A DWARF in Hebrew Translation

What about a dwarf bar?

מה לגביי בר גמדים?

A dwarf never takes off his hat. It's bad luck.

לגמד אסור להסיר את הכובע, זה מזל רע.

You're gonna be a dwarf.

אתה הולך להיות שדון.

I married a dwarf for a laugh.

התחתנתי עם גמד בשביל ה צחוק….".

Girl what is that thing, a dwarf?

ילדה, מה הדבר הזה, ננס?

People also translate

Because she made a dwarf eat some cheese?

כי היא גרמה לגמד לאכול גבינה?

I am guilty of being a dwarf.

אני אשם בהיותו גמד.

How the hell can a dwarf be a file clerk?

איך לעזאזל גמדה יכולה להיות פקידה?

Have you ever slept with a dwarf?

האם שכבת אי פעם עם ננסית?

Let's go see a dwarf about a gallium scan.

בואו נלך לפגוש גמדה לגבי סריקת גליום.

Have you ever hooked up with a dwarf before?

האם אי פעם יצאתן עם גמדים?

So how does a dwarf have completely normal growth plates?

אז איך לגמדה יש לוחיות גדילה נורמניות לחלוטין?

It costs four rubies for a Dwarf spell.

עולה ארבעה אבני אודם עבור קללה של גמד.

The penis of a dwarf elephant can reach the half meter in length.

פין של פיל גמדי עשוי להגיע לאורך של חצי מטר.

Unlikely, but it could be a dwarf planet.

לא סביר, אבל זה יכול להיות כוכב הלכת ננסי.

I also saw a dwarf, without a face, wearing an iron crown.

ראיתי גם גמד, ללא פנים, לובש כתר ברזל.

Linda, you mentioned you have access to a dwarf.

לינדה, הזכרת קודם שיש לך גישה לגמד.

What's the point of having a dwarf if he doesn't do chores?

מה הטעם שיש גמד אם הוא לא עושה את המטלות?

Would it really be that big of a deal if our kid was a dwarf?

האם זה יהיה כל כך נורא אם הילד שלנו יהיה ננס?

Yes, it's the name of a dwarf galaxy in the local group.

כן, זהו שמה של גלקסיה ננסית, בקבוצה המקומית(שביל החלב).

Arthur, to be honest, she did take a dwarf axe.

ארתור, למען האמת, היא לקחה גרזן גמדים.

You're gonna trust a dwarf that got his medical degree from a pickax?

תיתן אמון בגמד שיש לו תואר ברפואה ממכוש?

Pluto is no longer seen as a planet, but as a dwarf planet.

פלוטו אינו מוגדר עוד ככוכב לכת, אלא כפלנטה ננסית.

August 24- Pluto is redesignated as a dwarf planet by the International Astronomical Union, joining 2003 UB313 and 1 Ceres.

באוגוסט- האיגוד האסטרונומי הבינלאומי משנה את הגדרתו שלפלוטו מכוכב לכת לכוכב לכת ננסי ומצטרף ל-2003 UB313 ול-1 קרס.

Therefore, even if you take with you to the brideSpecialist,you have a chance to acquire not a dwarf, but a standard or a rabbit.

לכן, גם אם אתה לוקח איתך את הכלהיש מומחה,לך הזדמנות לקנות לא ננס, רגיל או ארנב.

Onset of growth for the gray willow has not budged, and a dwarf birch species is beginning its growth only about five days earlier per decade.

התפרצות הצמיחה של הערבה האפורה לא זזה, וגזע ליבנה גמד מתחיל את צמיחתו רק כחמישה ימים לפני כל עשור.

Numerous institutions and landmarks are named after her- from schools and educational institutions,through streets and bridges throughout the US, a dwarf planet, and a US Navy cargo ship.

מבתי ספר ומוסדות חינוך, דרך רחובות וגשרים ברחביארצות הברית ועד כוכב לכת ננסי וספינת תובלה של הצי האמריקאי.

Although dark matter"particles" could have a mass as huge as a dwarf planet, LUX was specifically searching for masses more than five times that of a proton.

למרות שהחומר האפל"חלקיקים" יכול להכיל מסה ענקית כמו כוכב גמד, LUX חיפש במפורש את ההמונים יותר מפי חמישה מזה של פרוטון.

And he's like,"Yeah, I'm taking a dwarf. We're going to have fun.".

והוא אומר,"כן, אני באמת לוקח גמדה, אנחנו הולכים להנות.".

In recognition of its planet-like qualities, Ceres was designated a dwarf planet in 2006, along with Pluto and Eris.

לאות הכרה בתכונותיו הדומות לכוכב לכת הוא הוכרז ככוכב לכת ננסי בשנת 2006 ביחד עם פלוטו ואריס.