What is the translation of " USE OF ALTERNATIVE SOURCES " in Greek?

• χρήση εναλλακτικών πηγών
• χρήσης εναλλακτικών πηγών

Examples of using Use of alternative sources in English and their translations into Greek

The use of alternative sources of finance had a slightly negative effect on demand.
Η χρήση εναλλακτικών πηγών χρηματοδότησης συνέχισε να έχει ελαφρώς αρνητικές επιπτώσεις στη ζήτηση.

Whether this will be in the form of tariff schemes, investment grants and others depends on the level of development and use of alternative sources.
Εάν αυτό θα είναι υπό τη μορφή τιμολογιακών προγραμμάτων, επιχορηγήσεων επενδύσεων και άλλων παραγόντων εξαρτάται από το επίπεδο ανάπτυξης και χρήσης των εναλλακτικών πηγών.

The use of alternative sources of finance continued to have a slightly negative effect on demand.
Η χρήση εναλλακτικών πηγών χρηματοδότησης συνέχισε να έχει ελαφρώς αρνητικές επιπτώσεις στη ζήτηση.

It will naturally not be the last package, because- as you know- there is a huge impetus towards the use of alternative sources of energy, such as renewables and nuclear energy.
Είναι φυσικό ότι δεν θα είναι η τελευταία δέσμη, διότι- όπως γνωρίζετε- υπάρχει μια τεράστια δυναμική προς τη χρήση εναλλακτικών πηγών ενέργειας, όπως οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και η πυρηνική ενέργεια.

The use of alternative sources, the adoption of alternative methodologies, is often a choice imposed by marginalisation.
Η χρήση εναλλακτικών πηγών, η υιοθεσία εναλλακτικών μεθοδολογιών είναι συχνά μια επιλογή που επιβλήθηκε από την περιθωριοποίηση.

To achieve this, it is necessary to innovate in energy management, give preference to the conservation of non-renewable energy resources and favor the use of alternative sources of energy.-.
Για να επιτευχθεί αυτό απαιτείται καινοτομία στη διαχείριση ενέργειας, δίνουν προτεραιότητα στη διατήρηση των μη ανανεώσιμων ενεργειακών πόρων και την προώθηση της χρήσης εναλλακτικών πηγών ενέργειας.

The government also plans to encourage use of alternative sources-- such as introducing gas into the energy system for direct household usage.
Η κυβέρνηση σκοπεύει επίσης να ενθαρρύνει τη χρήση εναλλακτικών πηγών-- όπως καθιέρωση του φυσικού αερίου στο σύστημα ενέργειας για άμεση οικιακή χρήση..

There are several possible ways of developing additional water infrastructures, such as storage of surface or ground waters, water transfers, or use of alternative sources.
Υπάρχουν πολλοί τρόποι δημιουργίας πρόσθετων δομών υδροδότησης, όπως, επί παραδείγματι, η αποθεματοποίηση επιφανειακών ή υπογείων υδάτων, οι μεταφορές υδάτινων πόρων ή η προσφυγή σε εναλλακτικές πηγές.

The use of alternative sources of energy has increased in the country mainly due to the government's interest in the sector and diversifying the country's sources of power.
Η χρήση εναλλακτικών πηγών ενέργειας έχει αυξηθεί στη χώρα, κυρίως λόγω του ενδιαφέροντος της κυβέρνησης για τον τομέα και της διαφοροποίησης των πηγών ενέργειας της χώρας.

It is expected that the future energy policy of this country will be influenced by the European Union's goal of lowering greenhouse effects through reduction of gas emissions and increasing the use of alternative sources of energy.
Αναμένεται ότι η μελλοντική ενεργειακή πολιτική της χώρας αυτής θα επηρεαστεί από το στόχο της Ευρωπαϊκής Ένωσης για μείωση των επιπτώσεων του θερμοκηπίου μέσω της μείωσης των εκπομπών αερίων και της αύξησης της χρήσης εναλλακτικών πηγών ενέργειας.

