What is the translation of " YOUR DATA SOURCE " in Greek?

• αρχείο προέλευσης δεδομένων
• αρχείου προέλευσης δεδομένων

Examples of using Your data source in English and their translations into Greek

Step 2: Prepare your data source.
Βήμα 2: Προετοιμασία της προέλευσης δεδομένων.

Your data source, such as Excel worksheet, database or Exchange directory.
Το αρχείο προέλευσης δεδομένων, όπως το φύλλο εργασίας του Excel, η βάση δεδομένων ή ο κατάλογος του Exchange.

Step 1: Set up your data source in Excel.
Βήμα 1: Ρύθμιση της προέλευσης δεδομένων στο Excel.

You may need to browse to locate your data source.
Ίσως χρειαστεί να κάνετε αναζήτηση για να εντοπίσετε το αρχείο προέλευσης δεδομένων.

When done, save your data source with a new file name.
Όταν τελειώσετε, αποθηκεύστε την προέλευση δεδομένων με ένα νέο όνομα αρχείου.

In the Name box, type a new name for your data source.
Στο πλαίσιο Ονοματεπώνυμο, πληκτρολογήστε ένα νέο όνομα για την προέλευση δεδομένων.

Each column of your data source is either nonnumeric or numeric.
Κάθε στήλη του αρχείου προέλευσης δεδομένων δεν είναι αριθμητικό όρισμα ή αριθμητικά.

Do not include the actual pictures or images in your data source.
Μην συμπεριλαμβάνετε τις πραγματικές εικόνες ή εικόνες στο αρχείο προέλευσης δεδομένων.

When done, save your data source with a new file name.
Όταν τελειώσετε, αποθηκεύστε το αρχείο προέλευσης δεδομένων με ένα νέο όνομα αρχείου..

When you save the mail merge document, it stays connected to your data source.
Όταν αποθηκεύετε το έγγραφο συγχώνευσης αλληλογραφίας, εκείνο παραμένει συνδεδεμένο με την προέλευση δεδομένων.

The format and location of your data source determine how you connect to it.
Η μορφή και τη θέση του αρχείου προέλευσης δεδομένων καθορίζουν τον τρόπο σύνδεσης σε αυτό.

To understand categories, levels, and nodes, think of each element in the context of your data source.
Για να κατανοήσετε κατηγορίες, επίπεδα και κόμβους, θεωρήστε ότι κάθε στοιχείο στο περιβάλλον του αρχείου προέλευσης δεδομένων.

You can add other fields from your data source to your email message.
Μπορείτε επίσης να προσθέσετε άλλα πεδία από την προέλευση δεδομένων στο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.

Placeholders, also called data fields, correspond to column headings from your data source.
Σύμβολα κράτησης θέσης, που ονομάζονται πεδία δεδομένων, αντιστοιχούν σε επικεφαλίδες στηλών από την προέλευση δεδομένων.

The Add Total list shows the columns in your data source that can be summarized and listed in the nodes.
Η Προσθήκη συνόλου λίστα εμφανίζει τις στήλες στο αρχείο προέλευσης δεδομένων που μπορούν να συνοψίζονται και που αναφέρονται στον κόμβο.

In Excel 2013 and 2010, go to Power Query> Get External Data, and select your data source.
Στο Excel 2013 και 2010, μεταβείτε στο Power Query> Λήψη εξωτερικών δεδομένων, και επιλέξτε το αρχείο προέλευσης δεδομένων.

In the Data Column list, select the column in your data source that contains unique values for each row.
Στη λίστα Στήλης δεδομένων, επιλέξτε τη στήλη στο αρχείο προέλευσης δεδομένων που περιέχει μοναδικές τιμές για κάθε γραμμή.

Click Connect, and then provide the information that is needed to connect to your data source.
Κάντε κλικ στην επιλογή σύνδεση και, στη συνέχεια, καταχωρήστε τις πληροφορίες που είναι απαραίτητη για να συνδεθείτε με το αρχείο προέλευσης δεδομένων.

