε ένα κύτταρο.

And we're also translating that into two-dimensional systems-- so flat sheets that can self-fold into three-dimensional structures.
Κι επίσης το μεταφράζουμε σε ένα δισδιάστατο σύστημα-- έτσι ώστε επίπεδες επιφάνειες να μπορούν να διπλωθούν μόνες τους σε τρισδιάστατες δομές.

There are limits to how thin a battery can be, but this becomes less important when we have three-dimensional structures,” said the head of the scientific team that developed this Max Hamedi technology.
Υπάρχουν όρια στο πόσο λεπτή μπορεί να είναι μια μπαταρία, αλλά αυτό γίνεται λιγότερο σημαντικό όταν έχουμε τρισδιάστατες κατασκευές”, δήλωσε ο επικεφαλής της επιστημονικής ομάδας που ανέπτυξε αυτή τη τεχνολογία Max Hamedi.

In contrast, single-stranded RNA and DNA molecules are not constrained to a regular double helix, and can adopt highly complex three-dimensional structures.
Αντιθέτως, τα μόρια RNA και μονόκλωνου DΝΑ δεν περιορίζονται σε μια κανονική διπλή έλικα και μπορούν να λάβουν εξαιρετικά πολύπλοκες τρισδιάστατες δομές.

It might one day even be used to create complex three-dimensional structures wholly out of light.
Επίσης, το όλο σύστημα ίσως να μπορούσε να χρησιμοποιηθεί και για τη δημιουργία σύνθετων τρισδιάστατων δομών(κρυστάλλων) εξολοκλήρου από φως.

The constant motion towards the internal structures is not interrupted but is an extension of a new tendency towards three-dimensional structures.
Η συνεχής τάση κίνησης προς εσωτερικές δομές, προς τα κρυφά επίπεδα, δεν διακόπτεται αλλά αποτελεί προέκταση μιας νέας τάσης, προς τρισδιάστατες δομές.

The project was inspired by the work of computer scientist Jun Mitani who creates three-dimensional structures with smoothly curved surfaces by folding flat materials.
Το έργο είναι εμπνευσμένο από το έργο του επιστήμονα πληροφορικής Jun Mitanι που δημιουργεί τρισδιάστατες κατασκευές με ομαλά κυρτές επιφάνειες με την αναδίπλωση επίπεδων υλικών.

Metal-organic frameworks(MOFs) are a class of compounds consisting of metal ions or clusters coordinated to organic ligands, which can form one-, two-, or three-dimensional structures.
Τα μεταλλικά-οργανικά πλαίσια(MOFs) είναι μια κατηγορία ενώσεων που αποτελούνται από μεταλλικά ιόντα ή συστάδες συντονισμένα με οργανικά ligands, τα οποία μπορούν να σχηματίσουν μονοδιάστατες ή τρισδιάστατες δομές.

Now, we can take this form and use the same process to generate three-dimensional structures, but rather than folding things by hand, we will bring the structure into the computer, and code it as an algorithm.
Μπορούμε τώρα να πάρουμε αυτή τη μορφή και να χρησιμοποιήσουμε την ίδια διαδικασία για να δημιουργήσουμε τρισδιάστατες κατασκευές, αλλά αντί να διπλώνουμε πράγματα με το χέρι, θα εισάγουμε αυτή την κατασκευή στον υπολογιστή και θα την κωδικοποιήσουμε ως αλγόριθμο.

Using transmission electron microscopy(a high-resolution microscope), we saw that cancerous DNA fragments folded into three-dimensional structures in water.
Χρησιμοποιώντας ένα μικροσκόπιο υψηλής ανάλυσης, είδαμε ότι καρκινικά θραύσματα DNA μετατράπηκαν σε τρισδιάστατες δομές μέσα στο νερό.

The home page of the RCSB site provides links to services for depositing three-dimensional structures, information on how to obtain the status of structures undergoing processing for submission, ways to download the PDB database, and links to other relevant sites and software.
Η αρχική σελίδα του ιστότοπου RCSB παρέχει συνδέσεις με υπηρεσίες για την κατάθεση τρισδιάστατων δομών, πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο απόκτησης της κατάστασης των δομών που υπόκεινται σε επεξεργασία για υποβολή, τρόπους λήψης της PDB βάσης δεδομένων, και συνδέσμους με άλλους συναφείς ιστότοπους και λογισμικό.

