What is the translation of " WRONG SOURCE " in Greek?

• λάθος πηγή
• λανθασμένη πηγή

Examples of using Wrong source in English and their translations into Greek

(Not wrong source.).
(Όχι λανθασμένη πηγή).

They look for love in the wrong source.
Αναζητούν την απόλαυση σε λάθος πηγές.

The wrong source is selected.
Έχει επιλεγεί λάθος πηγή.

Choosing the wrong source.
Έχει επιλεγεί λάθος πηγή.

Wrong source” is the other side of the coin of wrong target.
Η«λάθος πηγή» είναι η άλλη όψη του νομίσματος τού λάθος στόχου.

Technology can come from wrong source.
Η τεχνολογία µπορεί να προέρχεται από λάθος πηγή.

This is because the wrong source can also be announced by the governmental officials.
Γιατί και η λάθος πηγή μπορεί να ανακοινωθεί από τους κυβερνητικούς αξιωματούχους.

Sounds like you have been listening to the wrong source.
Μοιάζει σαν να άκουγες τη λάθος πηγή.

Orders taken from wrong source, gifts or materiel taken from wrong source all add up to eventual confusion and possible trouble.
Εντολές που λαμβάνονται από λάθος πηγή, δώρα ή υλικά(προμήθειες) που λαμβάνονται από λάθος πηγή, οδηγούν όλα σε σύγχυση και πιθανά προβλήματα στο τέλος.

Maybe I'm just listening to the wrong sources but….
Μπορεί να αδικήσεις την αρχική πηγή όμως….

In our opinion, the news may quote the wrong source of information, or it may be false news," said China's State Administration of Foreign Exchange.
Πιστεύουμε ότι το άρθρο ίσως επικαλέστηκε μια λανθασμένη πηγή ή αναπαρήγαγε μια λανθασμένη πληροφορία» ανέφερε σε γραπτή της δήλωση η Κρατική Υπηρεσία Ξένου Συναλλάγματος της Κίνας.

The same distance by car expends 10 times as much energy but from the wrong source.
Η ίδια απόσταση με αμάξι ξοδεύει δεκαπλάσια ενέργεια αλλά από τη λάθος πηγή.

One common pitfall to avoid here is selecting the wrong source, such as selecting the built-in microphone on your laptop as an audio source for your broadcast.
Μια κοινή παγίδα για την αποφυγή εδώ είναι η επιλογή του λάθος πηγή, όπως η επιλογή του ενσωματωμένο μικρόφωνο για το laptop σας ως πηγή ήχου για την εκπομπή σας.

The same distance by car expends 10 times as much energy but from the wrong source.
Για την ίδια απόσταση με αυτοκίνητο, χρειάζεσαι 10 φορές περισσότερη και από λάθος πηγή.

We believe the story may have quoted the wrong source, or a piece of false information," the State Administration of Foreign Exchange said in a statement.
Πιστεύουμε ότι το άρθρο ίσως επικαλέστηκε μια λανθασμένη πηγή ή αναπαρήγαγε μια λανθασμένη πληροφορία» ανέφερε σε γραπτή της δήλωση η Κρατική Υπηρεσία Ξένου Συναλλάγματος της Κίνας.

A large sum of aberration is based on wrong targets, wrong sources, wrong causes.
Ένα µεγάλο ποσοστό παρέκκλισης βασίζεται σε λάθος στόχους, λάθος πηγές, λάθος αιτίες.

Seeking acceptance from the wrong sources or for incorrect reasons puts us on a dangerous path- one that is likely to lead us astray and even to destruction.
Η επιζήτηση της αποδοχής από εσφαλμένες πηγές ή για λανθασμένους λόγους μάς θέτει σε επικίνδυνο μονοπάτι-- ένα μονοπάτι που πιθανόν να μας οδηγήσει εκτός πορείας και ακόμη και στην καταστροφή.

You may notice that the visits in your reports are being associated with the wrong sources.
Μπορεί να παρατηρήσετε ότι οι επισκέψεις στις αναφορές σας σχετίζονται με λανθασμένες πηγές(Παρακολούθηση καμπάνιας).

Information taken from wrong source, orders taken from the wrong source, gifts or materiel(supplies) taken from wrong source all add up to eventual confusion and possible trouble.
Πληροφόρηση που λαµβάνεται από λάθος πηγή, εντολές που λαµβάνονται από λάθος πηγή, δώρα ή υλικά που λαµβάνονται από λάθος πηγή, οδηγούν όλα σε σύγχυση και πιθανά προβλήµατα στο τέλος.

Konashenkov said the report raised empty allegations"without any sort of proof" and relied on the wrong sources.
Ο Κονασένκοφ είπε ότι η έκθεση εγείρει κενούς ισχυρισμούς, χωρίς κανένα αποδεικτικό στοιχείο και έχει στηριχθεί σε λανθασμένες πηγές.

Information taken from a wrong source, orders taken from the wrong source, gifts or materiel(supplies) taken from wrong source all result in eventual confusion and possible trouble.
Πληροφόρηση που λαμβάνεται από λάθος πηγή, εντολές που λαμβάνονται από λάθος πηγή, δώρα ή υλικά(προμήθειες) που λαμβάνονται από λάθος πηγή, οδηγούν όλα σε σύγχυση και πιθανά προβλήματα στο τέλος.

Because he refused that prize, he refused that money, he refused that respectability, for the simple reason that it comes from a wrong source- one thing.
Επειδή αρνήθηκε το βραβείο αυτό, αρνήθηκε αυτά τα χρήματα, αρνήθηκε αυτόν τον σεβασμό, για τον απλό λόγο ότι προέρχεται από μια λανθασμένη πηγή.

A GNU/Linux distribution today involves thousands of programs, and anyone who accidentally violates the licence, for instance, puts the wrong source code up, has, under GPL version 2, terminated his licences for everything.
Μια διανομή GNU/Linux σήμερα περιέχει χιλάδες προγράμματα και οποιοσδήποτε που χωρίς πρόθεση παραβιάζει την άδεια, για παράδειγμα, αναρτά λάθος πηγαίο κώδικα, έχει, με βάση την έκδοση 2 της GPL, τερματίσει τις άδειες χρήσης του για τα πάντα.

The source is wrong.
Η πηγή είναι λάθος.

Your source is wrong.
Οι πηγές σου είναι λάθος.

I guess my source was wrong.
Φαίνεται ότι η πηγή μου ήταν λανθασμένη.

What do you mean, my source was wrong?
Τί εννοείς, ότι η πηγή μου ήταν λάθος;?

Well, in this case, your source was wrong, huh?
Τώρα όμως η πηγή σου ήταν λάθος ε;?

Bottom Line: If you're looking for an effective spirulina product, you can't go wrong with Source Naturals Organic Spirulina.
Bottom Line: Αν ψάχνετε για ένα αποτελεσματικό προϊόν spirulina, δεν μπορείτε να πάτε στραβά με το Source Naturals Organic Spirulina.

The source of wrong is never unequal rights but the claim of“equal” rights.
Η ρίζα του κακού δεν είναι τα άνισα δικαιώματα, αλλά η αξίωση για ίσα δικαιώματα.