What is the translation of " A BIG HELP " in Hebrew?

• עזרה גדולה
• עזרה עצומה
• לעזר גדול

Examples of using A big help in English and their translations into Hebrew

You were a big help.
היית לעזרה גדולה.

If we make it to the play-offs, he could be a big help.
אם נעלה פלייאוף, הוא יוכל להיות עזרה גדולה.

She was a big help.
היא היתה עזרה גדולה.

Which will seem overwhelming, but Mateo's such a big help.
אשר נראה מדהים, אבל מטאו כגון עזרה גדולה.

This can be a big help to him!
עבורו זו יכולה להיות עזרה עצומה!

If by assisted you mean got his ass kicked, yeah, he was a big help.
אם על ידי סייעה התכוונת חטף מכות, כן, הוא היה עזרה גדולה.

She's been a big help.
היא הייתה עזרה גדולה.

If by assisted you mean got his ass kicked, yeah, he was a big help.
אם על ידי סיוע אתה מתכוון לי התחת שלו בבעיטה, כן, הוא היה עזרה גדולה.

Cos I have been such a big help already.
כי הייתי לעזר גדול עד עכשיו.

Well, it's been my experience that just being around you can be a big help.
ובכן, זה היה הניסיון שלי כי פשוט להיות סביבך יכול להיות עזרה גדולה.

This will be a big help for me and my daughter!”.
זו תהיה עזרה עצומה, לילדה וגם לי".

That would be a big help.
זאת תהיה עזרה עצומה.

What you did, coming to check up on me every day these past few weeks, that, uh… that was a big help.
מה שעשית, באת לבדוק לשלומי כל יום בשבועות האחרונים, זו… זו היתה עזרה גדולה.

You were all a big help.
הייתם כולכם עזרה עצומה.

Anything that will help us narrow down our search parameters will be a big help.
כל דבר שיעזרו לנו לצמצם את הפרמטרים החיפוש שלנו יהיו עזרה גדולה.

Your little effort is, a big help for us.
מאמץ קטן שלך הוא עזרה עצומה לשניה.

A: The Alpha-Stim will be a big help with that, but he should only come off his medication under medical supervision.
Alpha-Stim יהווה עזרה גדולה לזה, אבל הוא צריך להפסיק עם התרופות שלו תחת השגחה רפואית.

He understands spacing and timing and he's been a big help for us.”.
הוא מבין את הריווח ואת התזמון והוא היה עזרה גדולה עבורנו".

Oh, it would be a big help if you let that out.
הו, זו תהיה עזרה גדולה אם תיתן לזה לצאת.

If you don't mind me saying so, I think I could be a big help to you.
אם לא אכפת לך שאני אומר זאת, אני חושב שאוכל להיות עזרה גדולה בשבילך.

They can seem like a big help for the little ones.
הם יכולים להיראות כמו עזרה גדולה עבור הקטנים.

Anyway, the point being that anything you can do to keep costs in line would be a big help to me.
בכל מקרה, העניין הוא שכל שתוכלי לעשות כדי לשלוט בעלות יהווה עזרה גדולה מבחינתי.

Lightman said you were a big help reading the crowd the other day.
לייטמן אמר שהיית עזרה גדולה בקריאת ההמון באותו היום.

So, if everybody could take a quick look around and bring in whatever plants or herbs you find that would be a big help.
אז, אם כולם יכולים להעיף מבט מהיר מסביב ולהביא כל צמח או עשבי תיבול שאתם מוצאים, זאת תהיה עזרה גדולה.

As we have seen, using a VPN can be a big help when unblocking Facebook and defeating data gatherers.
כפי שאנו'כפי שראינו, שימוש ב- VPN יכול להיות עזר גדול בעת ביטול החסימה של פייסבוק והבסת איסוף נתונים.

Going the extra mile by subtly reminding your significant other why they are significant to you can be a big help when trying to rebuild romance in your relationship.
הולך צעד הנוסף על ידי בעדינות והזכיר אחרים המשמעותיים שלך למה שהם משמעותיים לך יכול להיות עזרה גדולה כאשר מנסה לבנות מחדש את הרומנטיקה במערכת היחסים שלכם.

Sometimes outside help is in fact a big help, and for those of you who have been a participant in that regard that are here, I commend you personally and publicly for having done that.
לפעמים סיוע מבחוץ הוא אכן סיוע רחב, ואלו מכם שלקחו בכך חלק, שנוכחים כאן, אני רוצה לשבח אתכם באופן אישי וציבורי על שעשיתם זאת.

I am always looking for new ways to deny god and this article was a big help in providing me with new blasphemous options.
אני תמיד מחפש דרכים חדשות כדי להכחיש אלוהים מאמר זה היה עזרה גדולה במתן לי עם אפשרויות נאצה חדשות.

Positive reinforcement is a must:“That was a big help to me when you cleaned up all the toys in the family room.”.
חיזוק חיובי הוא הכרחי:"זו הייתה עזרה משמעותית בשבילי כשאספת את כל הצעצועים שלך בחדר המשחקים".

In winter, the baby needs at least two layers of clothing to feel warm and cozy, so wearing a body that covers the arms and legs can be a big help because then you just have to put a blanket on top, covering Whole body.
בחורף, התינוק צריך לפחות שתי שכבות של בגדים כדי להרגיש חמים ונעים, כך ללבוש גוף המכסה את הידיים והרגליים יכול להיות לעזר גדול כי אז אתה רק צריך לשים שמיכה על גבי, כיסוי כל הגוף.