What is the translation of " WILL CREATE ADDITIONAL " in Greek?

• θα δημιουργήσει πρόσθετη
• θα δημιουργήσει επιπλέον
• θα δημιουργήσει πρόσθετες
• θα δημιουργήσει πρόσθετο
• θα δημιουργήσει πρόσθετα

Examples of using Will create additional in English and their translations into Greek

This will create additional space.
Αυτό θα δημιουργήσει πρόσθετο δημοσιονικό χώρο.

Using incorrect components will create additional trouble.
Η χρήση εσφαλμένων στοιχείων θα δημιουργήσει πρόσθετο πρόβλημα.

This will create additional space.
Αυτό θα δημιουργήσει πρόσθετο δημοσιονομικό χώρο.

However, there are times when you will create additional data files.
Ωστόσο, υπάρχουν φορές όταν θα δημιουργήσετε πρόσθετα αρχεία δεδομένων.

This will create additional parking stalls.”.
Συμπληρωματικά θα δημιουργήσουμε και χώρους στάθμευσης».

Good examples to save space at home, which will create additional space.
Καλά παραδείγματα για να εξοικονομήσετε χώρο στο σπίτι, το οποίο θα δημιουργήσει επιπλέον χώρο.

All this will create additional complexity saving your hero.
Όλα αυτά θα δημιουργήσουν πρόσθετη πολυπλοκότητα εξοικονόμηση ήρωα σας.

You can't push and strain, because this will create additional risks of bleeding.
Δεν μπορείτε να πιέσετε και να στραγγίξετε, γιατί αυτό θα δημιουργήσει πρόσθετους κινδύνους αιμορραγίας.

This curtain will create additional protection against the ingress of cold air.
Αυτή η αυλαία θα δημιουργήσει πρόσθετη προστασία κατά της εισόδου του κρύου αέρα.

I have also heard it said that more private actions will create additional costs for business.
Έχω επίσης ακούσει να λέγεται ότι οι περισσότερες ιδιωτικές αγωγές θα δημιουργήσουν πρόσθετο κόστος στις επιχειρήσεις.

The package will create additional jobs in aviation.
Η δέσμη νομοθετημάτων θα δημιουργήσει πρόσθετες θέσεις απασχόλησης στον τομέα της αεροπορίας.

Securing these sites and welcoming those that visit them will create additional jobs and opportunities.
H διασφάλιση αυτών των χώρων και το καλωσόρισμα αυτών που τους επισκέπτονται θα δημιουργήσουν πρόσθετες θέσεις εργασίας και ευκαιρίες.

This will create additional problems and crises, especially for the poorest peoples in the world.”.
Θα δημιουργηθούν μεγαλύτερα προβλήματα, κυρίως«στους φτωχότερους κατοίκους του πλανήτη».

We are very pleased, that this new site will create additional jobs in the Main-Kinzig area.'.
Είμαστε πολύ ικανοποιημένοι καθώς αυτή η νέα μονάδα θα δημιουργήσει πρόσθετες θέσεις εργασίας στην περιοχή του Main-Kinzig.».

This will create additional jobs in Africa, before the final product is shipped to Asia and Europe.
Αυτό θα δημιουργήσει πρόσθετες θέσεις εργασίας στην Αφρική, προτού το τελικό προϊόν μεταφερθεί στην Ασία και την Ευρώπη.

Increased temperature and acidification of oceans will create additional stress on Tuvaluan food production.
Η αυξημένη θερμοκρασία και η οξίνιση των ωκεανών θα δημιουργήσει πρόσθετη πίεση στην παραγωγή τροφίμων του Tuvaluan.

This situation will create additional pressure on the already very limited medical facilities in the region.
Η κατάσταση αυτή θα δημιουργήσει πρόσθετη πίεση στις ήδη πολύ περιορισμένες ιατρικές εγκαταστάσεις στην περιοχή.

If the dimensions of the room allows, you can choose a sink with a pedestal, which will create additional space for storage.
Αν οι διαστάσεις του δωματίου το επιτρέπει, μπορείτε να επιλέξετε ένα νεροχύτη με ένα βάθρο, το οποίο θα δημιουργήσει επιπλέον χώρο για αποθήκευση.

It is expected that this will create additional employment and economic opportunities in the region.
Αυτό αναμένεται να δημιουργήσει επιπλέον θέσεις εργασίας και οικονομικές ευκαιρίες στην περιοχή.

The box, in which you will throw off his clothes to the level will rise above that will create additional complexity.
Το κουτί, στο οποίο θα αποτινάξει τα ρούχα του με το επίπεδο θα αυξηθεί πάνω από αυτό θα δημιουργήσει πρόσθετη πολυπλοκότητα.

This will create additional comfort for guests and allow them to relax as much as possible.
Αυτό θα δημιουργήσει πρόσθετη άνεση για τους επισκέπτες και θα τους επιτρέψει να χαλαρώσουν όσο το δυνατόν περισσότερο.

