What is the translation of " USING OUR SOFTWARE " in Greek?

• χρήση του λογισμικού μας
• χρησιμοποιώντας το λογισμικό μας

Examples of using Using our software in English and their translations into Greek

Manufacturers using our software.
Εγκαταστάσεις που χρησιμοποιούν το λογισμικό μας.

They're using our software, they're benefiting from us, we should be happy".
Χρησιμοποιούν το λογισμικό μας, ωφελούνται από εμάς, θα έπρεπε να είμαστε ευχαριστημένοι".

Thanks Thanks for using our software.
Είμαστε εξαιρετικά ευγνώμονες για τη χρήση του λογισμικού μας.

By using our software, you can be sure that you are the only one who controls the target phone.
Με τη χρήση του λογισμικού μας, μπορείτε να είστε σίγουροι ότι είστε ο μόνος που ελέγχει το τηλέφωνο στόχου.

Thank you for continuing using our software.
Είμαστε εξαιρετικά ευγνώμονες για τη χρήση του λογισμικού μας.

By using our Software, you accept and agree to all terms, provisions and conditions of our Privacy Policy.
Με τη χρήση του λογισμικού μας, αποδέχεστε και συμφωνείτε με όλους τους όρους, τις διατάξεις και τους όρους της Πολιτικής Απορρήτου.

Com if you have any questions or problems of using our software.
Com αν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις ή προβλήματα με τη χρήση του λογισμικού μας.

Customizing also means creating by using our software for the customization or being looked after by our designers.
Customizng σημαίνει επίσης δημιουργία χρησιμοποιώντας το λογισμικό μας ή σε συνεργασία με τους σχεδιαστές μας..

In SPAMfighter Exchange Module you will have access to stats telling you how much time and how money you have saved using our software.
Με το SPAMfighter Exchange Module θα έχετε πρόσβαση σε στατιστικά, τα οποία θα σας ενημερώνουν πόσο χρόνο και χρήμα γλιτώσατε χρησιμοποιώντας το λογισμικό μας.

If things do not initially work out when using our software, you are free to contact us.
Εάν την τα πράγματα δεν επιλύουν αρχικά κατά χρησιμοποίηση του λογισμικού μας, είστε ελεύθεροι να μας έρθετε σε επαφή με.

By using our software, you hereby authorize us to share related information with any passenger to provide your taxi services.
Με τη χρήση του λογισμικού μας, μας εξουσιοδοτείτε να μοιραζόμαστε σχετικές πληροφορίες με κάθε επιβάτη για την παροχή των υπηρεσιών ταξί σας..

Any service sponsored by external organizations but using our software may have different privacy policies.
Δημοψηφίσματα που διεξάγονται από εξωτερικούς οργανισμούς αλλά χρησιμοποιούν το λογισμικό μας ενδέχεται να έχουν διαφορετικές πολιτικές απορρήτου.

Using our software, such service can be organized by anyone across all Internet-space, as well as within local networks.
Χρησιμοποιώντας το λογισμικό μας, η υπηρεσία αυτή μπορεί να γίνει από οποιονδήποτε, τόσο στο εσωτερικό της ολόκληρο το χώρο του Διαδικτύου, καθώς και στο τοπικό δίκτυο.

There are many different ways to become involved in the KDE Community, ranging all the way from a simply using our software through to being a core platform developer.
Εισαγωγή Υπάρχουν πολλοί διαφορετικοί τρόποι για να εμπλακείτε στην Κοινότητα KDE, ξεκινώντας απλά από τη χρήση του λογισμικού μας εως και τη συνεισφορά ως core platform προγραμματιστής.

Actually, using our software, this service can be arranged by anyone, both within the whole Internet space, as well as on the local network.
Στην πραγματικότητα, χρησιμοποιώντας το λογισμικό μας, η υπηρεσία αυτή μπορεί να γίνει από οποιονδήποτε, τόσο στο εσωτερικό της ολόκληρο το χώρο του Διαδικτύου, καθώς και στο τοπικό δίκτυο.

We're at the point where almost every single contender for an NBA championship this year is using our software, which is built on a machine that understands the moving dots of basketball.
Βρισκόμαστε σε ένα σημείο, όπου σχεδόν κάθε διεκδικητής του πρωταθλήματος του NBA φέτος χρησιμοποιεί το λογισμικό μας κάνει έναν υπολογιστή να καταλαβαίνει τις κινούμενες κουκκίδες του μπάσκετ.

By using our Software, you agree to respect other players and respect the atmosphere and rules involved in our Games and on our Site.
Χρησιμοποιώντας το λογισμικό μας, συμφωνείτε να σέβεστε τους άλλους παίκτες και να σέβεστε την ατμόσφαιρα και τους κανονισμούς που διέπουν τα παιχνίδια και την τοποθεσία σας..

