What is the translation of " VOLUNTARY PROGRAM " in Greek?

• εθελοντικό πρόγραμμα

Examples of using Voluntary program in English and their translations into Greek

Other Voluntary Programs.
Άλλα Εθελοντικά Προγράμματα.

For the implementation of two voluntary programs.
Για την υλοποίηση δύο εθελοντικών προγραμμάτων.

Is a voluntary program.
Πρόκειται για ένα εθελοντικό πρόγραμμα.

A: Safe Passage is a voluntary program.
Όχι το Τake Over είναι εθελοντικό πρόγραμμα.

Energy Star is a voluntary program sponsored by the U.S. Department of Energy and the Environmental Protection Agency.
Το Energy Star είναι ένα εθελοντικό πρόγραμμα εμπορικής προσαρμογής της Υπηρεσίας Περιβαλλοντικής Προστασίας των Ηνωμένων Πολιτειών και του Υπουργείου Ενέργειας.

This is not a voluntary program.
Δεν πρόκειται για εθελοντικό πρόγραμμα.

It is a voluntary program that is financed through monthly premiums paid by the enrolled individuals and through Federal general revenues.
Είναι ένα εθελοντικό πρόγραμμα που χρηματοδοτείται από μηνιαία ασφάλιστρα που καταβάλλονται από τα εγγεγραμμένα άτομα και μέσω των γενικών εσόδων της Ομοσπονδίας.

It is not a voluntary program.
Δεν πρόκειται για εθελοντικό πρόγραμμα.

The grant supports the implementation of two voluntary programs.
Δωρεά για την υλοποίηση δύο εθελοντικών προγραμμάτων.

It is a Voluntary program.
Πρόκειται για ένα εθελοντικό πρόγραμμα.

It supports initiatives by providing voluntary programs.
Υποστηρίζει πρωτοβουλίες παρέχοντας εθελοντικά προγράμματα.

European Voluntary Programs.
Ευρωπαϊκών εθελοντικών προγραμμάτων Ευρωπαϊκό Σώμα.

MTN Cyprus, participates for the 10th consecutive year in the MTN Group's corporate social responsibility voluntary program"21 Days of Y'ello Care".
Για 10η συνεχή χρονιά, η ΜΤΝ με το εθελοντικό πρόγραμμα του Ομίλου ΜΤΝ«21 Days of Y'ello Care».

In the State of Florida, the Florida Bar has established a voluntary program approved by the Florida Supreme Court to aid the public in choosing an attorney.
Στην πολιτεία της Φλόριντα, το Florida Bar έχει θεσπίσει ένα εθελοντικό πρόγραμμα που εγκρίθηκε από το Ανώτατο Δικαστήριο της Φλόριντα για να βοηθήσει το κοινό στην επιλογή δικηγόρου.

The rapporteur Helga Trüpel(Greens/EFA, DE) said,“The European Solidarity Corps is a more extensive voluntary program for young people in Europe.
Η εισηγήτρια κ. Helga Trüpel(Πράσινοι/ EFE, DE) δήλωσε:«Το Σώμα της Ευρωπαϊκής Αλληλεγγύης είναι ένα ευρύτερο εθελοντικό πρόγραμμα για τους νέους στην Ευρώπη.

The European Ecolabel mark is a voluntary program, established in 1992 to encourage businesses to market products and services environmentally friendly.
To ευρωπαϊκό οικολογικό σήμα ECOLABEL-E.M.A.S. είναι ένα εθελοντικό πρόγραμμα, που ιδρύθηκε το 1992 προκειμένου να ενθαρρυνθούν οι επιχειρήσεις για την εμπορία προϊόντων και υπηρεσιών φιλικές προς το περιβάλλον.

Participate in the voluntary programs.
Συμμετοχές σε εθελοντικά προγράμματα.

Energy Star is a voluntary program fostered by the Environmental protection Agency in the US, with the purpose of promoting products of high energy efficiency.
Το Energy Star είναι ένα εθελοντικό πρόγραμμα εμπορικής προσαρμογής της Υπηρεσίας Περιβαλλοντικής Προστασίας των Ηνωμένων Πολιτειών και του Υπουργείου Ενέργειας. Στόχος του είναι η προώθηση προϊόντων με υψηλή ενεργειακή απόδοση.

The past two years she has been involved with many NGOs and has participated in voluntary programs in Greece and abroad.
Τα τελευταία δύο χρόνια, έχει ασχοληθεί με διάφορους ΜΚΟ και έχει συμμετάσχει σε εθελοντικά προγράμματα στο εξωτερικό και την Ελλάδα.

The voluntary program"Together for Social Solidarity" refers to achieving social awareness of its employees and collecting supplies of clothing, dry food, books and toys to be distributed to the people in need.
Το εθελοντικό πρόγραμμα"Μαζί για μία Κοινωνία Αλληλεγγύης» αφορά στην ευαισθητοποίηση των εργαζομένων της και στη συγκέντρωση ειδών ένδυσης, ξηράς τροφής, βιβλίων και παιχνιδιών, με σκοπό τη διανομή τους σε ανθρώπους που βρίσκονται σε ανάγκη.

Within the framework of the 1st Semi Marathon of Almopia, the“re-use of sports shoes” voluntary program is being organized for the first time.
Στα πλαίσια του 1ου Ημιμαραθωνίου Αλμωπίας, διοργανώνεται για πρώτη φορά το εθελοντικό πρόγραμμα επαναχρησιμοποίησης αθ….

