What is the translation of " USING GIT " in Greek?

• χρησιμοποιώντας την git
• χρησιμοποιώντας το git
• χρησιμοποιούμε το git
• χρήση του git

Examples of using Using git in English and their translations into Greek

For using Git and GitHub.
Χρησιμοποιώντας το Git και το GitHub.

You can see your reflog by using git reflog.
Μπορούμε να δούμε το reflog μας χρησιμοποιώντας την εντολή git reflog.

Before you start using Git, you have to make it available on your computer.
Πριν ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το Git, θα πρέπει να το έχετε διαθέσιμο στον υπολογιστή σας.

Garbage collection can be called explicitly using git gc--prune.
Η συλλογή σκουπιδιών μπορεί να κληθεί ρητά χρησιμοποιώντας το git gc--prune.

If you are using git pull and want to make--rebase the default, you can set the pull.
Εάν χρησιμοποιούμε την git pull και θέλουμε να κάνουμε--rebase την προεπιλογή, μπορούμε να ορίσουμε την τιμή του pull.

For this book, we will be using Git on the command line.
Στο βιβλίο αυτό θα χρησιμοποιήσουμε το Git μέσα από την γραμμή εντολών.

However, you can create and commit to branches in Subversion using git svn.
Ωστόσο, μπορούμε να δημιουργήσουμε κλάδους και τους υποβάλουμε στο Subversion χρησιμοποιώντας την git svn.

This book was written using Git version 2.8.0.
Το βιβλίο αυτό γράφτηκε χρησιμοποιώντας την έκδοση 2.0.0 του Git.

At this point, you should be able to do most of the day-to-day tasks for which you will be using Git.
Σε αυτό το σημείο, είμαστε σε θέση να επιτελούμε τις περισσότερες από τις καθημερινές εργασίες για τις οποίες θα χρησιμοποιούμε το Git.

For this book, we will be using Git on the command line.
Για το βιβλίο αυτό θα χρησιμοποιήσουμε το Git με την γραμμή εντολών.

When you're using Git more heavily, however, you may see much more information from git remote show.
Όταν αρχίσουμε να χρησιμοποιούμε πιο εκτεταμένα το Git, μπορεί να δούμε πολύ περισσότερες πληροφορίες με την εντολή git remote show.

Then, you must tell bisect when the last known good state was, using git bisect good[good_commit].
Στη συνέχεια, πρέπει να πούμε στην bisect ποια ήταν η τελευταία γνωστή καλή κατάσταση, χρησιμοποιώντας την git bisect good[good_commit].

It's important to note that when you're using git svn, you're interacting with Subversion, which is a system that works very differently from Git.
Είναι σημαντικό να σημειώσουμε ότι όταν χρησιμοποιούμε την git svn, αλληλεπιδράμε με το Subversion, το οποίο είναι ένα σύστημα που λειτουργεί πολύ διαφορετικά από το Git.

This is one of the few sections in this chapter where cautions about using Git's full power will not appear.
Αυτή είναι μία από τις λίγες ενότητες αυτού του κεφαλαίου όπου δεν θα εμφανιστούν προειδοποιήσεις σχετικά με τη χρήση της πλήρους ισχύος του Git.

If you ever need help while using Git, there are three ways to get the manual page(manpage) help for any of the Git commands.
Αν ποτέ χρειαστούμε βοήθεια για το Git ενώ το χρησιμοποιούμε, μπορούμε να ανοίξουμε το εγχειρίδιο για οποιαδήποτε εντολή του Git(manpage) με τρεις διαφορετικούς τρόπους.

Throughout 對專案進行貢獻 we see several examples of using git push to share work on branches through multiple remotes.
Σε όλη την ενότητα Συνεισφέροντας σε ένα έργο βλέπουμε αρκετά παραδείγματα χρήσης της git push για να μοιραζόμαστε την εργασία σε κλάδους σε πολλά αποθετήρια.

If you don't want to type the entire text of each of the Git commands, you can easily set up an alias for each command using git config.
Αν δεν θέλετε να πληκτρολογήσετε όλα τα γράμματα μιας εντολής, μπορείτε να ορίσετε μια συντόμευση για κάθε εντολή χρησιμοποιώντας την git config.

Installing Git Before you start using Git, you have to make it available on your computer.
Εγκατάσταση του Git Πριν ξεκινήσουμε να χρησιμοποιούμε το Git, θα πρέπει να το έχουμε εγκατεστημένο στον υπολογιστή μας.

Now that you have a working directory, you can do some work on the project and push your commits back upstream, using Git effectively as an SVN client.
Τώρα που έχουμε ένα αποθετήριο στο οποίο εργαζόμαστε, μπορούμε να κάνουμε κάποια εργασία στο έργο και να ωθήσουμε τις υποβολές μας προς τα πάνω, ουσιαστικά χρησιμοποιώντας το Git ως πελάτη SVN.

