What is the translation of " TO DEVELOP THEIR KNOWLEDGE " in Greek?

• να αναπτύξουν τις γνώσεις τους

Examples of using To develop their knowledge in English and their translations into Greek

Practicing engineers and computer professionals who wish to develop their knowledge in this area.
Εξάσκηση μηχανικούς και επαγγελματίες της πληροφορικής που επιθυμούν να αναπτύξουν τις γνώσεις τους στον τομέα αυτό.

Carers will have the potential to develop their knowledge on basic principles for prevention and care of pressure ulcers.
Οι φροντιστές θα έχουν τη δυνατότητα να αναπτύξουν γνώσεις σχετικά με βασικές αρχές πρόληψης και φροντίδας των ελκών πίεσης.

Free of charge online training enables your staff to develop their knowledge and skills.
Η δωρεάν online εκπαίδευση δίνει τη δυνατότητα στο προσωπικό σας να αναπτύξει τις γνώσεις και τις δεξιότητές του..

Carers will have the chance to develop their knowledge on first-aid basics, first-aid on managing choking and breathing difficulties and first-aid on responding to fainting.
Οι φροντιστές θα έχουν την ευκαιρία να αναπτύξουν γνώσεις σχετικά με βασικές έννοιες πρώτων βοηθειών, την παροχή πρώτων βοηθειών για τη διαχείριση περιπτώσεων πνιγμού και δυσχερούς αναπνοής.

Governmental and non-governmental organisations, who have an identified need to develop their knowledge of Defence and Security.
Κυβερνητικές και μη κυβερνητικές οργανώσεις, που έχουν εντοπιστεί ανάγκη να αναπτύξουν τις γνώσεις τους της Άμυνας και Ασφάλειας.

The activity allows staff to develop their knowledge and understanding of European education and training systems, and helps them share and acquire professional competences, methods and practices.
Η δραστηριότητα παρέχει στο προσωπικό τη δυνατότητα να αναπτύξει τις γνώσεις του και να κατανοήσει καλύτερα τα συστήματα ευρωπαϊκής εκπαίδευσης και κατάρτισης, ενώ παράλληλα συμβάλλει στην ανταλλαγή και την απόκτηση επαγγελματικών ικανοτήτων, μεθόδων και πρακτικών.

Intermediate* is ideal for someone already working in the area who wants to develop their knowledge of sensory skills.
Ενδιάμεσο(Intermediate): ιδανικό για όσους ήδη εργάζονται στον τομέα και θέλουν να αναπτύξουν τις γνώσεις τους στις αισθητηριακές ικανότητες.

Students will have the opportunity to develop their knowledge in technology, mechanics and mathematics and then use what they have learned to develop solutions in real problems.
Οι μαθητές θα έχουν την ευκαιρία να αναπτύξουν τις γνώσεις τους στους τομείς της τεχνολογίας, της μηχανικής και των μαθηματικών, και στη συνέχεια να χρησιμοποιήσουν όσα έμαθαν για να αναπτύξουν λύσεις σε πραγματικά προβλήματα.

A master's degree may help students reach new heights in their careers as they continue to develop their knowledge.
Ένα μεταπτυχιακό μπορεί να βοηθήσει τους μαθητές να φτάσει σε νέα ύψη στην καριέρα τους, καθώς συνεχίζουν να αναπτύξουν τις γνώσεις τους.

Experienced executives market who want to develop their knowledge according to the needs and demands of today.
Έμπειρα στελέχη της αγοράς που θέλουν να αναπτύξουν τις γνώσεις τους με βάση τις ανάγκες και τις απαιτήσεις του σήμερα.

The final tool will serve enterprises in partner countries as well as the individuals who would like to develop their knowledge on intellectual property.
Το τελικό εργαλείο θα εξυπηρετήσει τις επιχειρήσεις στις χώρες εταίρους, καθώς και τα άτομα που θα ήθελαν να αναπτύξουν τις γνώσεις τους σχετικά με την πνευματική ιδιοκτησία.

The University attracts students who want to develop their knowledge and expertise within a professional and stimulating framework.
Το Πανεπιστήμιο προσελκύει φοιτητές που θέλουν να αναπτύξουν τις γνώσεις και την εμπειρία τους μέσα σε μια επαγγελματική και την τόνωση της πλαίσιο.

The course is particularly suitable for those working in the agri-food industry, regulatory agencies and analytical communities who wish to develop their knowledge to a higher level.
Το μάθημα είναι ιδιαίτερα κατάλληλο για όσους εργάζονται στη βιομηχανία γεωργικών ειδών διατροφής, ρυθμιστικούς οργανισμούς και αναλυτικές κοινότητες που επιθυμούν να αναπτύξουν τις γνώσεις τους σε υψηλότερο επίπεδο…[-].