In the case of the use of alternative sources of free and low-cost energy as, solar, Fireplace with water jacket, Solid fuel boiler and its optimum automation and integrated control, often did we would get a much higher energy gains, due to the operation of the devices in optimal conditions, the maximum efficiency, sometimes unattended.
Στην περίπτωση της χρήσης εναλλακτικών πηγών ελεύθερης και χαμηλής- κόστος της ενέργειας ως, ηλιακός, Τζάκι με το σακάκι του νερού, Λέβητα στερεών καυσίμων και τη βέλτιστη αυτοματοποίηση του ελέγχου και της ολοκληρωμένης, συχνά δεν θα πάρετε μια πολύ μεγαλύτερη αύξηση της ενέργειας, λόγω της λειτουργίας των συσκευών σε βέλτιστες συνθήκες, η μέγιστη απόδοση, μερικές φορές χωρίς επιτήρηση.

Master planned by renowned urban planners Jurong Consultants of Singapore, Sri City meets all the standards of a world-class city right from its physical infrastructure to its social, educational and recreational facilities, and use of alternative sources of energy.
Δάσκαλος προγραμματιστεί από τον διάσημο πολεοδόμους Jurong Σύμβουλοι της Σιγκαπούρη, Σρι Πόλη πληροί όλες τις προδιαγραφές ενός δικαιώματος πόλη παγκόσμιας κλάσης από τη φυσική υποδομή της σε κοινωνικές, εκπαιδευτικές και ψυχαγωγικές εγκαταστάσεις της, και της χρήσης εναλλακτικών πηγών ενέργειας.

The project involves modernization of the Technical Vocational Training of the Cyprus Productivity Centre(Implementing Body) by acquiring state of the art training equipment and developing the technical vocational training capacity with focus on energy conservation and the use of alternative sources of energy.
Έργο"Εκσυγχρονισμός της Τεχνικής Επαγγελματικής Κατάρτισης του Κέντρου Παραγωγικότητας Κύπρου", με την απόκτηση εξοπλισμού τελευταίας τεχνολογίας και την εξέλιξη της τεχνικής ικανότητας της επαγγελματικής κατάρτισης με έμφαση στην εξοικονόμηση ενέργειας και τη χρήση εναλλακτικών πηγών ενέργειας.

The project involves modernization of the Technical Vocational Training of the Cyprus Productivity Centre(Implementing Body) by acquiring state of the art training equipment and developing the technical vocational training capacity with focus on energy conservation and the use of alternative sources of energy.
Αφορά στον εκσυγχρονισμό της τεχνολογικής βάσης του Κέντρου Παραγωγικότητας Κύπρου(Φορέας Υλοποίησης) με την απόκτηση εξοπλισμού τελευταίας τεχνολογίας και την εξέλιξη της τεχνικής ικανότητας της επαγγελματικής κατάρτισης με έμφαση στην εξοικονόμηση ενέργειας και τη χρήση εναλλακτικών πηγών ενέργειας.

The suction hose for mobile cleaning is mounted onto the pressure washer and enables the use of alternative water sources like wells and water canisters.
Ο εύκαμπτος σωλήνας αναρρόφησης για φορητό καθαρισμό τοποθετείται πάνω στο πλυστικό μηχάνημα υψηλής πίεσης και επιτρέπει τη χρήση εναλλακτικών πηγών νερού, όπως πηγάδια και δοχεία νερού.

Use of prototype green houses incorporating use of alternative energy sources, water management irrigation methods etc.
Χρήση πρωτότυπων θερμοκηπίων που ενσωματώνουν τη χρήση των πηγών εναλλακτικής ενέργειας, μεθόδους ελεγχόμενης άρδευσης κ. λπ.

The Macedonian national electricity company ESM will organise an international tender for building four wind power plants in Macedonia, according to the country's association for use of alternative energy sources.
Η εθνική επιχείρηση ηλεκτρισμού ESM της ΠΓΔΜ θα διοργανώσει διεθνή προσφορά για την κατασκευή τεσσάρων εγκαταστάσεων αιολικής ενέργειας στην ΠΓΔΜ, σύμφωνα με την ένωση της χώρας για χρήση εναλλακτικών πηγών ενέργειας.

The Malthusian view was partially invalidated by technological advances and by the operation of market forces, which made the use of alternative energy sources profitable at the new prices.
Η μαθουσαλική άποψη ακυρώθηκε μερικώς από τις τεχνολογικές προόδους και από τη λειτουργία των δυνάμεων της αγοράς, που κατέστησε τη χρήση εναλλακτικών πηγών ενέργειας κερδοφόρα στις νέες τιμές.

