What is the translation of " WHEN THE CURSOR " in Greek?

• όταν ο δρομέας
• όταν ο κέρσορας
• όταν ο δείκτης

Examples of using When the cursor in English and their translations into Greek

Inhale when the cursor goes up….
Εισπνέετε όταν ο κέρσορας πηγαίνει….

Click on the thumbnails easily achieve access to certain features of the game(which appears when the cursor remains over them…).
Πατώντας τα μικρά εικονίδια επιτυγχάνετε εύκολα πρόσβαση σε ορισμένα χαρακτηριστικά τού παιχνιδιού(πού εμφανίζονται όταν ο κέρσορας από πάνω τους παραμένει…).

When the cursor was moving by itself.
Όταν ο δρομέας κινήθηκε από μόνος του.

Pop-up translation when the cursor in text documents and images.
Pop-up μετάφραση όταν ο δρομέας σε έγγραφα κειμένου και εικόνες.

When the cursor is in front of the sensor, she can be painted.
Όταν ο δείκτης βρίσκεται μπροστά από τον αισθητήρα, τότε μπορεί να ζωγραφίσει.

Open a hyperlink when the cursor is in the link text.
Άνοιγμα μιας υπερ-σύνδεσης όταν ο δρομέας βρίσκεται μέσα στο κείμενο της σύνδεσης.

When the cursor changes to a four-way arrow, drag the column to a new location.
Όταν ο δρομέας αλλάζει σε ένα τετραπλό βέλος, σύρετε τη στήλη σε μια νέα θέση.

The text* displays when the cursor lingers over the component.
Το κείμενο* εμφανίζεται όταν ο δείκτης βρίσκεται πάνω σε ένα στοιχείο.

When the cursor is active in the formula bar, those three buttons become active.
Όταν ο δρομέας είναι ενεργός στη γραμμή τύπων, τα κουμπιά αυτά ενεργοποιούνται.

Click on the START button(click when the cursor changes into a vertical arrow).
Κάντε κλικ στο κουμπί START(κάντε κλικ όταν ο κέρσορας αλλάζει σε κάθετο βέλος).

When the cursor hovers over such words, a cyan bubble with grammatical information about the word pops up.
Όταν ο δρομέας περνάει πάνω από τέτοιες λέξεις, αναφύεται μία θαλασσί“φυσαλίδα” που δίνει γραμματικές πληροφορίες.

Apply the List style when the cursor is at the beginning of a line.
Εφαρμογή του στυλ λίστας όταν ο δρομέας βρίσκεται στην αρχή μιας γραμμής.

When the cursor approaches the red asterisk(as the one after“Ἡpoδόtou”) it takes the following form.
Όταν ο δρομέας πλησιάσει στο αστεράκι(όπως αυτό μετά τη λέξη“Ἡροδότου”), τότε ο δρομέας παίρνει την παρακάτω μορφή.

Pop-up translation when the cursor in text documents and images.
Σκάστε-επάνω στραγγίξτε τη μετάφραση όταν ο δρομέας μετακινείται πάνω σε έγγραφα κειμένου και εικόνες.

Another feature that characterizes the page is the extensive use of black slides when the cursor passes over the photos.
Ένα ακόμα στοιχείο που χαρακτηρίζει τη σελίδα είναι η εκτενής χρήση μαύρων διαφανειών όταν ο κέρσορας περνά πάνω από τις φωτογραφίες.

Select the whole line(when the cursor is at the beginning of the line).
Επιλογή ολόκληρης της γραμμής(όταν ο δρομέας βρίσκεται στην αρχή της γραμμής).

Press Control(Ctrl) and keep it pressed, then press the left button on the mouse when the cursor appears as"ovals".
Πατήστε το πλήκτρο Control(Ctrl) στο πληκτρολόγιο και κρατώντας το πατημένο, πατήστε το αριστερό πλήκτρο στο ποντίκι όταν ο κέρσορας εμφανιστεί σαν“κυκλάκι”.

Open the Address Book when the cursor is in the e-mail message header.
Άνοιγμα του Βιβλίου διευθύνσεων όταν ο δρομέας βρίσκεται στην κεφαλίδα του μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.

If the underlinings are to be hidden(some readers might prefer to see a“clean” text), in which case a word appears underlined only when the cursor hovers over that word;
Αν θα γίνεται απόκρυψη υπογραμμίσεων(μπορεί ο αναγνώστης να προτιμά να βλέπει το κείμενο“καθαρό”), οπότε η υπογράμμιση εμφανίζεται μόνον όταν ο δρομέας περνάει πάνω από τη λέξη·.