Hidden spot lights, spotlights, installed professionally, will create additional lights and shades, reflected in the glass surfaces and mirrors.
Κρυφό σποτάκια, προβολείς, που έχει εγκατασταθεί επαγγελματικά, θα δημιουργήσει πρόσθετα φώτα και σκιές, αντικατοπτρίζεται στις γυάλινες επιφάνειες και τους καθρέφτες.

Furthermore, the introduction of this point c is not linked either to suggestions concerning from what date and how it will come into force, which we think will create additional problems for Member States.
Επιπλέον, η εισαγωγή αυτού του σημείου γ δεν συνδέεται με προτάσεις που αφορούν την ημερομηνία και τον τρόπο θέσης σε ισχύ, γεγονός που πιστεύουμε ότι θα δημιουργήσει επιπλέον προβλήματα για τα κράτη μέλη.

It is expected that this will create additional employment and economic opportunities in the regions along the TAP route.”.
Αναμένεται ότι η διαδικασία αυτή θα δημιουργήσει πρόσθετη απασχόληση και οικονομικές διεξόδους στις περιοχές που βρίσκονται κατά μήκος της όδευσης του TAP».

Given the more limited scope for emissions reductions in agriculture and land-use sectors, the land-use and forestry proposal will create additional incentives for carbon sequestration in these related activities.
Δεδομένου του πιο περιορισμένου πεδίου εφαρμογής για τις μειώσεις των εκπομπών στους τομείς της γεωργίας και της χρήσης γης, η πρόταση για τη χρήση γης και τη δασοπονία θα δημιουργήσει πρόσθετα κίνητρα για τη δέσμευση του άνθρακα σε αυτές τις σχετιζόμενες δραστηριότητες.

In conclusion, the study confirmed that setting a separate target on preparation for re-use will create additional obligations for economic operators and Member States(e.g. reporting, monitoring) and a significant increase in administrative burden.
Συμπερασματικά, η μελέτη επιβεβαίωσε ότι ο καθορισμός ξεχωριστού στόχου προετοιμασίας για επαναχρησιμοποίηση θα δημιουργήσει επιπρόσθετες υποχρεώσεις για τους οικονομικούς φορείς και τα κράτη μέλη(π.χ. υποβολή εκθέσεων, παρακολούθηση) και σημαντική αύξηση του διοικητικού φόρτου.

As mentioned above, having a separate vacuum that has been“dedicated” solely for removing bed bugs and is carefully stored in a sealed container after each use will help reduce the likelihood that the vacuum will create additional problems in the dispersal of bed bugs.
Όπως αναφέρθηκε παραπάνω, που έχει ένα ξεχωριστό κενό που έχει«αφιερωμένη» αποκλειστικά για την απομάκρυνση κοριούς και αποθηκεύεται προσεκτικά σε ένα σφραγισμένο δοχείο μετά από κάθε χρήση θα βοηθήσει στη μείωση της πιθανότητας ότι το κενό θα δημιουργήσει πρόσθετα προβλήματα στην διασπορά των κοριούς.

Right now, the industry is concerned that the revised Audio Visual Media Services and ePrivacy directives will create additional restrictions, hurting the European digital economy and reducing its potential to create local champions and more jobs.
Επί του παρόντος, ο κλάδος εκφράζει τις ανησυχίες του ότι η αναθεώρηση της Οδηγίας για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων επικοινωνίας και της Οδηγίας για την προστασία της ιδιωτικής ζωής στον τομέα των ηλεκτρονικών επικοινωνιών θα επιφέρει επιπλέον περιορισμούς, πλήττοντας την Ευρωπαϊκή ψηφιακή οικονομία και υπονομεύοντας τη δυνατότητα δημιουργίας αρίστων σε τοπικό επίπεδο και πρόσθετων θέσεων εργασίας.

Following the announcement, in 2016, of its forthcoming corporate transformation, MYTILINEOS Group entered a new phase in its evolution, through a new, flexible organisational structure that will result in business synergies in both operational and financial terms and will create additional value for its shareholders.
Το 2016, η ανακοίνωση του επικείμενου εταιρικού μετασχηματισμού σηματοδότησε τη μετεξέλιξη του Μυτιληναίος μέσω μιας νέας ευέλικτης δομής που θα επιφέρει επιχειρηματικές συνέργειες τόσο σε λειτουργικό όσο και σε οικονομικό επίπεδο δημιουργώντας επιπλέον αξία για τους μετόχους.

Risk premiums and the obligatory circulation during the transitional period of the new currency in parallel with the national currencies will create additional difficulties for those countries, difficulties which they will have to tackle in various ways to the detriment of their economies.
Τα ασφάλιστρα κινδύνου, καθώς και η χρήση του νέου νομίσματος παράλληλα με τα εθνικά κατά την μεταβατική περίοδο, σαν νομίσματα υποχρεωτικής κυκλοφορίας, θα δημιουργήσουν πρόσθετα προβλήματα στις χώρες που δεν μετέχουν στο ενιαίο νόμισμα, που θα πρέπει να αντιμετωπίσουν με διαφορετικούς όρους και αρνητικές επιπτώσεις στην οικονομία τους.