What is the translation of " WHY ATTACK " in Greek?

• γιατί επιτίθενται
• ο λόγος που η επίθεση
• γιατί ταλαιπωρούμε
• γιατί επίθεση

Examples of using Why attack in English and their translations into Greek

Why attack now?
Γιατί επίθεση τώρα;?

I don't understand. Why attack us.
Γιατί να μας επιτεθούν οι θεοί.

Why attack her flag?
Γιατί καις τη σημαία;?

So if this is about Darfur, why attack Los Angeles?
Αν λοιπόν αυτό αφορά το Νταρφούρ, γιατί να επιτεθεί στο Λος Άντζελες;?

Why attack the pets?
Γιατί κλωτσάτε τα ζώα;?

If you wanted to use the override to start a war between the U.S. and China, why attack your own country?
Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το παρακάμψετε για να ξεκινήσει έναν πόλεμο μεταξύ των ΗΠΑ και Κίνα, γιατί επίθεση τη δική σας χώρα;?

Why attack me?
Γιατί μου επιτίθεσαι;?

And why attack Ted?
Και γιατί επιτέθηκε στον Τεντ;?

Why attack us?
Γιατί να μας επιτεθούν;?

Well, why attack you, then?
Λοιπόν, γιατί σου επιτέθηκε τότε;?

Why attack us?
Γιατί να μας ληστέψουν;?

My question is: why attack you when you finally get out?
Είναι γιατί σου επιτέθηκε, όταν τελικά βγήκες?

Why attack the girl?
Γιατί επιτέθηκε στην κοπέλα;?

But why attack the princess?
Γιατί επιτέθηκες στην πριγκίπισσα;?

Why attack my knees?
Γιατί χτυπάνε τα γόνατά μου;?

Then why attack me so violently?
Τότε γιατί μου επιτίθεσαι τόσο βίαια;?

Why attack Greece today?
Γιατί απεργεί σήμερα η Ελλάδα;?

That is why attack WITHIN the Kingdom is impossible.
Αυτός είναι ο λόγος που η επίθεση είναι αδύνατη μέσα στο Βασίλειό Του.

Why attack the cbi today?
Γιατί να επιτεθεί στο ΓΕΚ τώρα;?

Why attack the department now?
Γιατί επιτίθεται στο τμήμα;?

Why attack my website?
Γιατί επιτίθενται στην Ιστοσελίδα μου;?

Why attack our elderly?
Γιατί ταλαιπωρούμε τους ηλικιωμένους;?

Why attack our seniors?
Γιατί ταλαιπωρούμε τους ηλικιωμένους;?

Why attack a Charmed One now?
Γιατί επιτίθενται στις Μάγισσες τώρα;?

Why attack these people?
Γιατί επιτίθεστε σε αυτούς τους ανθρώπους;?

Why attack an uninhabited system?
Γιατί επιτίθενται σε ένα ακατοίκητο σύστημα;?

Why attack on a personal level.
Γιατί αυτή η επίθεση σε προσωπικό επίπεδο;

Why attack us if we are on your side?
Γιατί μας επιτίθενται αφού είμαστε στο πλευρό τους;?

Why attack a country that's not a threat?
Γιατί να επιτεθούμε σε μια χώρα που δεν είναι καν απειλή;?

Why attack the rights of workers?
Γιατί τώρα η επίθεση απέναντι στα δικαιώματα των εργαζομένων;?