What is the translation of " A DESTROYER " in Hebrew?

• משחתת
• משמיד
• destroyer

Examples of using A destroyer in English and their translations into Hebrew

He became a destroyer of men.
הוא הפך משחתת של גברים.

A Destroyer can't touch a sub.
Destroyer לא יכול לגעת משנה.

I have been a destroyer all my life.
הייתי משחת כל חיים.

What's the difference between a battleship a destroyer?
מה ההבדל בין ספינת הקרב לבין המשחתה?

Been working on a destroyer, haven't you?
כבר עבדת על המשחתה, נכון?

Uh, back in the war, I was in the Navy, I'm serving aboard a destroyer.
אה, בחזרה במלחמה, אני היה בחיל הים, אני משרת על סיפון משחתת.

Looks like a destroyer and a cruiser.
נראה כמו משחתת וסיירת.

If there is anything to be able to accommodate They though a small boat, will not Can make them a destroyer.
אם יש משהו כדי להיות מסוגל להכיל הם אמנם סירה קטנה, לא יכול לעשות אותם משחתת.

Sonar ping There's a destroyer hunting us.
פינג סונאר יש משחתת לצוד אותנו.

We got a destroyer that didn't take the bait.
יש לנו משחטת שלא אכלה את הפיתיון.

It was eventually rescued by a destroyer of the Russian Navy.
האונייה שוחררה יום למחרת על ידי משחתת של הצי הרוסי.

We have a destroyer in range, but the window's narrow, and it is closing fast.
יש לנו משחתת בטווח, אבל חלון ההזדמנויות שלנו צר והוא נסגר במהירות.

The u.S. Has sent a destroyer to intercept.
ארצות-הברית שלחה משחתת ליירט אותה.

We lost a destroyer,” Dayan admitted, clarifying that“we have no weapon parallel to these missiles.
איבדו לנו משחתת", הודה דיין וביקש להבהיר, כי"אין לנו נשק מקביל לטילים האלה.

A malevolent engineer, a destroyer of life and beauty.
מהנדס זדוני, מחריב חיים ויופי.

I knew the boy would act as bait, but I never dreamed the rebels would be foolish enough to attack a Destroyer.
ידעתי שהילד יפעל כפיתיון, אבל אני אף פעם לא חלמתי המורדים יהיו טיפשיים מספיק כדי לתקוף Destroyer.

Maybe if we're lucky, we will see a destroyer or a spitfire.
אם יהיה לנו מזל, אולי נראה משחתת או ספיטפייר.

Yeah, I know all about the Naval Mountain Warfare Unit, but I have never heard of a dog setting foot on a destroyer.
כן, אני יודע על כל צי הר Warfare היחידה, אבל מעולם לא שמע על כלב הגדרת רגל על? משחתת.

The administration has sent a destroyer to intercept the Chinese supply ship.
הממשל שלח משחתת ליירט את ספינת האספקה הסינית.

And he who would be a creator in good and evil- truly he must first be a destroyer and break values.
ומי שכורח לו להיות יוצר במלכות של טוב ורע: אכן, כורח הוא לו להיות תחילה משמיד ולנפץ ערכים.".

A destroyer is always more uncomfortable than the others, and rain, snow, and sea-water combine to make them damp;
המשחתת תמיד נוחה פחות מכל האוניות האחרות והגשם, השלג ומי הים פועלים יחד כדי לעשות אותה לחה ורטובה;

The U.S. lost a carrier, a destroyer, and 150 aircraft.
האמריקאים לעומתם איבדו נושאת מטוסים, משחתת, וכ- 150 מטוסים.

At Harwich, Commodore Roger Keyes commanded a squadron of long-range submarines that regularly patrolled the Heligoland Bight and Commodore Reginald Tyrwhitt commanded a destroyer patrol.
השניים היו קומודור רוג'ר קיז(Roger Keyes), מפקד שייטת צוללות ארוכות טווח, שסיירו לעיתים קרובות בתוך מפרץ הלגולנד וסמוך לחוף הגרמני, וקומודור רג'ינלד טיירוויט(Reginald Tyrwhitt), מפקד שייטת משחתות.

The Americans lost a carrier, a destroyer, and 150 planes.
האמריקאים לעומתם איבדו נושאת מטוסים, משחתת, וכ- 150 מטוסים.

A cruiser(HMS Neptune) and a destroyer(HMS Kandahar) were lost, three other ships were seriously damaged, and more than 900 men died.
כתוצאה מכך אבדו לבריטים הסיירת"נפטון"(HMS Neptune) והמשחתת"קנדהר"(HMS Kandahar), שלוש מאונת של הם ה אחרות ניזוק של הוא קשות, ו למעלה מ- 900 קצינים ו מלחים קיפח של הוא את חיים של הם.

She got cut in half by a yacht propeller or a destroyer returning to Norfolk, okay?
היא נחתכה לשניים על-ידי מדחף של יכטה או משחתת שחזרה לנורפוק, בסדר?

This will be followed by the development of a full-scale prototype for demonstration sea trials in the Pacific Ocean using a barge or a decommissioned warship using a flight deck of similar dimensions to that of a destroyer.
זה יבוא על ידי פיתוח אב טיפוס בקנה מידה מלא עבור הדגמה ניסויים הים באוקיינוס השקט באמצעות ספינה או ספינת מלחמה הפיקוד באמצעות סיפון הטיסה של מימדים דומים לזה של משחתת.

What if we got hold of a ferry to Burundi? I wouldn't cross that lake even on a destroyer, Ndofa's men will pick us off like ducks.
מדוע לא נתפוס מעבורת לבורונדי, לא הייתי צולח את הגם אפילו על משחתת אנשי נאדופא יעשונו מטווח ברווזים.

As a result of the Japanese air attacks on the task force, one U.S. heavy cruiser was sunk, a destroyer was heavily damaged, and the rest of the U.S. task force was forced to retreat from the southern Solomons area.
המפציצים היפנים טיבעו סיירת אמריקנית אחת והסבו נזק כבד למשחתת נוספת, ואילצו את כוח המשימה לסגת מאיי שלמה.

In this work, therefore, she assumes three roles- that of a creator, that of a destroyer, and that of a restorer.
בעבודה זו היא מגלמת אפוא שלושה תפקידים- של היוצר, של המהרס ושל המשקם.