What is the translation of " TO DO THE SAME THINGS " in Greek?

[tə dəʊ ðə seim θiŋz]
[tə dəʊ ðə seim θiŋz]
να κάνω τα ίδια πράγματα
να κάνει τα ίδια πράγματα
να κάνεις τα ίδια πράγματα

Examples of using To do the same things in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We like to do the same things.
Μας αρέσει να κάνουμε τα ίδια πράγματα.
We were one month apart in age so we liked to do the same things.
Είχαμε ένα μήνα διαφορά και μας άρεσε να κάνουμε τα ίδια πράγματα.
They seem to do the same things.
Σήμερα εξακολουθούν να κάνουν τα ίδια πράγματα.
With Jehovah's help,many of those now inactive will be able to do the same things.
Με τη βοήθεια του Ιεχωβά,πολλοί από αυτούς που είναι τώρα αδρανείς θα μπορούν να κάνουν τα ίδια πράγματα.
I was physically able to do the same things as the other kids.
Ήθελα να δείξω ότι μπορώ να κάνω τα ίδια πράγματα όπως και τα άλλα παιδιά.
You know, just like spies used to in olden days, put microphones and tap what people were saying,now they're using computers to do the same things.
Ξέρετε, όπως ακριβώς οι κατάσκοποι τον παλιό καιρό έβαζαν μικρόφωνα και κατέγραφαν τι έλεγε ο κόσμος,τώρα χρησιμοποιούν υπολογιστές για να κάνουν το ίδιο πράγμα.
We were not created to do the same things.
Δεν εκλεγήκαμε για να κάνουμε τα ίδια.
To like to do the same things and go the same places.
Μ' αρέσει, πρώτα απ' όλα, να κάνω τα ίδια πράγματα, να πηγαίνω στα ίδια μέρη.
Now they're using computers to do the same things.
Τώρα χρησιμοποιούν υπολογιστές για να κάνουν το ίδιο πράγμα.
If you continue to do the same things you will always get the same results”.
Αν εξακολουθήσεις να κάνεις τα ίδια πράγματα, θα έχεις πάντα τα ίδια αποτελέσματα".
I started to question this deeper,as it seemed so dull to me to do the same things every year.
Άρχισα να αναρωτιέμαι γι'αυτό το"φαινόμενο" και να το ψάχνω πιο βαθιά, μιας καιμου φαινόταν πολύ βαρετό να κάνω τα ίδια πράγματα κάθε χρόνο.
The spirits want to do the same things they did when alive.
Τα πνεύματα προσπαθούν να κάνουν τα ίδια πράγματα που έκαναν όσο ζούσαν.
When we act in selfish, manipulative, controlling and violent ways,that in turn allows elite controllers to do the same things to us on a larger scale.
Όταν ενεργούμε εγωιστικά, χειραγωγούμε, λειτουργούμε με βίαιο τρόπο,αυτό με τη σειρά του επιτρέπει στους ελίτ ελεγκτές να κάνουν τα ίδια πράγματα σε εμάς σε μια μεγαλύτερη κλίμακα.
Einstein has said,«It is crazy to do the same things and expect different results.».
Αϊνστάιν έλεγε,«είναι τρελό να κάνεις τα ίδια πράγματα και να περιμένεις διαφορετικά αποτελέσματα».
Our survey found that Millennials visiting a brand's website from their smartphones expect to be able to do the same things they can from a laptop.
Η έρευνά μας διαπίστωσε ότι ο Semalt που επισκέπτεται έναν ιστότοπο μάρκας από τα smartphones τους, αναμένει να είναι σε θέση να κάνει τα ίδια πράγματα από ένα φορητό υπολογιστή.
They should be allowed to try to do the same things as all of the other kids.
Ήθελα να δείξω ότι μπορώ να κάνω τα ίδια πράγματα όπως και τα άλλα παιδιά.
Perhaps, you like to do the same things, read the same kinds of books, watch the same kinds of movies.
Πιθανότατα, να σας αρέσει να κάνετε τα ίδια πράγματα, να διαβάζετε τα ίδια είδη βιβλίων,να βλέπετε τα ίδια είδη ταινιών.
No two people given the same situation would choose to do the same things, much less do them in the same way.
Ούτε καν δύο άνθρωποι σε μια δεδομένη κατάσταση δεν θα είχαν επιλέξει να κάνουν τα ίδια πράγματα, πολύ δε περισσότερο να τα κάνουν με τον ίδιο τρόπο.
You are trying to do the same things repeatedly and expecting the same results, even though you are now in a different vibrational level.
Προσπαθείτε να κάνετε τα ίδια πράγματα επαναλαμβανόμενα, αναμένοντας τα ίδια αποτελέσματα, ακόμη κι αν βρίσκεστε τώρα σε ένα νέο δονητικό επίπεδο.
