Note: Notes contain important information and hints for using the printer.
Σημείωση: Οι σημειώσεις περιέχουν σημαντικές πληροφορίες και συμβουλές για τηχρήση του εκτυπωτή.
Print: Print content using the printer plug-ins installed on the device.
Εκτύπ: εκτύπωση περιεχομένου χρησιμοποιώντας τα πρόσθετα εκτυπωτή που είναι εγκατεστημένα στη συσκευή.
Only the exterior and inner walls of the first home will be made using the printer.
Μόνο τα εξωτερικά και εσωτερικά τοιχώματα του πρώτου από τα νέα σπίτια θα κατασκευαστούν χρησιμοποιώντας τον εκτυπωτή.
Using the printer's control panel, you can send black-and-white or color faxes.
Χρησιμοποιώνταςτον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή, μπορείτε να στείλετε ασπρόμαυρα ή έγχρωμα φαξ.
Close all programs that might be using the printer driver.
Κλείστε όλα τα προγράμματα που ενδέχεται να χρησιμοποιεί το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή.
Provides instructions on using the printer, replacing ink cartridges, maintenance, and solving problems.
Σας παρέχει γενικές πληροφορίες και οδηγίες σχετικά με τηχρήση του εκτυπωτή και την επίλυση προβλημάτων.
Only the exterior and inner walls of the first home will be made using the printer.
Μόνο οι εξωτερικοί και εσωτερικοί τοίχοι του πρώτου από τα νέα πέντε σπίτια θα κατασκευαστούν χρησιμοποιώντας τον εκτυπωτή.
No matter how hard anyone would try to stay still when using the printer on the skin, a person moves slightly, and every hand is different,” McAlpine said.
Ανεξαρτήτως του πόσο πολύ προσπαθεί κάποιος να μείνει ακίνητος ενώ χρησιμοποιεί τον εκτυπωτή στο δέρμα, κινείται ελαφρώς και το κάθε χέρι είναι διαφορετικό» λέει ο ΜακΑλπάιν.
These print settings are applied when you print using an external device without using the printer driver.
Αυτές οι ρυθμίσεις εφαρμόζονται όταν εκτυπώνετε χρησιμοποιώντας εξωτερική συσκευή, χωρίς να χρησιμοποιείτετο πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή.
Important Instructions Advisories and Warnings for Using the Printer with a Wireless Connection Radio waves from this printer may negatively affect the operation of medical electronic equipment.
Συμβουλές και προειδοποιήσεις για τηχρήση του εκτυπωτή με ασύρματη σύνδεση Τα ραδιοκύματα που εκπέμπει αυτός ο εκτυπωτής ενδέχεται να επηρεάσουν δυσμενώς τη λειτουργία ιατρικού ηλεκτρονικού εξοπλισμού.
Network Guide(PDF manual) Provides information on network settings andsolving problems when using the printer on a network.
Οδηγός χρήσης σε δίκτυο(ψηφιακό εγχειρίδιο) Παρέχει πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις του δικτύου καιτην επίλυση προβλημάτων κατά τη χρήσητουεκτυπωτή σε δίκτυο.
User's Guide A document containing detailed information on using the printer and its available options, including.
Έγγραφο που περιέχει αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με τηχρήση του εκτυπωτή και τις διαθέσιμες επιλογές του και περιλαμβάνει.
The fifth house to be built will consist of three floors and three bedrooms and it is hoped that the drainage pipes andother housing installations will also be made using the printer.
Μέχρι να κατασκευαστεί το πέμπτο από τα σπίτια- αποτελούμενο από τρεις ορόφους και τρία υπνοδωμάτια- οι ειδικοί ευελπιστούν ότιοι σωλήνες αποστράγγισης και οι υπόλοιπες απαραίτητες εγκαταστάσεις θα γίνονται επίσης χρησιμοποιώντας τον εκτυπωτή.
English Tip: You can also change the printer settings using the printer software or embedded web server(EWS).
Ελληνικά Συμβουλή: Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του εκτυπωτήχρησιμοποιώνταςτο λογισμικό του εκτυπωτή ή τον ενσωματωμένο web server(EWS).
But by the time the fifth home with three bedrooms over three floors it is hoped that the drainage pipes andother necessary installations will also be made using the printer.