Keeper Security's Privacy Policy is located at WEB By using our Software, you accept and agree to all terms, provisions and conditions of our Privacy Policy.
Η Πολιτική Απορρήτου της Keeper Security βρίσκεται στη διεύθυνση WEB Με τη χρήση του λογισμικού μας, αποδέχεστε και συμφωνείτε με όλους τους όρους, τις διατάξεις και τους όρους της Πολιτικής Απορρήτου.

You are responsible for independently verifying the accuracy and completeness of Your Content(e.g., any technical illustrations or diagrams for operation guides, parts catalogues, schematics, writing diagrams, assembly instructions, maintenance manuals, architectural presentations or other materials You create and/or modify using Our Software).
Ο Δικαιούχος Άδειας Χρήσης είναι υπεύθυνος για την ανεξάρτητη επαλήθευση της ακρίβειας και της πληρότητας του περιεχομένου του Δικαιούχου Άδειας Χρήσης(π.χ. τεχνικές εικόνες ή διαγράμματα οδηγών λειτουργίας, καταλόγων εξαρτημάτων, σχημάτων, γραφημάτων, οδηγιών συναρμολόγησης, εγχειριδίων συντήρησης, αρχιτεκτονικών παρουσιάσεων ή άλλων υλικών που δημιουργείτε και/ ή να τροποποιήσετε χρησιμοποιώντας το λογισμικό μας).

Over 20,000 hotels in more than 100 countries are using our software to increase sales by over 30%, maximize revenue up to 7%, and lower labor costs by as much as 6%.
Πάνω από 20 ξενοδοχεία σε περισσότερες από 100 χώρες χρησιμοποιούν το λογισμικό μας για να αυξήσουν τις πωλήσεις κατά περισσότερο από 30%, να μεγιστοποιήσουν τα έσοδα έως και να μειώσουν το κόστος εργασίας….

Physicians for Human Rights-- this is moving a little bit outside the health field-- they're basically training people to do rape exams in Congo, where this is an epidemic, a horrible epidemic, and they're using our software to document the evidence they find, including photographically, so that they can bring the perpetrators to justice.
Οι«Γιατροί για τ' Ανθρώπινα Δικαιώματα»-- αυτό κινείται λιγάκι έξω απ' τον τομέα υγείας-- συγκεντρώνουν, βασικά εκπαιδεύουν ανθρώπους να κάνουν εξετάσεις για βιασμούς στο Κονγό, όπου υπάρχει επιδημία, μια φριχτή επιδημία, και χρησιμοποιούν το λογισμικό μας για να τεκμηριώσουν τα στοιχεία που βρίσκουν, συμπεριλαμβανομένου φωτογραφικού υλικού, ώστε να φέρουν τους δράστες στη δικαιοσύνη.

Seminary programs that use our software.
Εγκαταστάσεις που χρησιμοποιούν το λογισμικό μας.

Our customers use our software to provide support to their customers.
Οι πελάτες μας χρησιμοποιούν το λογισμικό μας για να παρέχει υποστήριξη στους πελάτες τους.

Thousands of companies in over 100 countries use our software.
Πάνω από 20 ξενοδοχεία σε περισσότερες από 100 χώρες χρησιμοποιούν το λογισμικό μας.

Who uses our software?
Ποιος χρησιμοποιεί το λογισμικό μας;?

You can use our software how much you want.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το λογισμικό μας πόσο θέλετε.

Just use our software Handylearn Counter. You simply press the digit keys of the phone.
Μόλις χρησιμοποιήσετε το λογισμικό μας Μπορείτε απλά να πατήσετε τα αριθμητικά πλήκτρα του τηλεφώνου.

We want everyone who uses our software to be able to learn with us, or request a webinar 101 if they have a problem to solve.
Θέλουμε ο καθένας που χρησιμοποιεί το λογισμικό μας να είναι σε θέση να μάθει μαζί μας, ή να ζητήσει ένα webinar 101 εάν έχει να λύσει κάποιο πρόβλημα.

You can also use our software to generate forms in order to collect data or build sophisticated quizzes.
Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το λογισμικό μας για να δημιουργήσετε φόρμες προκειμένου να συλλέξετε δεδομένα ή να φτιάξετε προχωρημένα κουιζ.

If you download or use our software, you grant us the right to download and install upgrades, updates and additional features to improve, enhance or further develop the software..
Δικαίωμα ενημέρωσης του λογισμικού που χρησιμοποιείτε ή κατεβάζετε: Αν κατεβάσετε ή χρησιμοποιήσετε το λογισμικό μας, μας δίνετε την άδεια να κατεβάζουμε και να εγκαθιστούμε αναβαθμίσεις, ενημερώσεις και πρόσθετα χαρακτηριστικά για τη βελτίωση, την ενίσχυση και την περαιτέρω ανάπτυξη αυτού του λογισμικού..