It's important to note that when you're using git svn, you're interacting with Subversion, which is a system that is far less sophisticated than Git.
Είναι σημαντικό να σημειώσουμε ότι όταν χρησιμοποιούμε την git svn, αλληλεπιδράμε με το Subversion, το οποίο είναι ένα σύστημα που λειτουργεί πολύ διαφορετικά από το Git.

Migrating to Git If you have an existing codebase in another VCS but you have decided to start using Git, you must migrate your project one way or another.
Αν έχουμε υπάρχουσα βάση κώδικα σε άλλο VCS αλλά έχουμε αποφασίσει να αρχίσουμε να χρησιμοποιούμε το Git, πρέπει να μεταφέρουμε το έργο μας με τον ένα ή τον άλλο τρόπο.

Summary You should feel comfortable using Git as a client for other version-control systems, or importing nearly any existing repository into Git without losing data.
Πλέον πρέπει να αισθανόμαστε άνετα να χρησιμοποιούμε το Git ως πελάτη για άλλα συστήματα ελέγχου εκδόσεων ή να εισάγουμε σχεδόν οποιοδήποτε υπάρχον αποθετήριο στο Git χωρίς να χάνουμε δεδομένα.

You can browse the code on GitHub, clone a personal copy of the repository using Git, or download a zipped archive of all the samples.
Μπορείτε να εξετάσετε τον κώδικα στο GitHub, να δημιουργήσετε ένα προσωπικό αντίγραφο του αποθετηρίου χρησιμοποιώντας το Git ή να κάνετε λήψη ενός συμπιεσμένου αρχείου όλων των δειγμάτων.

So while it's not a direct part of the Git open source project, there's a good chance that you will want or need to interact with GitHub at some point while using Git professionally.
Έτσι, ενώ δεν είναι άμεσο τμήμα του έργου ανοιχτού κώδικα Git, είναι πολύ πιθανό ότι θα θελήσουμε ή θα πρέπει να αλληλεπιδράσουμε με το GitHub σε κάποια φάση, όσο χρησιμοποιούμε το Git επαγγελματικά.

If someone has emailed you the patch properly using git send-email, and you download that into an mbox format, then you can point git am to that mbox file, and it will start applying all the patches it sees.
Εάν κάποιος μας έχει στείλει ηλεκτρονικά το επίθεμα χρησιμοποιώντας την git send-email και το κατεβάσουμε σε μορφή mbox, τότε μπορούμε να κατευθύνουμε την git am στο αρχείο mbox και αυτό θα αρχίσει να εφαρμόζει όλα τα επιθέματα που βλέπει.

Committing Back to Subversion Now that you have a working repository, you can do some work on the project and push your commits back upstream, using Git effectively as a SVN client.
Υποβολή στο Subversion Τώρα που έχουμε ένα αποθετήριο στο οποίο εργαζόμαστε, μπορούμε να κάνουμε κάποια εργασία στο έργο και να ωθήσουμε τις υποβολές μας προς τα πάνω, ουσιαστικά χρησιμοποιώντας το Git ως πελάτη SVN.

If you read the previous section about using git svn, you can easily use those instructions to git svn clone a repository; then, stop using the Subversion server, push to a new Git server, and start using that.
Όπως αναφέρεται στην προηγούμενη ενότητα σχετικά με τη χρήση του git svn, μπορούμε εύκολα να χρησιμοποιήσουμε αυτές τις οδηγίες για να κλωνοποιήσουμε ένα αποθετήριο SVN με την git svn clone· στη συνέχεια, σταματούμε να χρησιμοποιούμε τον διακομιστή Subversion, ωθούμε στον νέο διακομιστή Git και αρχίζουμε να χρησιμοποιούμε αυτόν.

In First-Time Git Setup we used it to specify our name, email address and editor preference before we even got started using Git.
Στην ενότητα Ρύθμιση του Git για πρώτη φορά τη χρησιμοποιούμε για να καθορίσουμε το όνομα, τη διεύθυνση e-mail και την προτίμηση μας για τον επεξεργαστή κειμένου προτού καν ξεκινήσουμε να χρησιμοποιούμε το Git.

If you want to freely mix the use of Perforce and Git as clients for source control, and you can convince the server administrator to install it, Git Fusion makes using Git a first-class version-control client for a Perforce server.
Αν θέλουμε να αναμίξουμε ελεύθερα τη χρήση του Perforce και του Git ως πελάτες για τον έλεγχο πηγαίου κώδικα και μπορούμε να πείσουμε τον διαχειριστή του διακομιστή να το εγκαταστήσει, το Git Fusion κάνει χρήση του Git ως πελάτης ελέγχου εκδόσεων πρώτης κατηγορίας για έναν διακομιστή Perforce.

We hope you can use your newfound knowledge of Git internals to implement your own cool application of this technology and feel more comfortable using Git in more advanced ways.
Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τη νέα γνώση για την εσωτερική λειτουργία του Git για να υλοποιήσουμε τις δικές μας καταπληκτικές εφαρμογές αυτής της τεχνολογίας και να αισθανόμαστε μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση να χρησιμοποιούμε το Git με πιο προηγμένους τρόπους.