Delete the current empty row in a table(when the cursor is at the beginning of the row).
Διαγραφή της τρέχουσας κενής γραμμής σε πίνακα(όταν ο δρομέας βρίσκεται στην αρχή της γραμμής).

(You should click when the cursor changes into an upward pointing arrow Î). Go back to the Debugger and click the Trace Into button twice.
(Θα πρέπει να κάνετε κλικ όταν ο κέρσορας αλλάξει σε ένα βέλος που δείχνει προς τα πάνω Î).

You need to click on the'Dive' button when the cursor is in the green area.
Θα πρέπει να κάνετε κλικ στο πλήκτρο'Dive'(βουτιά) όταν ο κέρσορας βρίσκεται στην πράσινη περιοχή.

When the cursor approaches some of the red asterisks that correspond to words of geographical landmarks(as is the one after the word“Φoίvιkaς”-“Phoenicians”) it takes the following form.
Όταν ο δρομέας πλησιάσει σε κάποια από τα αστεράκια που αντιστοιχούν σε λέξεις γεωγραφικών τοπωνυμίων(όπως αυτό μετά τη λέξη“Φοίνικας”), τότε παίρνει την παρακάτω μορφή.

I choose the one that you need to click on it when the cursor is in the desired position.
Θα επιλέξετε αυτό που χρειάζεστε για να κάνετε κλικ σε αυτό, όταν ο κέρσορας είναι στην επιθυμητή θέση.

Because the CPU learns that the mouse was clicked when the cursor was over a picture of a button on the monitor screen, and so, the CPU asks memory for the monitor program to find out what that button is.
Επειδή η ΚΜΕ μαθαίνει πως πατήθηκε το ποντίκι όταν ο κέρσορας ήταν πάνω από μια εικόνα ενός κουμπιού στην οθόνη κι έτσι, η ΚΜΕ ρωτά τη μνήμη για το πρόγραμμα οθόνης να βρει ποιο είναι το κουμπί.

If you only want to apply a list style(that is, the numbering or bullet symbol and the indentation) then, when the cursor is on the paragraph, double-click on the desired list style.
Αν το μόνο που θέλουμε είναι να εφαρμόσουμε ένα στυλ λίστας(δηλαδή, να καθορίσουμε μεταξύ άλλων το σύμβολο αρίθμησης ή την κουκκίδα, την εσοχή κτλ), τότε, όταν ο δρομέας βρίσκεται στην παράγραφο που θέλουμε να αριθμήσουμε κάνουμε διπλό κλικ στο επιθυμητό στυλ λίστας από το παράθυρο Πρότυπα και μορφοποίηση.

Click on the right mouse button when the cursor is on the desired object, and select"Properties.".
Κάντε κλικ στο δεξί πλήκτρο του ποντικιού όταν ο κέρσορας βρίσκεται στο επιθυμητό αντικείμενο και επιλέξτε"Ιδιότητες".

This is accomplish through small animations that help the user understand the site and validate them when they mouse over or click on an element, such as changing the color of a button when the cursor moves over it, or a menu expanding when they click on the hamburger.
Αυτό επιτυγχάνεται μέσω μικρών κινούμενων εικόνων που βοηθούν τον χρήστη να κατανοήσει τον ιστότοπο και να τον επικυρώσει όταν το ποντίκι ή κάνει κλικ σε ένα στοιχείο, όπως αλλαγή χρώματος ενός κουμπιού όταν ο κέρσορας μετακινείται πάνω του ή ένα μενού που επεκτείνεται όταν κάνετε κλικ στο burger menu.

The controls are simple- click on the mouse when the cursor is positioned on the blade flying by you of various animals and birds.
Οι έλεγχοι είναι απλή- κάντε κλικ στο ποντίκι όταν ο κέρσορας είναι τοποθετημένος στη λεπίδα που πετούν από εσάς διαφόρων ζώων και πουλιών.

This is accomplish through small animations that help the user understand the site and validate them when they mouse over or click on an element, such as changing the color of a button when the cursor moves over it, or a menu expanding when they click on the hamburger.
Αυτό επιτυγχάνεται μέσω μικρών κινούμενων εικόνων που βοηθούν τον χρήστη να κατανοήσει τον ιστότοπο σου και να το επιβεβαιώσει χρησιμοποιώντας το ποντίκι και κάνοντας click σε ένα στοιχείο, όπως η αλλαγή χρώματος ενός κουμπιού όταν ο κέρσορας μετακινείται πάνω του ή ένα μενού που επεκτείνεται όταν κάνετε click στο προϊόν.