What is the translation of " A NEW STUDY PUBLISHED " in Hebrew?

• מחקר חדש שפורסם
• מחקר חדש ש פורסם
• מחקר חדש שהתפרסם
• מחקר חדש המתפרסם

Examples of using A new study published in English and their translations into Hebrew

These are the findings of a new study published in the Lancet.
אלו מסקנותיו של מחקר חדש שפורסם ב- Lancet.

A new study published in the journal Menopause suggests there's a science behind these gender differences in memory.
מחקר חדש שהתפרסם בכתב העת Menopauseמצביע על כך שיש הסבר מדעי שעומד מאחורי ההבדל הזה.

Gene expression in an area of the brain linked to addiction is affected differently by repeated binge drinking in males and females, finds a new study published today in Frontiers in Genetics.
ביטוי גנטי באזור של המוח הקשור להתמכרות מושפע בצורה שונה על ידי שתייה חוזרת ונשנית של גברים ונשים, כך עולה ממחקר חדש שפורסם היום ב- Frontier בגנטיקה.

In a new study published Nature: Communications, researchers followed up with 71 of the 81 participants of the original study..
במחקר חדש שפורסם ב:nature communications חוקרים עקבו אחר 71 מטופלים מתוך 81 משתתפי המחקר המקורי.

Exercise may help people with Parkinson's disease improve their balance, ability to move around and quality of life, even if it does not reduce their risk of falling, according to a new study published in the December 31,….
פעילות גופנית אצל חולי פרקינסון עשויה לשפר שיווי משקל, יכולת תנועה ואיכות חיים, גם אם אינה מפחיתה את הסיכון לנפילות, לפי מחקר חדש המתפרסם ב- Neurology.

But a new study published in The New England Journal of Medicine claims a drug called evolocumab could be much more effective;
אבל מחקר חדש שפורסם ב ניו אינגלנד Journal of Medicine טוען שתרופה הנקראת evolocumab יכולה להיות יעילה הרבה יותר;

THURSDAY, October 3, 2013- Despite the widespread messages of the dangers of antibiotic overuse, many doctors continue to unnecessarily prescribe them, according to a new study published in JAMA Internal Medicine.
יום שלישי, 3 באוקטובר 2013- למרות מסרים נרחבים של הסכנות של שימוש יתר באנטיביוטיקה, רופאים רבים ממשיכים לרשום אותם שלא לצורך, על פי מחקר חדש שפורסם ב- JAMA Internal Medicine.

And yet, a new study published in the Annals of Internal Medicine reports that there is no established medical justification for the annual procedure.
ועם זאת, מחקר חדש שהתפרסם לאחרונה בכתב העת"קורות הרפואה הפנימית" מדווח כי אין שום הצדקה רפואית מוכחת לבדיקה הזו.

Depression over Facebook" can affect teenagers with self-esteem problems who often obsess about being connected to the Internet for a long time, experts warn in a new study published by the Pediatrics newspaper.
דיכאון על פייסבוק" יכול להשפיע על בני נוער עם בעיות הערכה עצמית אשר לעתים קרובות אובססיבי על להיות מחובר לאינטרנט במשך זמן רב, מומחים מזהירים במחקר חדש שפורסם על ידי העיתון Pediatrics.

A new study published in the Annals of Internal Medicine adds to the evidence that drinking a moderate amount of wine can be good for your health.
מחקר חדש שפורסם ב-Annals of Internal Medicine מוסיף הוכחות לכך ששתייה מתונה של יין עשויה להיטיב את הבריאות.

For example, a new study published in the journal Academic Medicine finds that a substantial salary gap favors male scientists to the tune of $20,000.
לדוגמה, מחקר חדש שפורסם בכתב העת Academic Medicine מצא פער רציני בשכר לטובת מדענים גברים של בערך 20, 000 דולר בשנה.

A new study published by the Institute this month assessed the success of government programs aimed at integrating Haredim and Arabs into mainstream education and the workforce.
מחקר חדש שיוצא החודש מטעם המכון מדד את הצלחת התכניות הממשלתיות לשילוב חרדים וערבים בתעסוקה ובהשכלה.

A new study published in the Journals of Gerontology found that wealthy people in both the U.S. and England live nine years longer than those who struggle financially.
מחקר חדש שפורסם בכתב העת Gerontology מצא שאנשים עשירים בארצות הברית וגם באנגליה חיים תשע שנים יותר- כמעט עשור שלם- מאנשים שנאבקים כלכלית.

But a new study published in The Journal of the American Medical Association(JAMA) is lending support to long-standing concerns that the med may not be safe during pregnancy.
אבל מחקר חדש שפורסם ב כתב העת של האיגוד הרפואי האמריקני(JAMA) היא תמיכה ההלוואות לחששות ארוכת שנים כי התרופה לא יכול להיות בטוח במהלך ההריון.

But a new study published in JAMA has questioned the benefits of these sedatives after finding they may not improve patients' experience and may even do more harm than good.
אבל מחקר חדש שפורסם ב JAMA יש לחקור את היתרונות של תרופות הרגעה אלה לאחר מציאת הם לא יכולים לשפר את החוויה של החולים עלול אפילו לעשות יותר נזק מאשר תועלת.

A new study published in the Lancet Respiratory Medicine puts that notion to rest: It found smoking just a handful of cigarettes per day causes lung damage similar to smoking more than a pack per day.
מחקר חדש שפורסם ב-the Lancet Respiratory Medicine מצא שעישון של סיגריות בודדות ביום גורם לנזק ריאתי הדומה לעישון יותר מחפיסה ליום.

A new study published in the journal Chemotherapy has found that cannabinoid receptor activation- something done naturally by cannabis and cannabinoids- can lead to the death of gastric cancer cells.
מחקר חדש שפורסם בכתב העת"כימותרפיה" מצא כי הפעלת קולטני הקנבינואידים- פעולה הנעשית באופן טבעי על ידי קנאביס וקנאבינואידים- יכולה להוביל למותם של תאי סרטן הקיבה.

A new study published in The BMJ claims that a simple urine test for human papillomavirus- the main cause of cervical cancer- could increase screening uptake among women by offering them a non-invasive option.
מחקר חדש שפורסם ב את BMJ טוענת כי בדיקת שתן פשוטה של וירוס הפפילומה האנושי- הגורם העיקרי לסרטן צוואר הרחם- עשויה להגביר את ספיגת המיון בקרב נשים על ידי מתן אפשרות לא פולשנית.

A new study published in Neurology, the medical journal of the American Academy of Neurology(issue of January 22, 2019), identifies for the first time the neurons in the human visual cortex that selectively respond to faces.
מחקר חדש שפורסם ב Neurology, כתב העת הרפואי היוקרתי של האקדמיה האמריקנית לנוירולוגיה(בגיליון של ה-21 בינואר 2019), מזהה לראשונה את הנוירונים בקליפת הראיה של המוח האדם שמגיבים לפרצופים.

And now, a new study published in Frontiers in Neuroscience tested the effect of pink noise on older adults and found that it did, in fact, improve memory- which could have important implications for memory and cognitive function.
ועכשיו, מחקר חדש שפורסם ב- Frontiers ב- Neuroscience בדק את ההשפעה של רעש ורוד על מבוגרים ומצא שהוא אכן שיפר את הזיכרון- מה שעלול להיות בעל השלכות חשובות על הזיכרון ועל התפקוד הקוגניטיבי.

But a new study published in the journal Addiction shows that public health efforts to get pregnant women to quit might not have gone far enough, because a large percentage go back to smoking before their baby is less than six months old.
אבל מחקר חדש שפורסם בכתב העת התמכרות מראה כי מאמצי בריאות הציבור להביא נשים בהריון להפסיק לא יכול להיות רחוק מספיק, כי אחוז גדול לחזור לעשן לפני התינוק שלהם הוא פחות משישה חודשים.

However, in a new study published online Wednesday in the journal Icarus, UCF planetary scientist Philip Metzger, who is with the university's Florida Space Institute, reported that this standard for classifying planets is not supported in the research literature.
However, במחקר חדש שפורסם באינטרנט ביום רביעי בכתב העת איקרוס, UCF כוכבי הלכת פיליפ מצגר, שהוא עם מכון החלל של פלורידה, דיווח כי תקן זה לסיווג כוכבי הלכת אינו נתמך בספרות המחקרית.

In a new study published in Scientific Reports, Moffitt Cancer Center researchers combined single-cell imaging of cancer cells in mice with mathematical modeling to determine which drug characteristics are the most important for efficient drug uptake.
במחקר חדש שפורסם ב- Scientific Reports, חוקרים של Moffitt Cancer מרכזו הדמיה אחת של תאים סרטניים בעכברים עם מודלים מתמטיים כדי לקבוע אילו מאפייני סמים הם החשובים ביותר עבור ספיגה יעילה של תרופות.

A new study published in npj Science of Learning by researchers from The University of Texas at Austin and King's College London explains the substantial influence genes have on academic success, from the start of elementary school to the last day of high school.
מחקר חדש שפורסם ב npj מדע של למידה על ידי חוקרים מאוניברסיטת טקסס באוסטין ו קינגס קולג 'בלונדון מסביר את השפעת גנים משמעותיים על הצלחה אקדמית, מתחילת בית הספר היסודי עד היום האחרון של התיכון.

In a new study published last week in Proceedings of the National Academy of Sciences, the researchers found that the use of a simple writing activity increased course completion rates for those from individualistic, but not collectivist, cultures.
במחקר חדש שפורסם בשבוע שעבר בכתב העת Proceedings of the National Academy of Sciences, מצאו החוקרים כי השימוש בפעילות כתיבה פשוטה הגדיל את שיעורי ההשלמה של הקורסים לתרבויות אינדיווידואליות, אך לא קולקטיביסטיות.

In a new study published in EPJ E, See-Chuan Yam from the University of Malaya, Kuala Lumpur, Malaysia, and colleagues show that all the DNA and RNA building blocks, or nucleobases, exhibit a non-zero polarisation in the presence of polar atoms or molecules such as amidogen and carbonyl.
במחקר חדש שפורסם ב- EPJ E, See-Chuan Yam מאוניברסיטת מאלאיה, קואלה לומפור, מלזיה ועמיתיו מראים שכל אבני הבניין של דנ"א ו- RNA, או נוקלאובזות, מציגות קיטוב לא אפס בנוכחות קוטב אטומים או מולקולות כמו amidogen ו carbonyl.

A new study published Wednesday(May 3, 2017) in the journal Environmental Science& Technology shows that the electricity production associated with air conditioning causes emissions of sulfur dioxide, nitrogen oxides and carbon dioxide to increase by hundreds to thousands of metric tons, or 3 to 4 percent per degree Celsius(or 1.8 degrees Fahrenheit).
מחקר חדש שפורסם ביום רביעי(3 במאי 2017) בכתב העת Environmental Science& Technology עולה כי ייצור החשמל הקשור למיזוג אוויר גורם לפליטות של דו תחמוצת הגופרית, תחמוצות חנקן ופחמן דו חמצני לעלות במאות אלפי טונות מטריות, או 3 ל-4% לכל צלזיוס(או 1.8 מעלות פרנהייט).

Now, in a new study published online Monday, March 6 in Nature, researchers at UC San Francisco have cracked the mystery of the electrosensory organ of Leucoraja erinacea, commonly called the little skate, in a series of experiments that traced the mechanisms of electrosensation all the way from genes to cell physiology to behavior.
עכשיו, במחקר חדש שפורסם ביום שני, 6 במרץ בטבע, חוקרים באוניברסיטת קליפורניה בסן פרנסיסקו יש סדוק את המסתורין של איבר electrosensory של Leucoraja erinacea, המכונה בדרך כלל החלקה קטנה, בסדרה של ניסויים כי מעקב אחר מנגנוני electrosensation כל הדרך מגנים לפיזיולוגיה של התא להתנהגות.

In a new study published in Scientific Reports, a Nature publication, Michigan Technological University researchers looked at how much land would be required to offset greenhouse gases created by traditional coal-fired plants or coal-fired plants with carbon sequestration and then neutralizing the remaining carbon pollution with bio-sequestration.
במחקר חדש שפורסם ב- Scientific Reports, שפורסם בכתב העת Nature, חוקרים מאוניברסיטת מישיגן טכנולוגיים בדקו כמה אדמה תידרש כדי לקזז גזי חממה שנוצרו על ידי צמחים מסורתיים הפועלים בפחם או מפעלי פחם עם פליטת פחמן ולאחר מכן נטרול הפחמן הנותר זיהום עם ביו- sequestration.