What is the translation of " WILL NEVER BE DEFEATED " in Greek?

• δεν θα κατανικηθούν
• δεν θα ηττηθεί ποτέ
• δεν θα νικηθεί ποτέ
• δεν θα νικηθούμε ποτέ

Examples of using Will never be defeated in English and their translations into Greek

Will never be defeated!
Δεν θα ηττηθούμε!

United, we will never be defeated!
Ενωμένοι, ποτέ δε θα νικηθούμε!

We have Christ's promise that his Church will never be defeated.
Γι αυτό ο Χριστόδουλος λέγει ότι η Εκκλησία δεν θα ηττηθή ποτέ.

She will never be defeated.
Δεν θα νικηθεί ποτέ.

I am destruction incarnate, I will never be defeated.
Εάν γίνω αθάνατος, δεν θα ηττηθώ ποτέ.

It will never be defeated as long as we stay true to those ideals.
Δεν θα ηττηθούμε όσο είμαστε πιστοί σε αυτά τα ιδανικά.

Otherwise, it will never be defeated.
Διαφορετικά, δεν θα ηττηθεί ποτέ.

We are not like them” replaces“the workers united will never be defeated”.
Το“Δεν είμαστε όπως αυτοί” αντικαθιστά το“εργάτες ενωμένοι ποτέ νικημένοι”.

United, it will never be defeated!”.
Ενωμένοι, δεν θα ηττηθούμε ποτέ!».

If you have love and truth on your side, you will never be defeated.
Αν έχετε την αγάπη και την αλήθεια στο πλευρό σας, ποτέ δε θα νικηθείτε.

O Lucifer who will never be defeated, Christ is your son.
Ο Διάβολος ποτέ δεν θα νικηθεί, ο Χριστός είναι το παιδί σου.

Without retaking Mosul, ISIS will never be defeated.
Αν η Μοσούλη δεν ανακαταληφθεί, το ISIS δεν θα ηττηθεί ποτέ.

(“The people, united, will never be defeated!”) as they make their way up to join in the fighting.
(“Λαός ενωμένος, ποτέ νικημένος!”) καθώς έσπευδαν να πάρουν κι αυτοί μέρος στη μάχη.

If Mosul is not retaken, ISIS will never be defeated.
Αν η Μοσούλη δεν ανακαταληφθεί, το ISIS δεν θα ηττηθεί ποτέ.

He is also told that he will never be defeated until the woods of Birnam advance on his castle.
Επίσης, τού αποκαλύπτουν ότι ποτέ του δεν θα ηττηθεί παρά μόνο όταν ζωντανέψει το δάσος της Βερνάμης.

If you have love and truth on your side, you will never be defeated.
Εάν έχεις την αγάπη και την αλήθεια στην πλευρά σου, δε θα νικηθείς ποτέ.

The people united will never be defeated….
Ο λαός ενωμένος δεν θα νικηθεί ποτέ….

I, along with millions of others around the world, mourn these children, my brothers and sisters- but we will never be defeated.”.
Και εγώ, όπως κι εκατομμύρια άλλοι σε όλο τον κόσμο, θρηνώ αυτά τα παιδιά, τους αδελφούς μου και τις αδελφές μου-αλλά δεν θα νικηθούμε, ποτέ».

The people, united, will never be defeated!
Ο λαός, ενωμένος, δεν θα ξαναηττηθεί!

On April 13 he was back, telling Venezuelans“(w)e demonstrated that a united people will never be defeated.”.
Έτσι στις 13 Απριλίου ήταν πίσω στη Βενεζουέλα και αποδείχτηκε ότι ενωμένοι άνθρωποι δεν πρόκειται ποτέ να ηττηθούν(λαός ενωμένος ποτέ ηττημένος).

("A people, united, will never be defeated!").
(«Λαός ενωμένος, ποτέ νικημένος!»).

Malala stated,“I, along with millions of others around the world, mourn these children, my brothers and sisters- but we will never be defeated.”.
Υπογράμμισε δε η Μαλάλα:«Εγώ και εκατομμύρια άλλοι σε ολόκληρο τον κόσμο θρηνούμε αυτά τα παιδιά, τους αδελφούς και τις αδελφές μου, αλλά δεν θα νικηθούμε ποτέ».

If you hold on to your values and dignity, even if you lose, you will never be defeated because your soul will be intact.
Αν διατηρήσει την αξιοπρέπεια και την τιμή του, δε θα ηττηθεί ποτέ, ακόμα κι αν χάσει τον αγώνα, επειδή η ψυχή του είναι άθικτη.

She concluded:“I, along with millions of others around the world, mourn these children, my brothers and sisters- but we will never be defeated.”.
Υπογράμμισε δε η Μαλάλα:«Εγώ και εκατομμύρια άλλοι σε ολόκληρο τον κόσμο θρηνούμε αυτά τα παιδιά, τους αδελφούς και τις αδελφές μου, αλλά δεν θα νικηθούμε ποτέ».

We cannot guarantee that the security measures we have in place to safeguard Personal Data will never be defeated or fail, or that those measures will always be sufficient or effective.
Δεν μπορούμε να εγγυηθούμε ότι τα μέτρα ασφαλείας που διατηρούμε για την προστασία των προσωπικών σας πληροφοριών δεν θα κατανικηθούν ή αποτύχουν ή ότι τα μέτρα αυτά θα είναι πάντα επαρκή ή αποτελεσματικά.

On a grey and drizzly April morning just steps away from the University of Barcelona, dozens of men and women, holding protest banners and wearing slogan-emblazoned T-shirts, stormed into a branch of CatalunyaCaixa bank, chanting"We will never be defeated!”.
Στις 5 Απριλίου, μερικά μέτρα από το Πανεπιστήμιο της Βαρκελώνης, δεκάδες άνδρες και γυναίκες, κρατώντας πανό και φορώντας μπλουζάκια με συνθήματα εισέβαλαν σε κατάστημα της τράπεζας CatalunyaCaixa φωνάζοντας«Δεν θα ηττηθούμε ποτέ!».

Looking at the 40 year history of struggle, one can see that this movement will never be defeated, and this cause will certainly prevail.
Εξετάζοντας την 40ετή ιστορία του αγώνα, μπορεί κανείς να δει ότι αυτό το κίνημα δεν θα νικηθεί ποτέ και αυτός ο σκοπός ασφαλώς θα επιτευχθεί.

I, along with millions of others around the world, mourn these children, my brothers and sisters- but we will never be defeated,” she added.
Και εγώ, όπως κι εκατομμύρια άλλοι σε όλο τον κόσμο, θρηνώ αυτά τα παιδιά, τους αδελφούς μου και τις αδελφές μου-αλλά δεν θα νικηθούμε, ποτέ», τόνισε ακόμη η Μαλάλα Γιουσαφζάι.