What is the translation of " USING KEYBOARD SHORTCUTS " in Greek?

• χρησιμοποιώντας συντομεύσεις πληκτρολογίου
• χρήση συντομεύσεων πληκτρολογίου

Examples of using Using keyboard shortcuts in English and their translations into Greek

Using keyboard shortcuts.
Χρήση συντομεύσεων πληκτρολογίου.

Select multiple shapes on a page by using keyboard shortcuts.
Επιλογή πολλών σχημάτων σε μια σελίδα με χρήση συντομεύσεων πληκτρολογίου.

Using keyboard shortcuts is quick and convenient.
Η χρήση συντομεύσεων πληκτρολογίου είναι γρήγορη και πρακτική.

Navigate and create items in your account using keyboard shortcuts.
Πλοηγηθείτε και δημιουργήστε στοιχεία στο λογαριασμό χρησιμοποιώντας συντομεύσεις πληκτρολογίου.

If you prefer using keyboard shortcuts, press Alt+N+R to start your screen clipping.
Εάν προτιμάτε να χρησιμοποιήσετε συντομεύσεις πληκτρολογίου, πατήστε το συνδυασμό πλήκτρων Alt+ N+ R για να ξεκινήσετε το απόσπασμα οθόνης.

You can start using Read Mode by using keyboard shortcuts.
Μπορείτε να ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε λειτουργία ανάγνωσης με τη χρήση συντομεύσεων πληκτρολογίου.

Help- Poker- When using keyboard shortcuts, other tables which have the action are not coming to the front anymore.
Βοήθεια- Poker- Όταν χρησιμοποιώ συντομεύσεις πληκτρολογίου, τα άλλα τραπέζια όπου υπάρχει δράση δεν έρχονται πλέον μπροστά.

You can create bulleted or numbered lists using keyboard shortcuts.
Μπορείτε να δημιουργήσετε λίστες με κουκκίδες ή αρίθμηση, χρησιμοποιώντας τις συντομεύσεις πληκτρολογίου.

When using keyboard shortcuts, other tables which have the action are not coming to the front anymore. Why is that?
Όταν χρησιμοποιώ συντομεύσεις πληκτρολογίου, τα άλλα τραπέζια όπου υπάρχει δράση δεν έρχονται πλέον μπροστά. Γιατί συμβαίνει αυτό;?

Keyboard: You can zoom in or out using keyboard shortcuts.
Πληκτρολόγιο: Μπορείτε να κάνετε μεγέθυνση ή σμίκρυνση χρησιμοποιώντας τις συντομεύσεις πληκτρολογίου.

Fixed a problem with using keyboard shortcuts to enter date or time with some languages(CMD+; or CTRL+;).
Διορθώθηκε ένα πρόβλημα που υπήρχε με τη χρήση συντομεύσεων πληκτρολογίου για την εισαγωγή ημερομηνίας ή ώρας σε μερικές γλώσσες(CMD+; ή CTRL+;).

Recalculate a worksheet or workbook manually by using keyboard shortcuts To Press.
Επανάληψη του υπολογισμού ενός φύλλου ή βιβλίου εργασίας με μη αυτόματο τρόπο, χρησιμοποιώντας συντομεύσεις πληκτρολογίου.

Many users find that using keyboard shortcuts for OneDrive for Business on Windows helps them work more efficiently.
Πολλοί χρήστες πιστεύουν ότι χρησιμοποιώντας συντομεύσεις πληκτρολογίου για το OneDrive στα Windows 10 μπορούν να εργάζονται πιο αποδοτικά.

Kerning and letter-spacing can be adjusted on a per-glyph basis using keyboard shortcuts.
Πύκνωση και απόσταση γραμμάτων μπορούν να ρυθμιστούν σε μια βάση ανά γλύφη χρησιμοποιώντας συντομεύσεις πληκτρολογίου.

You can easily forward an email using keyboard shortcuts and your screen reader.
Μπορείτε εύκολα να προωθήσετε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου χρησιμοποιώντας τις συντομεύσεις πληκτρολογίου και το πρόγραμμα ανάγνωσης οθόνης.

You can use different font styles, such as bold or italic, and create bulleted or numbered lists using keyboard shortcuts.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε διαφορετικά στυλ γραμματοσειράς, όπως έντονη ή πλάγια γραφή και να δημιουργήσετε λίστες με κουκκίδες ή αρίθμηση, χρησιμοποιώντας συντομεύσεις πληκτρολογίου.

Note: If you prefer using keyboard shortcuts, you can press Ctrl+E to expand your search to all notebooks.
Σημείωση: Εάν προτιμάτε να χρησιμοποιήσετε συντομεύσεις πληκτρολογίου, πατήστε τον συνδυασμό πλήκτρων Ctrl+E για να διευρύνετε την αναζήτηση σε όλα τα σημειωματάρια.