Μέχρι να κατασκευαστεί το πέμπτο από τα σπίτια- αποτελούμενο από τρεις ορόφους και τρία υπνοδωμάτια- οι ειδικοί ευελπιστούν ότιοι σωλήνες αποστράγγισης και οι υπόλοιπες απαραίτητες εγκαταστάσεις θα γίνονται επίσης χρησιμοποιώντας τον εκτυπωτή.
Only the exterior and inner walls of the first of the new homes will be made using the printer, which will be located off-site.
Μόνο τα εξωτερικά και εσωτερικά τοιχώματα του πρώτου από τα νέα σπίτια θα κατασκευαστούν χρησιμοποιώντας τον εκτυπωτή, ο οποίος θα βρίσκεται εκτός του χώρου.
Configuring Printer Properties The Unix printer driver Print Job Manager allows you to configure various print options using the printer Properties option.
Ρύθμιση ιδιοτήτων εκτυπωτήΤο Print Job Manager(ιαχείριση εργασιών εκτύπωσης) του οδηγού εκτυπωτή UNIX σας επιτρέπει να ρυθμίσετε διάφορες επιλογές εκτύπωσης χρησιμοποιώνταςτην επιλογή Properties(Ιδιότητες) του εκτυπωτή.
By the time the fifth of the homes is built- comprising three floors and three bedrooms- it is hoped that the drainage pipes andother necessary installations will also be made using the printer, which will be located on the site of the new houses, which will again reduce costs.
Μέχρι να κατασκευαστεί το πέμπτο, που θα αποτελείται από τρεις ορόφους και τρία υπνοδωμάτια- ελπίζεται ότιοι σωλήνες αποστράγγισης και άλλες απαραίτητες εγκαταστάσεις θα γίνονται επίσης χρησιμοποιώντας τον εκτυπωτή, που θα βρίσκεται στον τόπο των νέων κατοικιών και θα μειώσει και πάλι το κόστος.
Use the printer Thank you for purchasing this printer..
Χρήση του εκτυπωτή Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτόν τον εκτυπωτή..
For more information,see Use the printer 5.
Για περισσότερες πληροφορίες,επισκεφτείτε την τοποθεσία 8 Χρήση του εκτυπωτή.
Only the outside and inner walls of the very first of the brand-new houses will be used the printer, which will lie off-site.
Μόνο τα εξωτερικά και εσωτερικά τοιχώματα του πρώτου από τα νέα σπίτια θα κατασκευαστούν χρησιμοποιώντας τον εκτυπωτή, ο οποίος θα βρίσκεται εκτός του χώρου.
Use the printer HP Digital Solutions The printer includes a collection of digital solutions that can help you simplify and streamline your work.
Χρήση του εκτυπωτή 5 Ψηφιακές λύσεις HP Ο εκτυπωτής περιλαμβάνει μια συλλογή ψηφιακών λύσεων οι οποίες μπορούν να σας βοηθήσουν να απλουστεύσετε και να βελτιώσετε την εργασία σας.
Note: All computers that will use the printer must have the driver installed.
Σημείωση: Το πρόγραμμα οδήγησης πρέπει να είναι εγκατεστημένο σε κάθε υπολογιστή που θα χρησιμοποιεί τον εκτυπωτή.
If not use the printer for long time(more than 7 days), need to replace with cleaning fluid.
Εάν δεν χρησιμοποιείτε τον εκτυπωτή για μεγάλο χρονικό διάστημα(περισσότερο από 7 ημέρες), πρέπει να το αντικαταστήσετε με υγρό καθαρισμού.
For optimum performance, use the printer at the elevations specified in Elevation on page 276.
Για βέλτιστη απόδοση, χρησιμοποιείτε τον εκτυπωτή σε υψόμετρα που συνιστώνται στη ρύθμιση Υψόμετρο στη σελίδα 250.
The study also reveals that 91 percent have the standard office equipment- printer, scanner, copier or fax machine- andthat 43 percent of this group use the printer in the office more than 10 times per day.
Η μελέτη αποκαλύπτει επίσης ότι το 91% έχει τον τυπικό εξοπλισμό γραφείου- εκτυπωτή, σαρωτή, φωτοαντιγραφικό μηχάνημα ή συσκευή φαξ- και ότιτο 43% αυτής της ομάδας χρησιμοποιεί τον εκτυπωτή στο γραφείο περισσότερο από 10 φορές την ημέρα.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文