United Societies of Balkans” is a Non Governmental Organization, founded in Thessaloniki in 2008 by a team of active young people, socially sensitized, and with rich experience around voluntary programs.
United Societies of Balkans” είναι μια Μη Κυβερνητική Οργάνωση, που ιδρύθηκε στη Θεσσαλονίκη το 2008 από μια ομάδα ενεργών νέων ανθρώπων, κοινωνικά ευαισθητοποιημένων, και με πλούσια εμπειρία γύρω από εθελοντικά προγράμματα.

The Environmental Section of HELMEPA regularly communicates with children, youth and teachers participating in the voluntary programs“HELMEPA Junior” and“HELMEPA Cadets” through informative environmental newsletters.
Ο Περιβαλλοντικός Τομέας της HELMEPA επικοινωνεί τακτικά με παιδιά, νέους και εκπαιδευτικούς που συμμετέχουν στα εθελοντικά προγράμματα«Παιδική HELMEPA» και«Ναυτίλοι της HELMEPA» μέσα από ενημερωτικά περιβαλλοντικά δελτία.

United Societies of Balkans(U.S.B.) is a non-governmental, non-profit organization, founded in 2008 in Thessaloniki, by a team of active young people, socially sensitized and with rich experience around voluntary programs.
United Societies of Balkans” είναι μια Μη Κυβερνητική Οργάνωση, που ιδρύθηκε στη Θεσσαλονίκη το 2008 από μια ομάδα ενεργών νέων ανθρώπων, κοινωνικά ευαισθητοποιημένων, και με πλούσια εμπειρία γύρω από εθελοντικά προγράμματα.

Airport Carbon Accreditation is an independent, voluntary program administered by WSP| Parsons Brinckerhoff, an international consultancy appointed by ACI EUROPE to enforce the accreditation criteria for airports on an annual basis.
Airport Carbon Accreditation: Είναι ένα ανεξάρτητο, εθελοντικό πρόγραμμα, εγκεκριμένο από τον Ευρωπαϊκό ACI(Διεθνές Συμβούλιο Αερολιμένων), με σκοπό να επιβάλει τα κριτήρια διαπίστευσης για τους αερολιμένες σε ετήσια βάση.

He has spent a semester though the Erasmus program in Italy and has participated in a voluntary program in mountainous regions of Romania.
Έχει διανύσει ένα εξάμηνο φοίτησης μέσω του προγράμματος Erasmus στην Ιταλία και έχει συμμετάσχει σε εθελοντικό πρόγραμμα σε ορεινές περιοχές της Ρουμανίας.

This voluntary program is specifically tailored for domestic passenger vessels, can be used by companies of any size and is formally recognized by the Coast Guard as meeting the functional elements of a SMS.
Αυτό το εθελοντικό πρόγραμμα είναι ειδικά προσαρμοσμένο για τα εγχώρια επιβατηγά πλοία, μπορεί να χρησιμοποιηθεί από εταιρείες οποιουδήποτε μεγέθους και αναγνωρίζεται επίσημα από την Ακτοφυλακή ως ανταποκρινόμενο στα λειτουργικά στοιχεία ενός SMS.

During the parallel events of the International Documentary Festival“Beyond the Borders” Vrilissos Environmental Group will be participating with a voluntary program for the cleaning of footpaths in Castellorizo island.
Στις παράλληλες εκδηλώσεις του Διεθνούς Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ«Πέρα από τα Σύνορα» συμμετέχει φέτος και η Φυσιολατρική Κίνηση Βριλησσού με εθελοντικό πρόγραμμα για τον καθαρισμό μονοπατιών στο ακριτικό Καστελλόριζο.

Responsible Care: a voluntary program of the world chemical industry based on the implementation of principles and conduct concerning the safety and health of employees and environmental protection, and the commitment to communicate the results obtained aiming for continual, significant and tangible improvement.
Υπεύθυνη Φροντίδα: ένα εθελοντικό πρόγραμμα της παγκόσμιας χημικής βιομηχανίας με βάση την εφαρμογή των αρχών και δεοντολογίας που αφορούν στην ασφάλεια και την υγεία των εργαζομένων και την περιβαλλοντική προστασία, και τη δέσμευση να κοινοποιούνται τα αποτελέσματα που επιτυγχάνονται στοχεύοντας στη συνεχή, σημαντική και απτή βελτίωση.

Among them were founding members of the Association, such as Anna Margaritoulis and Thomas Arapis, who started the Sea Turtle Protection Society 34 years ago, setting the basis for the largest environmental voluntary program in Greece, something that constitutes a source of inspiration and pride.
Εντός αυτών σημαντική ήταν και η παρουσία ιδρυτικών μέλών του Συλλόγου, όπως είναι η Άννα Μαργαριτούλη και ο Θωμάς Αράπης, οι οποίοι πριν από 34 χρόνια ξεκίνησαν τον Σύλλογο για την Προστασία της Θαλάσσιας Χελώνας, θέτοντας τις βάσεις για το μεγαλύτερο περιβαλλοντικό εθελοντικό πρόγραμμα στην Ελλάδα, γεγονός που αποτελεί πηγή έμπνευσης και περηφάνιας.