What is the translation of " WHEN YOU CHEW " in Greek?

• όταν μασάτε
• όταν μασάς

Examples of using When you chew in English and their translations into Greek

Close your mouth when you chew.
Κλείνε το στόμα, όταν μασάς.

Pain when you chew or as a result of cold food.
Πόνος όταν μασάτε ή ως αποτέλεσμα κρύου φαγητού.

Don't make noise when you chew.
Μην κάνεις θόρυβο όταν μασάς.

When you chew raw fish, there's always a little fresh water.
Αν μασήσεις ωμό ψάρι, υπάρχει λίγο φρέσκο νερό.

Throbbing pain, especially when you chew.
Πόνο στο λαιμό, ειδικά όταν καταπιείτε.

The crunch at the end when you chew their teeth perhaps isn't the best.
Το τραγανό κομμάτι στο τέλος όταν μασάς τα δόντια τους… ίσως δεν είναι το καλύτερο.

Could you close your mouth when you chew?
Κλείνε το στόμα σου όταν μασάς.

When you chew your food, it gets broken down into smaller pieces which are easier to digest.
Όταν μασάτε το φαγητό σας, το διασπάτε σε μικρότερα κομμάτια τα οποία είναι πιο εύπεπτα.

You are very pretty when you chew khat.
Είστε πολύ όμορφη όταν το μασάτε.

Besides, when you chew gum, saliva production increases, leading to alkali production.
Εκτός αυτού, όταν μασάτε τσίχλα, αυξάνεται η παραγωγή σάλιου, οδηγώντας στην παραγωγή αλκαλίων.

I love how you hum when you chew.
Λατρεύω τον τρόπο που καταπίνεις όταν μασάς.

When you chew, your stomach needs to create hydrochloric acid(HCL), which is very acidic.
Όταν τρώτε, το στομάχι σας χρειάζεται να δημιουργήσει υδροχλωρικό οξύ, το οποίο είναι πολύ όξινο.

You know I don't like it when you chew on those things.
Το ξέρεις ότι δεν μου αρέσει όταν μασουλάς πράγματα.

Plus, when you chew, your mouth fills with saliva that can naturally wash off food remains.
Επιπλέον, όταν μασάτε το στόμα γεμίζει με σάλιο που μπορεί φυσικά να απομακρύνει τα υπολείμματα των τροφίμων.

In other cases, you might have tooth pain from wear and tear or injury to ligaments that cushion your jaw when you chew, he says.
Σε άλλες περιπτώσεις, μπορεί να έχετε πονόδοντο από φθορά ή τραυματισμό στους συνδέσμους που αμβλύνουν το σαγόνι σας όταν μασάτε, λέει.

You swallow more often when you chew gum or allow mints to melt in your mouth.
Καταπίνουμε συχνότερα όταν μασάμε τσίχλα ή αφήνουμε καραμέλα μέντας να διαλύεται στο στόμα.

The aim of this article isn't to cause panic but to raise awareness about what happens in your body when you chew gum.
Στόχος του άρθρου δεν είναι σε καμία περίπτωση η σύγχυση και ο πανικός, αλλά η ευαισθητοποίηση και η ενημέρωση για το τι πραγματικά συμβαίνει στο σώμα σας όταν μασάτε τσίχλα.

When you chew a stalk of celery, you release androstenone and androstenol odor molecules into your mouth.
Όταν μασάτε σέλινο, απελευθερώνονται μόρια οσμής ανδροστανόλης και ανδροστανόνης στο στόμα σας.

Swollen lymph nodes under the chin or on either side of the neck may hurt when you turn your head in a certain way or when you chew food.
Οι πρησμένοι λεμφαδένες κάτω από τη γνάθο ή και στις δύο πλευρές του λαιμού μπορεί να βλάψουν όταν γυρίζετε το κεφάλι σας με κάποιο τρόπο ή όταν μασάτε φαγητό.

When you chew gum, your brain and stomach receive signals that prepare them for an incoming meal.
Όταν μασάτε μια τσίχλα, το μυαλό και το στομάχι σας λαμβάνουν εντολές πως τα προετοιμάζετε για μια εισερχόμενη τροφή.

When you chew gum, you're sending your body a signal that food is about to enter the body.
Όταν μασάτε τσίχλα, για παράδειγμα, στέλνετε στο σώμα σας φυσικά σήματα ότι τα τρόφιμα είναι έτοιμα να εισέλθουν στο σώμα σας.

When you chew gum you send your body signals that food is about to enter your body.
Όταν μασάτε τσίχλα, για παράδειγμα, στέλνετε στο σώμα σας φυσικά σήματα ότι τα τρόφιμα είναι έτοιμα να εισέλθουν στο σώμα σας.

Since when did you chew tobacco?
Από πότε μασάς ταμπάκο;?