This Financial Advisor course will help learners to develop their knowledge of financial planning, advising clients and much more.
Αυτό Οικονομικός σύμβουλος Φυσικά θα βοηθήσουν τους μαθητές να αναπτύξουν τις γνώσεις τους σχετικά με τον οικονομικό σχεδιασμό, παροχή συμβουλών σε πελάτες και πολλά άλλα.

Consciousness raising group: a popular form of organisation in the Womens Movement in the 1970s used to introduce newcomers to the ideas of the movement and give others the opportunity to develop their knowledge by assisting others; people join to learn.
Ομάδα ευαισθητοποίησης: μια δημοφιλής μορφή οργάνωσης στο Κίνημα των Γυναικών στη δεκαετία του'70 χρησιμοποίησε για να εισαγάγει τους νεοφερμένους στις ιδέες του κινήματος και να δώσει στους άλλους την ευκαιρία να αναπτύξουν τις γνώσεις τους βοηθώντας τους άλλους.

This framework offers employees a wide range of opportunities to develop their knowledge, competences, managerial and problem-solving skills as they face new challenges every day.
Το πλαίσιο αυτό προσφέρει στους εργαζόμενους ένα ευρύ φάσμα ανάπτυξης γνώσεων, δεξιοτήτων, ικανοτήτων διαχείρισης και επίλυσης προβλημάτων καθώς έρχονται καθημερινά αντιμέτωποι με νέες προκλήσεις.

The course is designed to help delegates deliver value-added audits to understand the principles of good Environmental Management and to develop their knowledge of the environmental management standards.
Το σεμινάριο έχει σχεδιαστεί για να βοηθήσει τους εκπαιδευόμενους να διεξάγουν επιθεωρήσεις προστιθέμενης αξίας, να κατανοήσουν τις αρχές της ορθής περιβαλλοντικής διαχείρισης, να αναπτύξουν τις γνώσεις τους σχετικά με τα πρότυπα περιβαλλοντικής διαχείρισης και να μπορέσουν να καθοδηγήσουν μία ομάδα επιθεώρησης.

The project is designed to help young educators who wish to develop their knowledge on the principles of intercultural education and teaching in multicultural environments.
Τo εκπαιδευτικό πρόγραμμα InterPriSE σχεδιάστηκε για να βοηθήσει νέα άτομα που θέλουν να απασχοληθούν στο χώρο της εκπαίδευσης και να αναπτύξουν τις γνώσεις τους σχετικά με τις αρχές της διαπολιτισμικής αγωγής και τη διδασκαλία σε πολυπολιτισμικά περιβάλλοντα.

Eaton Business School diligently works to equip our learners with the skills and expertise required by the employers by offering them the opportunity to develop their knowledge across a broad range of disciplines and build and in-depth knowledge in the desired sectors.
Eaton Business School εργάζεται επιμελώς για να εξοπλίσει τους μαθητές μας με τις δεξιότητες και την τεχνογνωσία που απαιτούν οι εργοδότες, προσφέροντάς τους την ευκαιρία να αναπτύξουν τις γνώσεις τους σε ένα ευρύ φάσμα τομέων και να αναπτύξουν μια βαθιά γνώση στον επιθυμητό τομέα.

Participants of the seminar were young people who had the opportunity to develop their knowledge in relation to the rights of refugees and asylum seekers through theoretical presentations, group discussions and interactive activities.
Οι συμμετέχοντες στο σεμινάριο ήταν νέοι που είχαν την ευκαιρία να αναπτύξουν τις γνώσεις τους σε σχέση με τα δικαιώματα των προσφύγων και των αιτούντων ασύλων μέσω θεωρητικών παρουσιάσεων, ομαδικών συζητήσεων και διαδραστικών δραστηριοτήτων.

Every day, the 11 operators of the cooperative work with 20 disabled users in order to develop their knowledge by organizing socio re-habilitation workshops such as.
Κάθε ημέρα, οι 11 χειριστές της συνεταιριστικής εργασίας συνεργάζονται με 20 με ειδικές ανάγκες χρήστες προκειμένου να αναπτυχθεί η γνώση τους με την οργάνωση των κοινωνικο εργαστηρίων αποκατάστασης όπως.

The Asian Studies program is designed for students who wish to develop their knowledge of Asian culture, history and thought in order to become more aware and responsive citizens of a globally integrated world.-.
Το πρόγραμμα Ασιατικών Σπουδών απευθύνεται σε φοιτητές που επιθυμούν να αναπτύξουν τις γνώσεις τους σχετικά με την ασιατική κουλτούρα, την ιστορία και τη σκέψη, προκειμένου να γίνουν πιο ευαισθητοποιημένοι και ευαισθητοποιημένοι πολίτες ενός παγκοσμίως ολοκληρωμένου κόσμου.