We implement projects that focus on reducing environmental pollution, awareness raising on climate change, promoting the use of alternative energy sources and green economy, promoting the alternative use of land through organic farming, developing agro-tourism and generating income for the less privileged.
Υλοποιούμε έργα με κεντρικό άξονα τη μείωση της περιβαλλοντικής ρύπανσης, την ενημέρωση για την κλιματική αλλαγή, την προώθηση της χρήσης εναλλακτικών πηγών ενέργειας, την προώθηση της εναλλακτικής εκμετάλλευσης της αγροτικής γης μέσω βιοκαλλιεργειών, την ανάπτυξη του αγροτουρισμού και τη δημιουργία εισοδήματος για τις λιγότερο ευνοημένες κοινωνικές ομάδες….

Applicable within the constraints related to the specific design of the plant, since some plants are specifically designed for a certain quality of bauxite, which limits the use of alternative bauxite sources.
Εφαρμόζεται σύμφωνα με τους περιορισμούς που αφορούν τον συγκεκριμένο σχεδιασμό της μονάδας, καθώς ορισμένες μονάδες έχουν σχεδιαστεί ειδικά για συγκεκριμένη ποιότητα βωξίτη, γεγονός που περιορίζει τη χρήση εναλλακτικών πηγών βωξίτη.

As a result of the use of alternative gas sources, which currently constitute more than half of the US production, gas prices have dropped significantly and the country no longer has to rely on import sources..
Ως αποτέλεσμα της χρήσης εναλλακτικών πηγών φυσικού αερίου, από τις οποίες επί του παρόντος προέρχεται περισσότερο από το μισό της παραγωγής των"ΠΑ, οι τιμές του φυσικού αερίου μειώθηκαν σημαντικά και η χώρα δεν χρειάζεται πλέον να βασίζεται σε πηγές εισαγωγής ενέργειας.

The use of alternative water sources.
Χρήση εναλλακτικών πηγών νερού.

Ogic pump Perfect for economical use of alternative water sources.
Ogic Ιδανική για οικονομική χρήση εναλλακτικών πηγών νερού.

Use of alternative energy sources is becoming more popular in our society.
Χρήση εναλλακτικών πηγών ενέργειας γίνεται όλο και πιο δημοφιλές στην κοινωνία μας.

Water Suction-The water suction allows for the use of alternative water sources such as tap water or bucket.
Αναρρόφηση Νερού- Η αναρρόφηση νερού επιτρέπει τη χρήση εναλλακτικών πηγών νερού, όπως από βρύσες ή κουβάδες.

Use of alternative energy sources such as heat pump with very low running costs compared to oil and gas up to 60%.
Χρήση εναλλακτικών πηγών ενέργειας όπως αντλία θερμότητας με πολύ χαμηλό κόστος λειτουργίας σε σχέση με το πετρέλαιο και το αέριο.

In particular, combined heat and power generation and, in order to promote the use of alternative energy sources, renewable forms of energy may qualify for preferential treatment.
(25) Ειδικότερα, η συνδυασμένη παραγωγή θέρμανσης και ισχύος και, προκειμένου να προωθηθεί η χρήση εναλλακτικών πηγών ενέργειας, οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας είναι δυνατόν να τυγχάνουν προνομιακής μεταχείρισης.

In particular, combined heat and power generation and, in order to promote the use of alternative energy sources, renewable forms of energy may qualify for preferential treatment.
(25) Ειδικότερα, η συνδυασµένη παραγωγήθέρµανσης και ισχύος και, προκειµένου να προωθηθεί η χρήση εναλλακτικών πηγών ενέργειας, οι ανανεώσιµες πηγές ενέργειας είναι δυνατόν να τυγχάνουν προνοµιακής µεταχείρισης.

Although work on energy diversification solutions in Central Europe is in progress, there must also be increased use of alternative energy sources in order to reduce climate change.
Μολονότι η επεξεργασία λύσεων στον τομέα της ενεργειακής διαφοροποίησης στην Κεντρική Ευρώπη βρίσκεται σε εξέλιξη, πρέπει επίσης να αυξηθεί η χρήση εναλλακτικών πηγών ενέργειας, προκειμένου να μετριαστεί η κλιματική αλλαγή.

The use of these alternative sources of power and propulsion will reduce fuel consumption, lower air pollution and cut CO2 emissions.
Η χρήση αυτών των εναλλακτικών πηγών ισχύος και πρόωσης θα μειώσει την κατανάλωση καυσίμου, την ρύπανση της ατμόσφαιρας και τις εκπομπές CO2.