The Add Category list shows categories in your data source by which you can group your data..
Η λίστα Προσθήκη κατηγορίας εμφανίζει κατηγορίες στο αρχείο προέλευσης δεδομένων με την οποία μπορείτε να ομαδοποιήσετε τα δεδομένα σας.

For example, if your data source includes columns for Department and Telephone Number, you can designate these columns in the wizard.
Για παράδειγμα, εάν το αρχείο προέλευσης δεδομένων περιλαμβάνει στήλες για το τμήμα και τον αριθμό τηλεφώνου, μπορείτε να ορίσετε αυτές τις στήλες του οδηγού.

Important: Before you run the Data Selector Wizard it's a good idea to make sure that your data source has a key column.
Σημαντικό: Πριν από την εκτέλεση του οδηγού επιλογέας δεδομένων είναι καλή ιδέα να βεβαιωθείτε ότι το αρχείο προέλευσης δεδομένων έχει μια στήλη κλειδιού.

If you plan to create your data source in Publisher, you can do that after you create the template publication.
Εάν σκοπεύετε να δημιουργήσετε το αρχείο προέλευσης δεδομένων στον Publisher, μπορείτε να το κάνετε μετά τη δημιουργία της δημοσίευσης πρότυπο.

After you format your catalog merge template page, the next step is to create or locate and connect to your data source.
Αφού μορφοποιήσετε σελίδας του προτύπου συγχώνευσης καταλόγων, το επόμενο βήμα είναι να δημιουργήσετε ή να εντοπίσετε και να συνδεθείτε με το αρχείο προέλευσης δεδομένων.

When you set up your data source, create a column for each type of information, such as the item name, the stock number, and the price.
Όταν ρυθμίζετε το αρχείο προέλευσης δεδομένων, δημιουργήστε μια στήλη για κάθε τύπο πληροφοριών, όπως το όνομα του στοιχείου, ο αριθμός μετοχών και την τιμή.

If you want to insert data fields for additional information in your data source, such as customer names or addresses, drag those field names into your publication.
Εάν θέλετε να εισαγάγετε πεδία δεδομένων για πρόσθετες πληροφορίες στο αρχείο προέλευσης δεδομένων, όπως ονόματα ή διευθύνσεις, πελατών σύρετε αυτά τα ονόματα πεδίων στη δημοσίευσή σας.

If your data source is an Excel worksheet, select the worksheet that you want from the list in the Select Table dialog box.
Εάν το αρχείο προέλευσης δεδομένων είναι ένα φύλλο εργασίας του Excel, επιλέξτε το φύλλο εργασίας που θέλετε από τη λίστα στο παράθυρο διαλόγου Επιλογή πίνακα.

You know how to select your data source and criteria, and also how to run and fine-tune your query results.
Γνωρίζετε πώς μπορείτε να επιλέξετε το αρχείο προέλευσης δεδομένων και κριτηρίων και επίσης έχει ως αποτέλεσμα τον τρόπο εκτέλεσης και να ρυθμίσετε με ακρίβεια το ερώτημά σας.

For example, if your data source is an Excel workbook with info on multiple worksheets, you will need to select the worksheet containing the info you want.
Για παράδειγμα, εάν το αρχείο προέλευσης δεδομένων είναι ένα βιβλίο εργασίας του Excel με πληροφορίες σε πολλά φύλλα εργασίας, θα πρέπει να επιλέξετε το φύλλο εργασίας που περιέχει τις πληροφορίες που θέλετε.

Important Make sure that your data source includes a data field, or a column, for each kind of information that you will merge.
Σημαντικό Βεβαιωθείτε ότι το αρχείο προέλευσης δεδομένων περιλαμβάνει ένα πεδίο δεδομένων ή μια στήλη, για κάθε είδος των πληροφοριών που θα μπορείτε να συγχωνεύσετε.

If your data source needs a password to connect to it, you can require that users enter the password before they can refresh the external data range.
Αν η προέλευση δεδομένων σας χρειάζεται κωδικός πρόσβασης για να συνδεθείτε με αυτήν, μπορείτε να απαιτήσετε από τους χρήστες να πληκτρολογούν τον κωδικό πρόσβασης πριν ανανεώσουν την περιοχή εξωτερικών δεδομένων..