What is the translation of " A CHAINSAW " in Hebrew?

• מסור חשמלי
• במסור חשמלי
• מסור שרשרת

Examples of using A chainsaw in English and their translations into Hebrew

Or maybe a chainsaw.
או אולי מסור.

It seems like something you would see with a chainsaw.
זה נראה כמו משהו שתראה עם מסור.

You put a chainsaw on your stump?
שמת מסור על גדם?

You're using a chainsaw!
אתה משתמש במסור שרשרת!

A chainsaw that size has one heck of a kickback.
למסור בגודל כזה יש רתיעה חזקה.

Has he got a chainsaw?
הוא לקח את המסור?

I'm standing in that doorway covered in blood, holding a chainsaw.
ואני אעמוד בדלת, מכוסה בדם, מחזיק מסור חשמלי.

Dude, there's a chainsaw in my backseat.
אחי, יש מסור במושב האחורי.

He's killing her with a chainsaw.
הוא הורג אותה עם מסור חשמלי.

Why do we need a chainsaw for a slumber party?
למה אנחנו צריכים את המנסרים למסיבת פיג'מות?

It's easier to improvise on a chainsaw.
קל יותר לאלתר על משור?

So if you gave me a chainsaw and 20 minutes, I would make it ever so much better.".
אז לו נתתם לנו מסור חשמלי ו-20 דקות, הייתי משפר אותו בהרבה.".

Probably used a chainsaw.
בטח השתמשו במסור חשמלי.

You're covered in blood, you have been screaming like a madman, running around with a chainsaw.
אתה מכוסה בדם, צרחת כמו מטורף, מתרוצץ עם מסור חשמלי.

Others like a chainsaw.
אחרים מעוצבים כמסור-חשמלי.

The wounds on his neck make it look like somebody came after him with a chainsaw.
הפצעים על צווארו נראים כאילו מישהו תקף אותו עם מסור.

Tried everything short of a chainsaw, but it's really stuck.
כל מה שניסה קצר של מסור חשמלי, אבל זה באמת תקוע.

I was just about to get you guys with a chainsaw.
בדיוק עמדתי לתפוס אתכם אתם עם מסור. לא.

The Medal of Freedom, kills sharks with a chainsaw, saved L.A., New York, and the President of the United States Fin Shepard?
מדליית החירות, הורגת כרישים עם מסור חשמלי, המורה לוס אנג'לס, ניו יורק, ו נשיא ארצות הברית הסנפיר שפרד?

Be glad you don't own a chainsaw.
להיות שמח שאתה לא הבעלים המסור.

Because you never know when you might need a chainsaw.
כי את לא יודעת מתי תצטרכי את המסנסר.

See, you, Zayday Williams, have a chainsaw under your bed.
תביני, לך, זיידיי וויליאמס, יש מסור חשמלי מתחת למיטה.

Maybe her boyfriend's waiting behind her 20 feet with a chainsaw.
אולי החבר שלה מחכה כ-20 מטר מאחוריה עם מסור חשמלי.

I don't think you would even need a chainsaw for that.
אני אפילו לא בטוח שצריך מסור חשמלי בשביל זה.

You oughta know better than to sneak up on a man with a chainsaw.
אתה אמור לדעת שלא מתגנבים מאחורי איש עם מסור חשמלי.

I have got to be honest. I already bought a chainsaw.
אני חייב להיות כנה, כבר קניתי מסור חשמלי.

He jumped out of the tree and came at me with a chainsaw.
הוא קפץ מהעץ ובא לתקוף אותי עם מסור חשמלי.

And still no one cares this gorilla can operate a chainsaw.
ועדיין לאף אחד לא אכפת שהגורילה הזאת יכולה להפעיל מסור.

As you can see, I'm a pissed-off gorilla with a chainsaw.
כפי שאתם יכולים לראות, אני גורילה עצבנית עם מסור.

They got claws like Ginsu knives and more teeth than a chainsaw.
יש להם טפרים כמו סכיני גינזו ויותר שיניים ממסור חשמלי.