In their Light Barrier series, a team of Korean and British artists creates holographs in the fog, three-dimensional structures consisting only of light.
Στη σειρά«Light Barrier» μια κοινή Κορεατών και Βρετανών καλλιτεχνών, δημιουργεί ολογράμματα στην ομίχλη, τρισδιάστατες δομές που αποτελούνται μόνο από φως.

By tracking them from image to image, we reconstruct their three-dimensional structures and link them to specific areas on the nucleus, of which the morphology and composition is now being investigated,” explains OSIRIS scientist Jean-Baptiste Vincent from MPS.
Με την παρακολούθηση τους από εικόνα σε εικόνα, θα ανακατασκευάσουμε τις τρισδιάστατες δομές τους και τη σύνδεσή τους με συγκεκριμένες περιοχές του πυρήνα, των οποίων η μορφολογία και η σύνθεση ερευνάται”, εξηγεί ο επιστήμονας του συστήματος ΟΣΙΡΙΣ Ζαν-Μπατιστ Βινσεντ από το ΙΜΠ.

Although traditionally made in flat panels and used as windows, the creations of modern stained glass artists include three-dimensional structures and sculpture.
Αν και παραδοσιακά φτιάχνονται σε επίπεδα ταμπλό και χρησιμοποιούνται ως παράθυρα, οι δημιουργίες των σύγχρονων καλλιτεχνών βιτρό επίσης περιλαμβάνουν τρισδιάστατες κατασκευές και γλυπτική.

The specific sequence of amino acids results in a unique three-dimensional structure for that protein, and the three-dimensional structures of protein are related to their function.
Η ειδική αλληλουχία αμινοξέων έχει ως αποτέλεσμα ένα μοναδικό τρισδιάστατης δομής μόριο για την εν λόγω πρωτεΐνη, και οι τρισδιάστατες δομές των πρωτεϊνών σχετίζονται με τις λειτουργίες τους.

Sundar Ramamurthy, vice president and general manager of Front End Products business unit at Applied Materials says the features allow its use in both initial and high-volume production, and both planar and three-dimensional structures.
Sundar Ramamurthy, αντιπρόεδρος και γενικός διευθυντής του Μετώπου μονάδα Προϊόντα επιχειρηματική Τέλος στην Applied Materials, λέει τα χαρακτηριστικά επιτρέπουν τη χρήση του τόσο στην αρχική όσο και υψηλού όγκου παραγωγής, και οι δύο επίπεδες και τρισδιάστατες κατασκευές.

Still this lightweight material developed to build batteries, an airship, has allowed scientists to create three-dimensional structures, something that has been pursued for over a decade.
Ακόμα αυτό το υπερελαφρύ υλικό το οποίο αναπτύχθηκε για να κατασκευαστούν οι μπαταρίες, ένα αεροτζέλ, επέτρεψε στους επιστήμονες να δημιουργήσουν τρισδιάστατες δομές, κάτι που είχε επιδιωχθεί για πάνω από μία δεκαετία.

They have excellent water flow rates and are used for filtration of soil fines for drainage applications including trench drains, as a wrapping for perforated pipe, for erosion protection, and combined with three-dimensional structures to create prefabricated drains.
Έχουν εξαιρετική ταχύτητα ροής νερού και χρησιμοποιούνται για τη διήθηση σωματιδιακών ρύπων για εφαρμογές αποστράγγισης, συμπεριλαμβανομένων αποχετεύσεων τάφρων, ως περιτύλιγμα για διάτρητους σωλήνες, για προστασία από διάβρωση και σε συνδυασμό με τρισδιάστατες κατασκευές για τη δημιουργία προκατασκευασμένων αποχετεύσεων.

In protected areas of the mouth, bacterial colonies over the next days grow into thick, complex three-dimensional structures known as mature plaque.
Σε προστατευόμενες περιοχές του στόματος(δύσκολα προσβάσιμες για καθαρισμό), οι βακτηριακές αποικίες, κατά τη διάρκεια των επόμενων ημερών, αυξάνονται σε πυκνές, σύνθετες τρισδιάστατες δομές, γνωστές ως«ώριμη πλάκα».