What is the translation of " A FRIEND TODAY " in Hebrew?

• חבר היום
• ידיד היום

Examples of using A friend today in English and their translations into Hebrew

I made a friend today!
מצאתי חבר היום!

I'm already having lunch with a friend today.
שכבר שיש לי ארוחה עם חבר היום.

I made a friend today.
עשיתי חבר היום.

I really think he's gonna need a friend today.
אני חושבת שהוא יזדקק לחברה היום.

I lost a friend today.
אני איבד חבר היום.

An enemy yesterday can be a friend today.
אויב אתמול יכול להיות ידיד היום.

I lost a friend today… being suspicious.
איבדתי חבר היום… להיות חשדן.

Went out with a friend today.
יצאתי עם חבר היום.

I saw a friend today, it had been a while♪.
פגשתי חבר היום, אחרי זמן רב.

I visited with a friend today.
יצאתי עם חבר היום.

I lost a friend today, someone I have known since we were girls!
איבדתי חברה היום, מישהי שאני מכירה מאז שהיינו ילדות!

I was with a friend today.
יצאתי עם חבר היום.

We used to be friends. And I really… Really need a friend today.
ואין לזה פיתרון קסם, אבל… פעם היינו חברים, ואני ממש… ממש זקוק היום לחברה.

I buried a friend today.
קברתי חבר היום.

Had an argument with a friend today.
היום היה לי ויכוח עם חבר.

I brought a friend today, Ms. Cliverhorn.
הבאתי חבר היום, גברת קליברהון.

I got together with a friend today.
יצאתי עם חבר היום.

Guess who met a friend today, and guess who's having dinner at.
תנחש מי פגש חבר היום, ותנחש מי הולך לארוחת ערב ב.

I had a discussion with a friend today.
היום היה לי ויכוח עם חבר.

You lost a friend today.
איבדתם היום חבר.

You look like you could use a friend today, Martin.
אתה נראה כמו שאתה יכול להשתמש חבר היום, מרטין.

You make a friend today.
אתה עושה חבר היום.

An enemy today can become a friend tomorrow, and a friend today can become an enemy tomorrow.
האויב של אתמול הוא הידיד היום, והידיד היום עשוי להיות אויב מחר.

You lost a friend today?
אתה איבדת חבר היום?

Please ask a friend today.
שאל חבר טוב היום בבוקר.

Do you need a friend today?
את בכלל צריכה גבר היום?

Think I made a friend today.
חושב שאני עשיתי חבר היום.