What is the translation of " A TOTAL DISASTER " in Hebrew?

• אסון מוחלט
• אסון גמור
• אסון טוטאלי

Examples of using A total disaster in English and their translations into Hebrew

A total disaster.
לגמרי אסון.

It was a total disaster.
וזה היה אסון טוטאלי.

A total disaster, as I recall.
אסון מוחלט, כפי שאני זוכר.

And therefore a total disaster.
ולכן אסון מוחלט.

A total disaster, especially at sports.
אסון מוחלט, בעיקר בספורט.

But it was a total disaster.
אך זה היה אסון גמור.

Ahh… From you saving my night from being a total disaster.
אההה… ממך שמירת הלילה שלי מלהיות אסון מוחלט.

Not a total disaster.
לא אסון מוחלט.

The entire night was a total disaster.
הערב כולו היה אסון מוחלט.

Now make sure that that date that you just saved isn't a total disaster.
עכשיו תוודאי שהדייט שהצלת הרגע לא יהיה אסון גמור.

It would be a total disaster.
זה יהיה אסון טוטאלי.

It was my first lesson in Glee Club today, and it was a total disaster.
היום היה השיעור הראשון שלי במקהלה, והוא היה אסון מוחלט.

Yeah! It was a total disaster.
כן, זה היה אסון מוחלט.

I just have to finish this dressing… which may or may not be a total disaster.
אני רק צריך לסיים את הרוטב… שאולי… ואולי לא יהיה אסון מוחלט.

Perhaps today wasn't a total disaster after all.
אולי היום הזה לא יהיה אסון מוחלט, בסופו של דבר.

You haven't been able to get it up for four years, and your last lay was a total disaster.
אתה לא מסוגל להרים אותו כבר ארבע שנים, והסקס האחרון שלך היה אסון מוחלט.

I know this morning was a total disaster, but nobody blames you.
אני יודעת שהבוקר היה אסון גמור, אבל איש לא מאשים אותך.

I took Mateo to class with me, and it was a total disaster.
לקחתי איתי את מתיאו לשיעור וזה היה אסון מוחלט.

I would have been a total disaster if I hadn't invented the tramp.
האמת היא שהייתי הופך לאסון טוטאלי… לולא המצאתי את הנווד.

At least the trip wasn't a total disaster.
לפחות הנסיעה לא הייתה אסון גמור.

When I asked you to come here, I had no idea if it would turn out to be a brilliant move or a total disaster.
כשביקשתי ממך להצטרף אליי, לא ידעתי אם זה יהיה צעד גאוני או אסון מוחלט.

Everything you have got me to do has been a total disaster and I have had enough.
כל מה שהבאת לי לעשות היה אסון טוטאלי והיה לי מספיק מזה.

When I arrived here this afternoon and I saw these weird chairs, um, I thought the evening was gonna be a total disaster.
אני חייב להגיד לכם, כשהגעתי לכאן בצהריים, וראיתי את כל הכיסאות המוזרים, חשבתי שהערב יהיה כישלון מוחלט.

So you don't think that was a total disaster today?
אז אתה לא חושב שזה היה אסון מוחלט היום?

Maybe it went off flawful-ish. But not a total disaster.
אולי היה בה קצת רבב פה ושם, אבל היא לא היתה אסון גמור.

Doing this to our systems would be a total disaster in terms of excess nutrients.
לעשות את זה למערכות שלנו יהיה אסון מוחלט במונחים של חומרים מזינים עודף.

It was too late, may have been a total disaster, but.
הגעתי מאוחר מדי, ייתכן שזה היה אסון מוחלט, אבל.

I withdrew the United States from the terrible, one-sided climate accord, it was a total disaster for our country,” Trump told a cheering crowd at a natural gas conference.
משכתי את ארצות-הברית מהסכם האקלים הנורא, החד צדדי, זה היה אסון מוחלט עבור המדינה שלנו", אמר טראמפ לקהל מריע בכנס הגז הטבעי.

Maybe this evening wasn't going to be a total disaster after all.
אולי היום הזה לא יהיה אסון מוחלט, בסופו של דבר.

I mean, it's… it's hardly a secret that I have been a total disaster for a long time.
כלומר, זה… זה בקושי סוד שהייתי אסון מוחלט במשך זמן רב.