Examples of using A computer monitor in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How to use a computer monitor as TV.
You want me to sing Soft Kitty to a computer monitor?
A computer monitoring your movements as you walk though the mall.
מחשב שמנטר את תנועותיכם כשאתם מסתובבים בקניון.How to Use a TV as a Computer Monitor.
כיצד להשתמש בטלוויזיה כצג מחשב.For example, a computer monitor blends varying intensities of red, green, and blue light at each of its tiny pixels.
The transducer will transmit images of your heart to a computer monitor.
המתמר ישדר תמונות של הלב אל מסך מחשב.Smart device to turn off a computer monitor automatically and independently.
מכשיר חכם לכיבוי צג מחשב באופן אוטומטי ועצמאי.PC Input, allows you to use your TV as a computer monitor.
כניסת PC מאפשרת לך להשתמש בטלוויזיה שלך בתור מסך מחשב.Police confirmed that a computer monitor and two television sets were stolen during the break-in.
I got a male Hispanic, early 20s, running out with a computer monitor.
יש חשוד היספאני, בן 20, בורח עם מסך מחשב בידו.Blind computer users who cannot use a computer monitor can use it to read text output.
משתמשי There is also the issue of components that go inside a TVset that you would not necessarily find in a computer monitor.
יש גם They can be read, working behind a computer monitor, going to theatrical performances and driving a car.
But then when I touched him, it was like somebody plugged a computer monitor into my head.
אבל כשנגעתי בו, זה היה כאילו חיברו צג לראש שלי.To use a computer monitor as a TV set, you need to purchase an external tuner along with a set of speakers.
כדי להשתמש בצג מחשב כמכשיר טלוויזיה, עליך לרכוש מקלט חיצוני יחד עם ערכת רמקולים.Reading for long periods in dim light is one popular cause of sore and tired eye,and staring at a computer monitor for too long is another.
קריאה לתקופות ארוכות באור עמום היא אחת הסיבות השכיחות של העיניים הכואבות,ולבהות בצג המחשב זמן רב מדי.To view the image as it would appear on a computer monitor(square pixel), choose View> Pixel Aspect Ratio Correction.
להצגת התמונה כפי שהיא תיראה על צג של מחשב(פיקסלים מרובעים), בחרו View> Pixel Aspect Ratio Correction.DisplayPort is a digital display interface developed by the Video Electronics Standards Association(VESA). The interface is primarily used to connect a video source to a display device such as a computer monitor, though it can also be used to carry audio, USB, and other forms of data.[2].
DisplayPort הוא ממשק תצוגה דיגיטלית שפותח על ידי VESA(ראשי תיבות של Video Electronics Standards Association). הממשק משמש בעיקרלחיבור מקור וידאו לאמצעי תצוגה כגון צג המחשב, אבל יכול לשמש גם כדי להעביר אודיו, USB, ופורמטים אחרים של נתונים.[2].Of course, you can use a computer monitor for the same purposes, but where more colorful professional videos will look on widescreen TV.
כמובן, אתה יכול להשתמש במחשב לפקח על אותן מטרות, אבל שם יותר מקצועי קטעי וידאו מקצועי ייראה על מסך רחב.The interface is primarily used to connect a video source to a display device such as a computer monitor, though it can also be used to transmit audio, USB, and other forms of data.
הממשק משמש בעיקרלחיבור מקור וידאו לאמצעי תצוגה כגון צג המחשב, אבל יכול לשמש גם כדי להעביר אודיו, USB, ופורמטים אחרים של נתונים.The device could be a computer monitor, a laptop computer, a 10-inch tablet, a 7-inch tablet, or a 4-inch smart phone.
זה יכול להיות צג מחשב שולחני גדול, Neck pain can often develop from a muscle strain caused by overloading the muscles ofthe neck, such as prolonged sitting in front of a computer monitor, prolonged driving or even sleeping on a large number of pillows.
כאב בצוואר עלול לרוב להתפתח ממתיחת שריר בעקבות עומס יתר שהופעל עלשרירי הצוואר כמו במצבים של ישיבה ממושכת מול צג המחשב, נהיגה ממושכת, שינה על מספר רב של כריות וכדומה.לפני כמה שנים, השורות בין הטלוויזיה לבין צג המחשב נכתבו בבירור, ולא ניתן היה להחליף אחת עבור השנייה מבלי לעבור הרבה קשיים, או לשלם תוספת.The new version is flat, allowing users to dock a phone into it and use the phone as a mouse,meaning all you need is a computer monitor and a keyboard to turn your smartphone into a proper desktop.
הגרסה החדשה היא שטוחה, ומאפשרת למשתמשים לעגן את הטלפון ביציבות ולהשתמש בטלפון כעכבר,כלומר כל מה שאתה צריך הוא צג מחשב ומקלדת כדי להפוך את הטלפון החכם שלך לשולחן העבודה הנכון.Spatial performance: For a computer monitor or some other display that is being viewed from a very close distance, resolution is often expressed in terms of dot pitch or pixels per inch, which is consistent with the printing industry.
ביצועים מרחביים: עבור צג המחשב או תצוגה אחרת כי הוא להיות צפו ממרחק קרוב מאוד, הפתרון הוא הביע לעתים קרובות במונחים של המגרש נקודה או פיקסלים לכל אינץ', אשר עולה בקנה אחד עם תעשיית ההדפסה.The ego center of an observer looking“through” a computer monitor to a virtual outside world using a stereoscopic display system.
מוקד האני של הצופה שמתבונן"דרך" מסך מחשב על עולם חיצוני מדומה על-ידי שימוש במערכת תצוגה סטריאוסקופית.If you spend a good portion of your day staring at a computer monitor, or even if you spend a few hours each night reading a good book, you may be causing eye fatigue.
אם אתה מבלה חלק גדול של היום שלך בוהה צג המחשב, או אפילו אם אתה מבלה כמה שעות כל לילה לקרוא ספר טוב, אתה עלול להיות גורם עייפות העין, אשר יכול בתורו לגרום בעיניים כואבות.As long as you're not parked directly in front of the screen as ifit were a computer monitor(it will feel very hot from close range), you likely won't be able to distinguish any individual pixels while watching 4K video.
כל עוד אתה לאחונה ישירות מול המסך כאילו היה צג המחשב(זה יהיה חם מאוד מטווח קרוב), סביר להניח שאתה לא תוכל להבחין בין פיקסלים בודדים בעת צפייה בתוכן 4K.