The number of floating dialog boxes has been reduced, with their functions available using keyboard shortcuts or in the docked toolbars in the editing window.
Ο αριθμός των αιωρούμενων πλαισίων διαλόγων έχει μειωθεί, με τις λειτουργίες τους διαθέσιμες χρησιμοποιώντας συντομεύσεις πληκτρολογίου ή στις στις προσαρτημένες εργαλειοθήκες στο παράθυρο επεξεργασίας.

Note: If you prefer using keyboard shortcuts, you can press Option+ Command+ F to search for notes in all open notebooks.
Σημείωση: Εάν προτιμάτε να χρησιμοποιήσετε συντομεύσεις πληκτρολογίου, μπορείτε να πατήσετε Option+ Command+ F για να πραγματοποιήσετε αναζήτηση για σημειώσεις σε όλα τα ανοιχτά σημειωματάρια.

The program supports integration with a large number of browsers, includes the possibility of automatic reconnection and forced reconnect using keyboard shortcuts.
Το πρόγραμμα υποστηρίζει την ενσωμάτωση με ένα μεγάλο αριθμό προγραμμάτων περιήγησης, περιλαμβάνει τη δυνατότητα αυτόματης επανασύνδεσης και αναγκαστικής επανασύνδεσης χρησιμοποιώντας συντομεύσεις πληκτρολογίου.

To find out how to select in PowerPoint 2016 using keyboard shortcuts, refer to Use keyboard shortcuts to create PowerPoint presentations.
Για να μάθετε πώς μπορείτε να επιλέξετε στο PowerPoint 2016 χρησιμοποιώντας τις συντομεύσεις πληκτρολογίου, ανατρέξτε στο θέμα Χρήση συντομεύσεων πληκτρολογίου για τη δημιουργία παρουσιάσεων του PowerPoint.

The extra screens can be accessed by using the more option on the right side of the menu in SAP 750 GUI interface, or using keyboard shortcuts such as Shift+F5 for the delivery schedule.
Μπορείτε να έχετε πρόσβαση στις επιπλέον οθόνες χρησιμοποιώντας τη μεγαλύτερη επιλογή στη δεξιά πλευρά του μενού στο περιβάλλον εργασίας SAP 750 GUI ή χρησιμοποιώντας συντομεύσεις πληκτρολογίου όπως το Shift+ F5 για το πρόγραμμα παράδοσης.

Text rendering is based on the Pango library, which allows Inkscape to support several complex scripts including Hebrew, Arabic, Thai, Tibetan, etc. Kerning and letter-spacing can be adjusted on a per-glyph basis using keyboard shortcuts.
Η απόδοση κειμένου βασίζεται στη βιβλιοθήκη Pango, που επιτρέπει στο Inkscape να υποστηρίξει πολλά σύνθετα σενάρια που περιλαμβάνουν εβραϊκά, αραβικά, τάι, θιβετιανά, κλπ. πύκνωση και απόσταση γραμμάτων μπορούν να ρυθμιστούν σε μια βάση ανά γλύφη χρησιμοποιώντας συντομεύσεις πληκτρολογίου.

Option to set delay of subtitles relative to video. By default subtitles are played without delay. An easier way to set this option is by using keyboard shortcuts for subtitle delay commands on Player/ Subtitles menu. In the default configuration KPlayer will automatically store those changes in this property.
Επιλογή ορισμού της καθυστέρησης των υποτίτλων σε σχέση με το βίντεο. Προκαθορισμένα οι υπότιτλοι εμφανίζονται χωρίς καθυστέρηση. Ένας ευκολότερος τρόπος ορισμού αυτής της επιλογής είναι με τη χρήση συντομεύσεων πληκτρολογίου για τις εντολές καθυστέρησης υποτίτλων στο μενού αναπαραγωγής/ υπότιτλοι. Προκαθορισμένα το KPlayer θα απομνημονεύει τις αλλαγές σε αυτή την ιδιότητα.

Use keyboard shortcuts to apply superscript or subscript.
Χρήση συντομεύσεων πληκτρολογίου για την εφαρμογή εκθέτη ή δείκτη.

Use keyboard shortcuts to deliver PowerPoint presentations.
Χρήση συντομεύσεων πληκτρολογίου για τη δημιουργία παρουσιάσεων PowerPoint.

You can use keyboard shortcuts to navigate to specific areas of the site.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε συντομεύσεις πληκτρολογίου για να περιηγηθείτε σε συγκεκριμένες περιοχές της τοποθεσίας.

Use keyboard shortcuts to create PowerPoint presentations.
Χρήση συντομεύσεων πληκτρολογίου για την προβολή παρουσιάσεων PowerPoint.

You can also use keyboard shortcuts with developer tools in Firefox.
Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε συντομεύσεις πληκτρολογίου με τα εργαλεία προγραμματισμού στο Firefox.

You can use keyboard shortcuts for an easy control of the subtitling process.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε συντομεύσεις πληκτρολογίου για εύκολο έλεγχο της διαδικασίας υποτιτλισμού.