What is the translation of " A UNIQUE TECHNOLOGY " in Hebrew?

• טכנולוגיה ייחודית

Examples of using A unique technology in English and their translations into Hebrew

BioCep developed a unique technology for segregation of blood cells.
ביוספ פיתחה טכנולוגיה ייחודית לבידוד והפרדת תאי דם.

Are you solving a big problem with a unique technology solution?
האם אתה מתכוון לפתור בעיה טכנולוגית ייחודית?

This is a unique technology developed by NDS and is now very common around the world.
זוהי טכנולוגיה ייחודית שפותחה ע"י NDS, והיא הנפוצה ביותר בעולם כיום.

This software transmits data using a unique technology that provides minimal latency.
תוכנה זו משדרת נתונים באמצעות טכנולוגיה ייחודית המספקת חביון מינימלי.

A unique technology and a flexible and sophisticated interface allow us to develop unique solutions, in accordance with customer needs.
טכנולוגיה ייחודית וממשק גמיש ומתוחכם מאפשרים לנו לפתח פתרונות ייחודיים בהתאם לצרכי הלקוחות.

We know this because the weapon's operating system is based on a unique technology we have spent years developing.
אנו יודעים זאת, כי מערכת ההפעלה של הנשק, מבוססת על טכניקה מיוחדת, שפיתחנו במשך שנים.

The utility is built on a unique technology that allows you to cope with the software, even distant from the programming user.
השירות בנוי על טכנולוגיה ייחודית המאפשרת לכם להתמודד עם התוכנה, אפילו מרוחקת ממשתמש התכנות.

Sanatorium"Mineral Waters-2", the address of which is indicated above, uses a unique technology of mud exposure.
Sanatorium"מינרלים ווטרס-2", שכתובתו מצוינת למעלה, משתמשת בטכנולוגיה ייחודית של חשיפת בוץ.

The application engine is built on a unique technology of intelligent channel search on the network with the subsequent function of its automatic translation.
מנוע היישום בנוי על טכנולוגיה ייחודית של חיפוש ערוצים אינטליגנטי ברשת עם הפונקציה הבאה של התרגום האוטומטי שלה.

It works better than other similar products because it employs a unique technology called liposomal encapsulation.
זה עובד טוב יותר מאשר מוצרים דומים אחרים כי היא מעסיקה טכנולוגיה ייחודית בשם אנקפסולציה liposomal.

The program engine is built on a unique technology that allows you to instantly download the necessary data on web pages, within the framework of the operating system.
מנוע התוכנה בנוי על טכנולוגיה ייחודית המאפשרת לכם להוריד באופן מיידי את הנתונים הנחוצים בדפי אינטרנט, במסגרת מערכת ההפעלה.

With that in mind, I sought to examine through the eyes of a designer a unique technology that integrates metal spinning with a CNC machine.
מנקודת מוצא זו, ביקשתי לבחון מבעד לעיניו של מעצב טכנולוגיה ייחודית המשלבת לחצנות מתכת עם מכונתCNC.

We have developed a unique technology that uses the device's camera to track the user's face, thereby giving him complete control over the device via the movements of his head.
פיתחנו טכנולוגיה ייחודית העושה שימוש במצלמת המכשיר כדי לעקוב אחרי פני המשתמש, ובכך מעניקה לו שליטה מלאה על המכשיר בעזרת תנועות ראש.

Pepper requires no current account fees and is built on a unique technology that can help customers better manage their finances.
פפר הוא חשבון בנק ללא עמלות עו"ש והוא מבוסס על טכנולוגיה ייחודית אשר מסייעת ללקוחות לנהל את כספם טוב יותר.

The Application implements a unique technology developed in order to enable communication between these different elements, allow tasks to be set-up and completed efficiently by creating a safe space for students to ask questions and receive answers by using different tools, such as providing links to teachers/ private tutors, creating user groups to distribute information, creating Q&A forums, connecting to exam databases and so forth.
האפליקציה המיישמת טכנולוגיה ייחודית אשר פותחה במטרה לאפשר התקשרות בין גורמים שונים אלו, על מנת לאפשר ארגון מטלות והכנתן ביעילות על ידי מתן מרחב בטוח לתלמידים לשאול ולענות על השאלות שלהם על ידי מתן כלים שונים, כגון קישור למורים/מדריכים פרטיים, פתיחת קבוצות משתמשים לחלוקת מידע, פורום שאלות ותשובות, חיבור למאגר מידע של מבחנים וכדומה.

We invested millions of shekels in our product in order to develop a unique technology and become a leading player in Israel and around the world.
השקענו במוצר שלנו מיליוני שקלים במטרה לפתח טכנולוגיה ייחודית, ולהפוך לשחקן מוביל בישראל ובעולם כולו.

Prime Minister Benjamin Netanyahu took advantage of the visit to present four Israeli startups to Guterres- among them Water-Gen, which has developed a unique technology to produce drinking water from the air.
את הביקור ניצל ראש הממשלה בנימין נתניהו כדי להציג בפני גוטרש ארבע חברות סטארט־אפ ישראליות, שאחת מהן היא ווטר־ג'ן, שפיתחה טכנולוגיה ייחודית להפקת מי שתייה מאוויר.

From a relatively small Israeli company with a unique technology, Dip-Tech has become a worldwide market leader with significant inventions and clear differentiation.
מחברה ישראלית קטנה בעלת טכנולוגיה ייחודית, דיפ-טק הפכה למובילת שוק בינלאומית בעלת חידושים משמעותיים וייחודיים.