Iii Professional is aimed at people with extensive experience in the industry who wish to develop their knowledge to become sensory skills leaders in a coffee business.
Επαγγελματικό(Professional): στοχεύει σε άτομα με μεγάλη εμπειρία στη βιομηχανία που επιθυμούν να αναπτύξουν τις γνώσεις του, ώστε να διευθύνουν το τμήμα των αισθητηριακών δεξιοτήτων σε μία επιχείρηση καφέ.

The programme is equally attractive to recent graduates seeking to develop their knowledge and employment potential as well as international students who wish to study at Wales's premier university for sport.
Το πρόγραμμα είναι εξίσου ελκυστικό για τους πρόσφατους πτυχιούχους που επιθυμούν να αναπτύξουν τις γνώσεις τους και τις δυνατότητες απασχόλησης, καθώς και διεθνείς φοιτητές που επιθυμούν να σπουδάσουν στο κορυφαίο πανεπιστήμιο της Ουαλίας για τον αθλητισμό.

The principle of lifelong learning entails that everyone has sufficient learning skills and opportunities to develop their knowledge and skills in different learning environments throughout their lives.
Η αρχή της δια βίου εκπαίδευσης συνεπάγεται ότι όλοι έχουν ικανές δεξιότητες και ευκαιρίες να αναπτύξουν τη γνώση και τις ικανότητές τους σε διαφορετικά εκπαιδευτικά πεδία καθ όλη τη διάρκεια της ζωής τους..

This training course was designed to help young educators who wished to develop their knowledge on the principles of intercultural education and teaching in multicultural environments.
To εκπαιδευτικό πρόγραμμα InterPriSE σχεδιάστηκε για να βοηθήσει νέα άτομα που θέλουν να απασχοληθούν στο χώρο της εκπαίδευσης και να αναπτύξουν τις γνώσεις τους σχετικά με τις αρχές της διαπολιτισμικής αγωγής και τη διδασκαλία σε πολυπολιτισμικά περιβάλλοντα.

The InterPriSE training program was designed to help young people who want to work in the field of education and to develop their knowledge about the principles of intercultural education and teaching in multicultural environments.
Τo εκπαιδευτικό πρόγραμμα InterPriSE το οποίο σχεδιάστηκε για να βοηθήσει νέα άτομα που θέλουν να απασχοληθούν στο χώρο της εκπαίδευσης και να αναπτύξουν τις γνώσεις τους σχετικά με τις αρχές της διαπολιτισμικής αγωγής και τη διδασκαλία σε πολυπολιτισμικά περιβάλλοντα.

Literacy involves a continuum of learning, enabling individuals to achieve their goals, to develop their knowledge and potential, and to participate fully in their community and wider society(UNESCO, 2004).
Ο αλφαβητισμός περιλαμβάνει μια συνεχή διαδικασία μάθησης που επιτρέπει στα άτομα να επιτύχουν τους στόχους τους, να αναπτύξουν τις γνώσεις και τις δυνατότητές τους και να συμμετάσχουν πλήρως στην κοινωνία τους(UNESCO, 2004).

The development of context-specific learning opportunities enables educators to connect their learning and to develop their knowledge in relation to both their academic discipline and the unique characteristics of their workplace environments.
Η ανάπτυξη κατάλληλα πλαισιωμένων μαθησιακών ευκαιριών δίνει στους εκπαιδευτές τη δυνατότητα να συνδέσουν τη μάθησή τους και να αναπτύξουν τις γνώσεις τους τόσο σε σχέση με το επιστημονικό γνωστικό τους αντικείμενο όσο και με τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του εργασιακού τους περιβάλλοντος.

This program offers courses in diverse areas of computer science, information systems and information science, business administration, and management, allowing students to develop their knowledge, abilities in planning, development and management skills required in local and regional organizations and institutions.
Αυτό το πρόγραμμα προσφέρει μαθήματα σε διάφορους τομείς της επιστήμης των υπολογιστών, συστήματα πληροφοριών και πληροφορική, διοίκηση επιχειρήσεων και τη διαχείριση, επιτρέποντας στους φοιτητές να αναπτύξουν τις γνώσεις τους, τις ικανότητες στο σχεδιασμό, την ανάπτυξη και τη διαχείριση των δεξιοτήτων που απαιτούνται σε τοπικούς και περιφερειακούς οργανισμούς και θεσμούς.