What is the translation of " A SINGLE IMAGE " in Hebrew?

• תמונה אחת
• תמונה בודדת
• דימוי בודד

Examples of using A single image in English and their translations into Hebrew

In a single image have put.
בתמונה אחת יש לשים.

Just make it a single image.
רק שזאת תהיה תמונה בודדת.

First, a single image is captured from many angles.
ראשית, תמונה אחת נתפסת מזוויות רבות.

But the headset didn't record a single image?
אבל המכשיר לא הקליט שום תמונה?

Sometimes a single image is enough.
לפעמים תמונה אחת מספיקה.

An effect which could not be achieved through a single image.
אפקט שלא ניתן להשיג באמצעות תמונה בודדת".

There's not a single image with my entire family together.
אין תמונה, ולו אחת, של כל המשפחה יחד.

He took 30 different photo negatives and combined them into a single image.
הוא לקח 30 תמונות שליליות שונות ושילב אותם לתוך תמונה אחת.

With blurred vision, a single image will appear, but will be unclear.
כאשר חווים ראיה מעורפלת, תופיע רק תמונה אחת אולם היא תהיה לא ברורה.

Now, when I started working on object detection, it took 20 seconds to process a single image.
עכשיו, כשהתחלתי לעבוד על זיהוי אובייקט, לקח 20 שניות כדי לעבד תמונה בודדת.

Contrasting the color of two links within a single image can increase conversion rates by 60%.
מחקרים הראו שהצבעים המנוגדים של שני קישורים בתוך תמונה אחת יכולים להגדיל את שיעור ההמרות ב-60%.

We know about the difficulties or even the impossibility of capturing a person's character and ontology in a single image.
אנו מודעים לקושי ואף לאי האפשרות שבלכידת אופיו של אדם והווייתו בדימוי יחיד.

So in a single image, you can really see the scale of this event- just the number of people, the colors, the banners.
אז בתמונה יחידה, אתם יכולים באמת לראות את הגודל של הארוע-- פשוט את מספר האנשים, הצבעים, הכרזות.

Rest work is of Clone Yourself Camera where it will combine those images into a single image as if you are cloned.
עבודת השאר של Clone עצמך מצלמה איפה זה ישלב את התמונות האלה לתמונה אחת כאילו אתה משובט.

The ability to see a single image with two eyes involves a complex orchestration of eye muscles, nerves, and other parts of the eye working in concert with the brain.
היכולת לראות תמונה אחת עם שתי עיניים כרוכה במערכת מורכבת של שרירים, עצבים וחלקי עיניים אחרים.

Research has shown that contrasting colors of two links within a single image can increase the conversion rate by 60%.
מחקרים הראו שהצבעים המנוגדים של שני קישורים בתוך תמונה אחת יכולים להגדיל את שיעור ההמרות ב-60%.

In dragonfly eye, one view meets another and another and another- all of which must be synthesized into a single image.
בעין השפירית, דעה אחת פוגשת דעה אחרת ועוד אחת ועוד אחת, ואת כולן צריך לסנתז יחד לכדי תמונה אחת ויחידה.

Lots of irrelevant images will not give you as effective SEO results as a single image with relevant alt text and description.
הרבה תמונות לא רלוונטיות לא ייתן לך תוצאות SEO יעיל כתמונה אחת עם טקסט alt רלוונטי ותיאור.

If the neuronal ensembles for the dolphin and pineapple are activated at the same time, we can perceive the two separate objects as a single image.
אם הרכבי הנוירונים של דולפין ואננס מופעלים בו זמנית, אז שני העצמים הנפרדים הללו יכולים להיתפס על ידינו כתמונה אחת.

A sprite is often not a single image but a set of images that are shown one after the other to create an animation.
הספרייטים הם לעיתים קרובות לא תמונה אחת אלא אוסף של תמונות, אשר מופיעות אחד אחרי השני כדי ליצור אנימציה.

The art work by Efrat Nathan,“Flag” from the 70's inspired us for the idea of duality of the lying/standing, that gives parallel meninges for a single image.
עבודתה של אפרת נתן,"דגל" משנות ה 70 שימשה השראה לדואליות של שכיבה-עמידה, אשר מעניקה משמעויות מקבילות לדימוי בודד.

Current technology can identify multiple shapes and outlines contained within a single image to allow users to match to different objects.
עם טכנולוגיית זיהוי תמונה של היום ניתן לזהות מספר צורות ובחלוקה הכלול בתוך תמונה אחת כדי לאפשר למשתמשים להתאים אובייקטים שונים.

One of the most prominent disciplines in creative retouching is image compositing whereby the digital artist uses multiple photos to create a single image.
אחד התחומים הבולטים ביותר בריטוש היצירתי הוא הרכבת תמונה(compositing), שבה האמן הדיגיטלי משתמש במספר תמונות כדי ליצור תמונה אחת.

My perceptions and reactions are related to each other in all five senses and form a single image that is imprinted in my mind and memory, which I can use later.
התפיסות והתגובות שלי קשורות ביניהן בכל חמשת החושים ויוצרים תמונה אחת, שאחר כך מוטבעת בשׂכל ובזיכרון שלי ואני משתמש בה.

Its versatility lies in the fact that a single image file can contain vector and bitmap graphics, sound, have any color depth, and also use the progressive RLE compression method.
הרבגוניות שלו טמונה בעובדה שקובץ תמונה יחיד יכול להכיל גרפיקה וקטורית ומפת סיביות, צליל, עומק צבע כלשהו, וכן שימוש בשיטת דחיסת ה- RLE המתקדמת.

Today's image recognition technology can actually recognize multiple shapes and outlines contained within a single image to allow users to match to different objects.
עם טכנולוגיית זיהוי תמונה של היום ניתן לזהות מספר צורות ובחלוקה הכלול בתוך תמונה אחת כדי לאפשר למשתמשים להתאים אובייקטים שונים.

As time passes we often become over-identified with a single image of ourselves and this singular and unchanging self-image is revealed in the quality of our voice.
ככל שעובר הזמן, אנו הופכים לעתים קרובות להיות מזוהים עם תמונה אחת של עצמנו, ודימוי עצמי ייחודי ובלתי משתנה זה מתגלה באיכות הקול שלנו.

Basically, you move a single image around the page instead of loading multiple images, and make a small part of that image visible through a small window where the required part of the sprite image is shown to the end user.
למעשה, אתה מעביר תמונה אחת ברחבי הדף במקום לטעון תמונות מרובות, תוך הפיכת חלק קטן מתמונה זו לגלוי דרך חלון קטן שבו מוצג החלק הנדרש של תמונת Sprite למשתמש הקצה.

This includes either you can display a single image ad(Links) or a multi-image ad(Carousel) with three to five(3-5) scrolling images at no additional cost and many more.
מה שזה אומר זה שאתם יכולים או להציע מודעת תמונה אחת(לינק) או מודעה של מספר-תמונות(קרוסלה) עם 3 עד 5 תמונות ללא תשלום נוסף.

Even if the image does not remain cached, by having a single image instead of multiple images, this method reduces the total number of HTTP requests to the server which will reduce page loading times.
גם אם התמונה לא תישאר במטמון, על-ידי שימוש בתמונה אחת במקום בתמונות מרובות, שיטה זו מצמצמת את המספר הכולל של בקשות HTTP לשרת, ובכך מקצרת את זמני הטעינה של הדפים.