The family business was inherited by Gustav, who at the beginning of the last century developed a unique technology for gluing three layers of wooden lamellae.
העסק המשפחתי בירושה על ידי גוסטב, אשר בתחילת המאה הקודמת פיתחה טכנולוגיה ייחודית להדבקת שלוש שכבות של lamellae עץ.

In response to the growing demand among consumers for light products, Tivall developed a unique technology for producing grilled“chicken cutlets” with a natural taste and appearance and a juicy texture, containing 100 calories per serving and 5% fat that can be enjoyed as a healthy, delicious and filling main course.
כמענה לדרישה הגוברת בקרב הצרכנים למוצרי לייט, פיתחו בטבעול טכנולוגיה ייחודית לייצור חזה בגריל בטעם ובמראה טבעיים ובמרקם עסיסי, המכיל כ-100 קלוריות ליחידה ו-5% שומן ומהווה מנה עיקרית בריאה, טעימה ומשביעה.

PassCall Advanced Technologies Inc. was established in 1998 by Nikki Papo, Eyal Zohar and Sergey Korvelnikov, all former employees of“Aladdin” who came together in order to develop a unique technology for the real time adaptation of content for use in Interactive Voice Response(IVR) systems.
פסקול טכנולוגיות מתקדמות בע"מ הוקמה בשנת 1998 על-ידי ניקי פפו, איל זוהר וסרגיי קורבלניקוב יוצאי חברת"אלדין" אשר התאגדו לפיתוחה של טכנולוגיה ייחודית במטרה לאפשר התאמה בזמן אמת של תוכן לשימוש כשירות במענה קולי(IVR).

The young company is still in its early days and has developed a unique technology(patent protected) to make the identification process easier and simpler, a domain that Google is always looking to improve in.
החברה הצעירה, הנמצאת עדיין בראשית דרכה, פיתחה טכנולוגיה ייחודית(ומוגנת פטנט) להפוך את תהליך ההזדהות לקל ופשוט יותר, תחום שגוגל תמיד מחפשת להשתפר בו.

Accumulated scientific, pedagogical, educational, and scientific-methodological experience, along with a unique technology base and extensive links within the aerospace industry allow MAI to conduct training of highly qualified specialists.
מצטבר מדעי, פֵּדָגוֹגִי, חינוך, וניסיון מדעי-מתודולוגי, יחד עם בסיס טכנולוגיה ייחודי קשרים ענפים בתעשייה האווירית לאפשר MAI לנהל הדרכה של מומחים מוכשרים.

The technology to which the motion refers to is in fact a unique technology for the manufacturing of speakers, developed by Audio Pixels, based on micro electromagnetic structures(MEMS) and not on the customary classic speaker components in today's industry, which is expected to provide unprecedented performance in the field of audio.
הטכנולוגיה שאליה מתייחסת הבקשה, היא למעשה טכנולוגיה ייחודית לייצור רמקולים אותה מפתחת אודיו פיקסלס, שמתבססת על מיקרו מבנים אלקטרומגנטיים(MEMS) ולא על רכיבי רמקולים קלאסיים המקובלים בתעשייה כיום, שצפויה לספק ביצועים חסרי תקדים בתחום האודיו.

The unique method of coloring(DCP- Digital Color Placement)- the Milliken company developed a method for digital printing using a unique technology which colors the carpet through to the roots of the fiber and enables the creation of individually-designed patterns 3.
שיטת צביעה ייחודית(DCP-Digital Color Placement)- חברת Milliken פיתחה שיטת הדפסה דיגיטלית בטכנולוגיה ייחודית הצובעת את פני השטיח עד לשורשי הסיב ומאפשרת יצירת דוגמאות בעיצוב אישי.

The electric buses,(which received an approval to operate the line after a year pilot), are based on a unique technology but rather simple one of charging the bus with cable within 2-3 minutes, allowing travel up to 30 km, sufficient for the longest urban line(the average urban line length is 10 kilometers).
האוטובוסים החשמליים, שקיבלו היתר לפעול בקו לאחר פיילוט שנמשך כשנה, מבוססים על טכנולוגיה ייחודית אך פשוטה למדיי של כבלים המטעינים את האוטובוס בתחנת המוצא שלו בתוך שתיים עד שלוש דקות, והיא מאפשרת נסיעה בטווח של עד 30 ק"מ, המספיקים לקו העירוני הארוך ביותר(אורכו של קו עירוני ממוצע עומד על עשרה ק"מ).

Ecoppia, founded in 2013 by Moshe and Eran Meller, the company's inventor and CEO, respectively, has developed a unique technology for cleaning solar panels that makes it possible to regularly and optimally generate electricity throughout the year, regardless of the weather.
אקופיה, שהוקמה ב-2013 על-ידי משה וערן מלר, פיתחה טכנולוגיה ייחודית לניקוי פאנלים סולאריים, באופן שמאפשר לייצר חשמל בקביעות ובאופטימליות לאורך השנה, ללא תלות במזג האוויר.

Large-screen LCD technology, a unique background light technology, so that the data can be clearly readable at night.
טכנולוגיית צג LCD גדול מסך רקע ייחודית אור טכנולוגיה, הנתונים שניתן יהיה קריא בבירור בלילה.

Redmatch has developed a unique matching technology that was specifically designed for the recruiting market.
רדמץ'(Redmatch) פיתחה טכנולוגיית התאמה ייחודית שתוכננה במיוחד עבור שוק הגיוס ומחפשי העבודה.

In OORT is a unique patent-pending technology that allowed to build an open ecosystem consisting of smart devices, sensors, mobile software& cloud platform.
In היא טכנולוגיה ייחודית, שעומדת להירשם כפטנט ומאפשרת להקים מערכת אקולוגית פתוחה של התקנים חכמים, חיישנים, תוכנה ניידת ופלטפורמת ענן.