What is the translation of " WON'T SOLVE THE PROBLEM " in Greek?

• δεν θα λύσει το πρόβλημα

Examples of using Won't solve the problem in English and their translations into Greek

That won't solve the problem.
Αυτό δεν θα λύσει το πρόβλημα.

Sleeping in separate rooms won't solve the problem.
Με το να κοιμηθούμε σε χωριστά δωμάτια δεν θα λύσει το πρόβλημα!

It won't solve the problem, but will give some pain relief.
Δεν θα λύσει το πρόβλημα, αλλά θα δώσει μια ανάσα.

Talking about it won't solve the problem.
Μιλώντας γι'αυτό, δεν θα λύσει το πρόβλημα.

It won't solve the problem, but you will feel better.
Δεν θα λύσει το πρόβλημα, αλλά θα αισθανθείς κάπως καλύτερα.

Only writing letters won't solve the problem.".
Η διαγραφή των λέξεων δεν θα λύσει το πρόβλημα».

Won't solve the problem, but it will make you feel better about it.
Δεν θα λύσει το πρόβλημα, αλλά θα αισθανθείς κάπως καλύτερα.

But pills won't solve the problem.
Μόνο όμως τα χάπια δεν λύνουν το πρόβλημα.

That might mitigate anti-German feeling, but it won't solve the problem.
Aυτό μπορεί να αμβλύνει τα αντιγερμανικά αισθήματα, αλλά δεν θα λύσει το πρόβλημα.

The tax alone won't solve the problem,” Espinosa says.
Ο φόρος μόνο δεν θα λύσει το πρόβλημα», λέει η Espinosa.

But many critics say these steps won't solve the problem.
Όμως πολλοί υποστηρίζουν ότι μια τέτοια κίνηση δεν θα λύσει το πρόβλημα.

Short-term fixes won't solve the problem of people feeling cut off from decision-makers.
Τα βραχυχρόνια διορθωτικά μέτρα δεν θα λύσουν το πρόβλημα των πολιτών που αισθάνονται αποκλεισμένοι από τα κέντρα λήψης αποφάσεων.

However, RECs and VECs aside, cash alone won't solve the problem.
Ωστόσο, τα RECs και τα VECs, τα μετρητά από μόνα τους δεν θα λύσουν το πρόβλημα.

Diets that last for ten days won't solve the problem, neither the insufficiency that caused it.
Οι δίαιτες των«δέκα ημερών» δεν λύνουν το πρόβλημα ούτε αποκαθιστούν τις ανεπάρκεις που το προκάλεσαν.

Gossiping may make you feel better temporarily, but it won't solve the problem.
Το κουτσομπολιό μπορεί να σας κάνει να αισθανθείτε καλύτερα προσωρινά, όμως δεν θα λύσει το πρόβλημα.

In this case, better dental hygiene won't solve the problem, since that's not the root cause.
Σε αυτήν την περίπτωση, η καλύτερη στοματική υγιεινή δεν θα λύσει το πρόβλημα, δεδομένου ότι δεν είναι η αιτία.

It masks the problem or gives you a temporary fix, but this won't solve the problem.
Καλύπτει το πρόβλημα ή σας δίνει μια προσωρινή επιδιόρθωση, αλλά αυτό δεν θα λύσει το πρόβλημα.

Not talking about it won't solve the problem, Claire.
Το να μην μιλάμε για αυτό δεν θα λύσει το πρόβλημα, Κλαιρ.

One series that I very much like is Broadchurch, and there is the third season that unfortunately is not available on Netflix Belgium, nor Netflix Germany, so I'm afraid that the portability regulation won't solve the problem for me.
Και συνεχίζει:«Μία τηλεοπτική σειρά που μου αρέσει πολύ είναι το Broadchurch. Υπάρχει η τρίτη σεζόν που δυστυχώς δεν είναι διαθέσιμη στο Βελγικό Netflix ούτε στο γερμανικό Netflix, γι'αυτό φοβάμαι ότι η αρχή της φορητότητας δεν θα λύσει το πρόβλημα για μένα».

A good attitude won't solve the problem, but it can give your child hope and confidence that things can improve.
Η τήρηση μιας θετικής στάσης δεν θα λύσει το πρόβλημα, αλλά θα προσφέρει ελπίδα και πίστη στο παιδί ότι τα πράγματα θα πάνε καλύτερα.

Filtering the exhaust, using vibration dampers, or soundproofing won't solve the problem in the car's engine.
Το φιλτράρισμα της εξάτμισης, η χρήση αποσβεστήρων κραδασμών ή η ηχομόνωση δεν θα λύσει το πρόβλημα στη μηχανή του αυτοκινήτου.

Before anyone else tells me that the stripes won't solve the problem of discrimination, first tell me what you are doing to end the discrimination we as LGBT+ people of colour experience?
Πριν κάποιος άλλος να μου πει ότι οι λωρίδες δε θα λύσουν το πρόβλημα των διακρίσεων, πείτε μου πρώτα εσείς τι κάνετε για να τερματίσουμε τις διακρίσεις, που εμείς ως LGBT+ μη λευκοί άνθρωποι βιώνουμε;?

Gao called on the White House to recognize that unilateral tariffs won't solve the problem and to take a pragmatic approach to ensure the"healthy and stable" development of bilateral trade.
Ο Γκάο κάλεσε τον Λευκό Οίκο να αναγνωρίσει ότι οι δασμοί δε θα λύσουν το πρόβλημα και να υιοθετήσει μια πραγματιστική προσέγγιση που θα διασφαλίσει την«υγιή και σταθερή» ανάπτυξη του διμερούς εμπορίου.

It can improve the behaviors of your dog, but won't solve the problem, which is why supplementation should go hand in hand with seeking professional behavior training for your dog.
Μπορεί να βελτιώσει τις συμπεριφορές του σκύλου σας, αλλά δεν θα λύσει το πρόβλημα, γι'αυτό το συμπλήρωμα θα πρέπει να συμβαδίζει με την αναζήτηση επαγγελματικής συμπεριφοράς για το σκυλί σας.

But economic growth only will not solve the problem of youth unemployment.
Μόνο το χρήμα δεν θα λύσει το πρόβλημα της ανεργίας των νέων».

Surface watering will not solve the problem.
Το πότισμα επιφάνειας δεν θα λύσει το πρόβλημα.

Taxes will not solve the problem.
Οι φόροι δεν θα λύσουν το πρόβλημα.

This will not solve the problem fundamentally.
Αυτό δεν θα λύσει το πρόβλημα θεμελιωδώς.

Austrian Chancellor: Fences will not solve the problem of refugees.
Αυστρία: Οι φράχτες δεν λύνουν το προσφυγικό πρόβλημα.

This will not solve the problem 100, but will be of great help.
Αυτό δεν θα λύσει το πρόβλημα των 100, αλλά θα είναι μεγάλη βοήθεια.