What is the translation of " A BEEKEEPER " in Hebrew?

• כוורן
• דבוראי

Examples of using A beekeeper in English and their translations into Hebrew

That's a beekeeper.
זה כוורן.

As a beekeeper it is your job to provide the….
בתור סטייליסטית, תפקידך הוא להכין את….

That's not a beekeeper.
זה לא כוורן.

As a beekeeper in the desert, I have faced many difficulties.
כמגדל דבורים במדבר, התמודדתי עם הרבה קשיים.

Sounds like a beekeeper.
נשמע איזה ביפ.

I became a beekeeper in 2003 under rather unusual circumstances.
נהייתי דבוראי ב-2003, בנסיבות די יוצאות דופן.

The Death of a Beekeeper.
מותו של כוורן שנכתב.

Meet Kirk, a beekeeper from the United States.
פגוש את קירק, כוורן מארצות-הברית.

You look like a beekeeper.
אתה נראה כמו כוורן.

Want to be a beekeeper, but I just feel like.
אני רוצה להיות דבוראי, אבל פשוט נראה לי.

Q: I understand you are a beekeeper.
עוז: רואים שאתה קיבוצניק.

Today he works as a beekeeper in family business.
הוא עובד כיום בקרמיקה בעסק המשפחתי.

He eventually went on to become a beekeeper.
אני מבטיחה לכם, שבסופו היא תהפוך לברבור.

A beekeeper in Venice is being sued by the city for public nuisance.
כוורנית מווניס נתבעת על-ידי העירייה על מטרד ציבורי.

I'm becoming a beekeeper!
אני הופכת למעריצת פטריות!

The Death of a Beekeeper, published in 1978, is Gustafsson's best-known novel.
מותו של כוורן, שנכתב בשנת 1978, הוא הרומן עטור התשבחות והמצליח ביותר של גוסטפסון.

Click below to find a beekeeper near you.
חפשי למטה כדי למצוא קליניקה קרובה אליך.

He's going to learn how to count to ten in Chinese, then he will get bored and move on to his new dream of becoming a beekeeper.
הוא ילמד איך סופרים עד 10 בסינית, ואז הוא ישתעמם ויתקדם לחלום החדש שלו להיות מגדל דבורים.

Just to put on a beekeeper's suit.
רק כדי ללבוש חליפה של דבוראים.

My father was a beekeeper and his grandfather had a bit of a fiddle before him, so I started getting stung at a pretty early age.
אבי היה דבוראי וסבא שלו לפניו התעסק עם זה קצת. כך שמגיל די צעיר התחלתי לחטוף עקיצות.

Anyone want to join me in getting a beekeeper suit?
כל אחד רוצה להצטרף אליי במקבל חליפת כוורן?

Additional income may be earned if a beekeeper produces and markets honey or beeswax products.
ניתן להרוויח הכנסה נוספת אם כוורן מייצר ומשווק מוצרי דבש או דונג.

Abelo→ abelujo= an artificial house for bees, a beehive(a natural dwelling for bees can be abelejo, but that word can also mean"a place where a beekeeper keeps beehives").
Abelo → abelujo= דיור מלאכותי לדבורים(בית דבורים טבעי יכול להיות abelejo, אבל מילה זו פירושה גם"מקום שבו כוורן מחזיק כוורות").

Who are Scientologists? Meet Kirk, a beekeeper from the United States.
מיהם סיינטולוגים? פגוש את קירק, כוורן מארצות-הברית.

Kazimierz Laudanski, a beekeeper from a small town in northeastern Poland, was asking the newspaper to clear his family's name.
קָז'ימְיֶיז לאודנסקי, כוורן מעיירה בצפון מזרח פולין, פנה לעורך העיתון בבקשה לטהר את שמה של משפחתו.

So funny. You're like,"Yeah, I want to be a beekeeper, but it's just…" What is it?
כזה מצחיק, אתה כזה"כן, אני רוצה להיות דבוראי, אבל זה פשוט"… מה זה היה?

A beekeeper may also be responsible for preparing bees and equipment for pollination activities, feeding bees, cleaning and constructing hives, raising and replacing queen bees, dividing colonies when necessary, and replacing combs.
כוורן יכול גם להיות אחראי על הכנת דבורים וציוד לפעילויות האבקה, דבורים מאכילות, ניקיון ובניית כוורות, גידול והחלפת דבורי מלכה, חלוקת מושבות בשעת הצורך והחלפת מסרקים.

There are many international opportunities with major commercial operations if a beekeeper wishes to travel and work overseas.
ישנן הזדמנויות בינלאומיות רבות עם פעולות מסחריות גדולות אם כוורן רוצה לנסוע ולעבוד בחו"ל.

Moshe Koren's farm is a collection of boxes spread out here and there over the hills of the western Galilee. Moshe, a beekeeper from Moshav Me'ona, next to Ma'alot-Tarshiha, has many hives that dot the hillsides around the moshav.
החווה של משה קורן היא אוסף של קופסאות שמפוזרות בהרי הגליל המערבי, קופסה פה, קופסה שם: הוא דבוראי ממושב מעונה הסמוך למעלות-תרשיחא, עם כוורות שפרוסות בשיפולי ההרים שסביב המושב.

The more modern study of apitherapy, specifically bee venom, was initiated through the efforts of Austrian physician Phillip Terc in his published results"Report about a Peculiar Connection Between the Bee stings and Rheumatism" in 1888. More recent popularity can be drawn to Charles Mraz(1905- 1999) a beekeeper from Vermont, United States over the past 60 years.[3].
המחקר המודרני יותר על אפיתרפיה, ובמיוחד טיפול בארס דבורים, נוצר באמצעות מאמציו של Phillip Terc, רופא אוסטרי, שפרסם מחקר בשם:"דוח על הקשר מעניין בין עוקצי דבורה וראומטיזם" בשנת 1888 פופלאריות של הנושא בתקופה מאוחרת יותר יכולה להיות מיוחסת ל Charles Mraz 1905- 1999, דבוראי מורמונט, ארצות הברית, במהלך שישים השנים האחרונות[3].