You can't be stagnant andyou cannot continue to do the same things and expect a different outcome.
Δεν μπορείς να είσαι στάσιμος,να συνεχίζεις να κάνεις τα ίδια πράγματα και στη να περιμένεις μετά ένα διαφορετικό αποτέλεσμα.».
I won't be able to do the same things I have done you know as heir, so of course you operate within the… the constitutional parameters.
Ξεκάθαρα δε θα μπορώ να κάνω τα ίδια πράγματα που έκανα, ξέρετε, ως διάδοχος, άρα ασφαλώς λειτουργείς εντός των συνταγματικών παραμέτρων».
The idea is not to assume that all children want to do the same things, but to make sure they're not limited.”.
Μην υποθέτετε, ότι όλα τα παιδιά θέλουν να κάνουν τα ίδια πράγματα, αλλά βεβαιωθείτε ότι δεν τα περιορίζετε.
He wants to see the same faces,to read the same books, to do the same things day after day, month after month, while he is writing, so that nothing may break the illusion in which he is living- so that nothing may disturb or disquiet the mysterious nosings about, feelings round, darts, dashes and sudden discoveries of that very shy and illusive spirit, the imagination.
Όσο γράφει θέλει να βλέπει τα ίδια πρόσωπα,να διαβάζει τα ίδια βιβλία, να κάνει τα ίδια πράγματα μέρα τη μέρα, μήνα το μήνα, ώστε τίποτα να μη διασπάσει τη φαντασίωση, μέσα στην οποία ζει- ώστε τίποτα να μη διακόψει, να μην ενοχλήσει τα μυστηριώδη ψαχουλέματα, τα ψαξίματα, τα ξεπετάγματα, τις αναπάντεχες εμφανίσεις και τις ξαφνικές ανακαλύψεις αυτού του πολύ ντροπαλού και απατηλού πνεύματος, που είναι η φαντασία.
(Applause) Einstein said that this was the definition of insanity-- to do the same things over and over again, hoping for a different outcome.
(Χειροκρότημα) Ο Αϊνστάιν είπε ότι αυτός ήταν ο ορισμός της τρέλας-- να κάνεις τα ίδια πράγματα ξανά και ξανά, ελπίζοντας σε διαφορετικό αποτέλεσμα.
He wants to see the same faces,to read the same books, to do the same things day after day, month after month, while he is writing, so that nothing may break the illusion in which he is living—so that nothing may disturb or disquiet the mysterious nosings about, feelings round, darts, dashes and sudden discoveries of that very shy and illusive spirit, the imagination.
Όσο γράφει θέλει να βλέπει τα ίδια πρόσωπα,να διαβάζει τα ίδια βιβλία, να κάνει τα ίδια πράγματα μέρα τη μέρα, μήνα το μήνα, ώστε τίποτα να μη διασπάσει τη φαντασίωση, μέσα στην οποία ζει- ώστε τίποτα να μη διακόψει, να μην ενοχλήσει τα μυστηριώδη ψαχουλέματα, τα ψαξίματα, τα ξεπετάγματα, τις αναπάντεχες εμφανίσεις και τις ξαφνικές ανακαλύψεις αυτού του πολύ ντροπαλού και απατηλού πνεύματος, που είναι η φαντασία.
If we are to follow the example of Christ and walk in his footsteps,we must seek to do the same things after the pattern he set.
Αν θέλουμε να ακολουθήσουμε το παράδειγμα του Χριστού και να βαδίσουμε στα βήματά του,πρέπει να επιζητήσουμε, να κάνουμε τα ίδια πράγματα σύμφωνα με το πρότυπο που εκείνος όρισε.
Sometimes spirits try to do the same things that they used to while they were alive.
Μερικές φορές, τα πνεύματα προσπαθούν να κάνουν τα ίδια πράγματα που έκαναν όσο ζούσαν.
If our own parents were likely to fly off the handle at the smallest thing,it will take more than just deciding not to do the same things to avoid repeating the same cycles.
Αν οι γονείς μας συνήθιζαν να αρπάζουνφωτιά με το παραμικρό, θα χρειαστεί κάτι περισσότερο από την απλή απόφαση να μην κάνουμε τα ίδια πράγματα για να αποφευχθεί η επανάληψη των ίδιων κύκλων.
They don't simply attempt to do the same things more efficiently; they attempt to do things better.
Δεν προσπαθούν να κάνουν τα ίδια πράγματα πιο εύκολα, προσπαθούν να τα κάνουν καλύτερα.
Gt;"It is impossible for anyone else to do the same things in the Euroleague that Luka did..
Είναι αδύνατο για κάθε άλλον να κάνει τα ίδια πράγματα στην Ευρωλίγκα με αυτά που έκανε ο Λούκα.
Results: 32, Time: 0.053

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek