Examples of using A regular exercise in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A regular Exercise is must for pregnant women.
אימון רגיל הוא חובה אפילו עבור נשים בהריון.You will notice that your dogs will bemuch easier to train once they have a regular exercise routine.
אתה מבחין שהכלב שלך יהיה הרבה יותר קללהתאמן ברגע שיש לך סדר קבוע פעילות גופנית.|.Maintaining a regular exercise routine throughout your pregnancy can help you stay healthy and feel your best.
שמירה על שגרת פעילות גופנית קבועה במהלך ההריון, יכולה לעזור לך להישאר בריאה ולהרגיש הכי טוב שלך.The success of Kegel exercises depends on proper technique and sticking to a regular exercise program.
ההצלחה של תרגילי קיגלתלויה בטכניקה נכונה והיצמדות לתכנית פעילות גופנית סדירה.But keeping up with a regular exercise routine throughout your pregnancy can help you stay healthy and feel your best.
שמירה על שגרת פעילות גופנית קבועה במהלך ההריון, יכולה לעזור לך להישאר בריאה ולהרגיש הכי טוב שלך.
People also translate
To ensure the health of yourself and your baby,eat a well-balanced diet and engage in a regular exercise program.
כדי להבטיח את הבריאות של עצמך ואת התינוק שלך,לאכול תזונה מאוזנת היטב ולעסוק בתוכנית תרגיל קבוע.חלבון גבוה, פחמימות נמוכה,דיאטה דלת שומן, וכן תוכנית תרגיל קבוע מומלץ לאלו לוקחים פרדניזון.They all have a regular exercise schedule that works for everyone, and they have qualified instructors to help you through your exercise routine.
לכולם יש לוח זמני פעילות גופני סדיר שמתאים לכולם, והם מתאימים מדריכים כדי לעזור לך דרך שגרת האימונים שלכם.The price at which the weight loss happens is high when you take low calorie diet andalso stay with a regular exercise program along with taking the drug.
הקצב שבו מתרחש אובדן המשקל הוא גבוה כאשר אתה לקחת דיאטהדל קלוריות ולהישאר עם משטר אימון רגיל בנוסף לוקח את הגלולה.Studies show that a regular exercise routine can help regulate body temperature, too(Sorry- had to throw in that bit about exercise). .
מחקרים מראים שהתעמלות סדירה יכולה גם היא לעזור בוויסות טמפרטורת הגוף(כן… היינו חייבים לדבר גם על פעילות גופנית).Other researched techniques of CBT(cognitive behavior therapy), Meditation,Journaling and a regular exercise program are taught.
בנוסף, ד”ר גולדפיין מלמדת טכניקות אחרות המבוססות על מחקרים, כמו CBT(טיפול קוגנטיבי-התנהגותי), מדיטציה,ניהול יומן וקביעת תוכנית התעמלות סדירה.דיאטה נמוכה שומנים וקלוריות, בשילוב עם משטר תרגיל קבוע יכול לעזור להקטין את הסבירות של התקף גאוט.Although exercise is an important part of weight reduction is important not to overdo it,especially if you do not have a regular exercise program.
בזמן התרגיל היא מרכיב חשוב לירידה במשקל, זה גם חשוב כי אתה לא מגזים,במיוחד אם לא היה תוכנית פעילות גופנית סדירה.When you started a regular exercise program, whether to lose weight or improve your overall health, your enthusiasm and motivation were high.
כאשר התחלתם תוכנית גופנית קבועה, האם לרדת במשקל או לשפר את הבריאות הכללית שלך, ההתלהבות שלך ואת המוטיבציה היו גבוהים.While exercise is a major component of losing weight, it is important that you do not overdo it,especially if you haven”t had a regular exercise plan.
בזמן התרגיל היא מרכיב חשוב לירידה במשקל, זה גם חשוב כי אתה לא מגזים,במיוחד אם לא היה תוכנית פעילות גופנית סדירה.They should also beinformed about the importance of adhering to dietary instructions, of a regular exercise program, and of regular testing of urine and/or blood glucose.
כמו כן ישלהודיע להם על החשיבות בהוראות התזונה, על תוכנית פעילות גופנית סדירה ועל בדיקות קבועות של שתן ו/ או גלוקוז בדם.While exercise is a major component of losing weight, it is important that you do not overdo it,particularly if you have not had a regular exercise plan.
בזמן התרגיל היא מרכיב חשוב לירידה במשקל, זה גם חשוב כי אתה לא מגזים,במיוחד אם לא היה תוכנית פעילות גופנית סדירה.Whatever your fitness and exercise goals are,ensure you undergo a regular exercise routine to maximize your health and the best of overall wellbeing.
מה המטרות כושר ופעילות In addition, since it is a fun activity, dancing makes the weight loss process less boring,helping people maintain a regular exercise plan during the week.
בנוסף, מאחר שזו A regular exercise routine such as yoga or Pilates can also help alleviate pain as it not only help make the body healthier, but also boost your own healing capacities as well.
שגרת פעילות גופנית סדירה כמו יוגה או פילאטיס יכול גם לעזור להקל על הכאב הוא לא רק לסייע להפוך את הגוף בריא, אך גם להגביר את יכולות הריפוי משלך וכן.Because of the allure of the Tai Chi for Arthritis form itself and the standardised teaching method, students tend to adhere to thistai chi program much more than in a regular exercise program.
בגלל הפיתוי של טאי צ 'י עבור דלקת פרקים טופס עצמו ואת שיטת ההוראה סטנדרטי, התלמידים נוטים לדבוק בתוכנית טאיצ' י זה הרבה יותר מאשר בתוכנית תרגיל קבוע.It is interesting tonote that many people believe in the immense benefits of a regular exercise regimen, but then they lack the personal resolve and the self-discipline to stick to a workable exercise regimen.
מעניין לציין כיאנשים רבים מאמינים ביתרונות העצומים של משטר פעילות גופנית סדירה, אבל אז הם חסרים את הנחישות האישית ואת המשמעת העצמית להיצמד לממש משטר עביד.The evidence shows that it is perfectly possible to lose weight and maintain without falling into extreme diets, it is simply accomplished taking a balanced and healthy diet,and combinandola with a regular exercise program.
הראיות מוכיחות שזה לגמרי אפשרי לרדת במשקל, לשמור על בלי ליפול לתוך דיאטות קיצוניות, שזה פשוט הושלם לוקח דיאטה מאוזנת ובריאה,ולמצוא עם תוכנית פעילות גופנית סדירה.In a research carried out by the University Duke were compared a group of adults who suffered from depression andwho had followed a regular exercise program, and a group in which the problem had been dealt with sertraline,a pill for depression.
ב המחקר שנערך באוניברסיטת דיוק הושווה לשתי קבוצות:קבוצה של מבוגרים עם דיכאון אשר בעקבות תוכנית פעילות גופנית קבועה קבוצה אחרת שבה הבעיה היתה מטופלת באמצעות"Sertralina", גלולה לדיכאון.He must adopt a new life style, trying to avoid the stress, to devote sufficient time to rest and sleep,continue or begin a regular exercise program(together with fiziokinetoterapeutul devise a plan of exercises that can be performed at home), to maintain a healthy nutrition.
הוא חייב לאמץ סגנון חיים חדש, מנסה למנוע את הלחץ, להקדיש זמן מספיק כדי לנוח, לישון,להמשיך או להתחיל תוכנית פעילות גופנית סדירה(יחד עם ציטוט fiziokinetoterapeutul תוכנית של תרגילים שניתן לבצע בבית), כדי לשמור על תזונה בריאה.
