What is the translation of " A SECURITY FIRM " in Hebrew?

• חברת אבטחה
• משרד אבטחה

Examples of using A security firm in English and their translations into Hebrew

A security firm.
חברת אבטחה.

He works for a security firm.
הוא עובד בחברת אבטחה.

There's a security firm that comes during the night.
ישנה חברת אבטחה שמסיירת בלילות.

We had to hire a security firm.
לצורך העניין נשכרה חברת אבטחה.

A security firm admitting that their security is breached?
שחברת טכנולוגיות אבטחה תודה שפרצו אליה?

Close the gate, hire a security firm.
יבצר את ביתו וישכור חברת אבטחה.

He had me call a security firm to ask about installing cameras.
הוא אמר לי להתקשר לחברת אבטחה כדי לבקש שיתקינו מצלמות.

Bodyguard who works for a security firm.
שומר ראש שעובד בחברת אבטחה פרטית.

The suit was filed against a security firm that used the picture commercially and wrote that“Sometimes the cute ones aren't so innocent.”.
התביעה הוגשה כנגד חברת אבטחה שעשתה שימוש מסחרי בתמונה וכתבה עליה"לפעמים הבחורות החמודות לא כל כך תמימות".

Patty's investigator found out he moonlighted for a security firm-- calder protective services.
החוקר של פטי גילה שהוא עבד גם בחברת אבטחה…"קלדר שירותי-הגנה".

Apple wants to pretend that everything is magic,” said Alex Stamos, co-founder of iSEC Partners, a security firm.
אפל מעמידים פנים שהכל קסום'', אומר אלכס סטמונס(Alex Stamos), מייסד שותף בisec- חברת אבטחה.

That's because it's a security firm, Michael.
זאת משום הוא חברת אבטחה, מייקל.

And then Alex, who was the most famous FBI agent in decades, is also stuck behind a desk at a security firm.
ואז אלכס, מי היה סוכן FBI המפורסם ביותר בעשורים, גם הוא תקוע מאחורי שולחן במשרד עורכי ביטחון.

Mr. McNeil owns a security firm, right?
למר מק'ניל יש חב' אבטחה, נכון?

In June 2007, Donna had the choice of working as a full-time secretary for Jival Chowdry or as a temporary secretary at H.C. Clements, a security firm.
ביוני 2007, לדונה הייתה את האפשרות להיות מזכירה במשרה מלאה עבור ג'יבאל צ'וודרי, או כמזכירה זמנית באייץ' סי קלמנטס, משרד אבטחה בלונדון.

He's a consultant at a security firm downtown.
הוא יועץ בחברת אבטחה במרכז העיר.

In June 2007, Donna had the choice of being a full-time secretary for Jival Chowdry or a temporary secretary at H.C. Clements, a security firm in London.
ביוני 2007, לדונה הייתה את האפשרות להיות מזכירה במשרה מלאה עבור ג'יבאל צ'וודרי, או כמזכירה זמנית באייץ' סי קלמנטס, משרד אבטחה בלונדון.

Nobody stays with a security firm that has been hacked.
אף אחד נשאר עם חברת אבטחה כי נפרצה.

If I have one wish, it would be that/the person sitting in car six, seat four/would be detained by a security firm/possession of narcotic substances.
אם היה לי משאלה אחת היא היתה שהאדם שישב בקרון מספר שש, במושב ארבע יעוקב ע"י הביטחון בשל החזקת סמים.

We need to hire a security firm to watch the house.
נהיה בסדר. אנחנו צריכים לשכור חברת אבטחה כדי לאבטח את הבית.

Italy needs a distinct change, we're in the hands of politicians who are unworthy to have been voted,” said Enrico Cozzani, the owner of a security firm based in Lucca.
איטליה זקוקה לשינוי אמיתי, אנחנו בידיהם של פוליטיקאים שאינם ראוים לקולות שנתנו להם", אומר אנריקו קוצאני, בעל חברת אבטחה בעיר לוקה שבטוסקנה.

Raj's last job was with a security firm… Titan Security..
העבודה האחרונה של ראג 'הייתה עם חברת אבטחה… טיטאן אבטחה..

The father told police that he received an anonymous phone call from someone who told him to check if his licensed firearm, which he uses as a guard in a security firm, was in possession at his home.
בחקירתו סיפר האב, כי קיבל לביתו שיחת טלפון אנונימית בה המתקשר אמר לו לבדוק אם האקדח אותו הוא מחזיק ברישיון כעובד בחברת אבטחה, נמצא בביתו.

In January Proofpoint, a security firm, claimed it had found evidence that a group of compromised devices, including home routers, televisions and a refrigerator, had been commandeered by hackers and were being used to pump out spam.
בינואר טענה חברת אבטחת התוכנה פרוף־פוינט(Proofpoint) שמצאה ראיות לכך שקבוצה של מכשירים שנפרצו על ידי האקרים, ובהם נתבים ביתיים, טלוויזיות ומקררים, נוצלו על ידם כדי להלעיט אותם בדואר זבל.

Senator perrin moved them both to a safe house By a security firm called contratech.
סנאטור פרין העביר את שתיהן לבית שמאובטח על ידי חברת אבטחה שנקראת קונטרה-טק.

Now, every time Taurus has been suspected of killing someone, there's a guy from a security firm that shows up on the news to talk about it.
עכשיו, בכל פעם ש מזל שור כבר חשד להרוג מישהו, יש בחור מביטחון חברה שמראה בחדשות.

When WITSEC moved Ellen to New York 12 years ago, they gave her a job at a securities firm.
כשתוכנית להגנת העדים העבירה את אלן לניו יורק לפני 12 שנים, הם נתנו לה עבודה בחברת אבטחה.

A private security firm.
חברת אבטחה פרטית.

With a private security firm.
עם חברת אבטחה פרטית.

It's a private security firm.
זו חברת אבטחה פרטית.