What is the translation of " ABILITY TO SWITCH " in Hebrew?

• היכולת לעבור
• היכולת להחליף

Examples of using Ability to switch in English and their translations into Hebrew

He had the ability to switch bodies.
היתה לו את היכולת להחליף גופים.

The program is as follows(by the way, it provides the ability to switch to Russian).
התוכנית היא כדלקמן(דרך אגב, הוא מספק את היכולת לעבור לרוסית).

The ability to switch from one thought to another.
היכולת לשנות את המחשבה מתוך תפיסה אחת לאחרת.

The player controls three agents at a time, with the ability to switch between them at will.
השחקן שולט בשלושה סוכנים בכל פעם, עם היכולת לעבור בינם כרצונו.

It gives you the ability to switch from close shots to environmental shots in a moment.
זה נותן לך את היכולת לעבור מ קרוב יריות כדי איכות הסביבה רגע.

One of the greatest features they offer through their software is the ability to switch countries at will.
אחד המאפיינים הגדולים ביותר שהם מציעים דרך התוכנה שלהם היא היכולת לעבור למדינות כרצון.

Ability to switch assignments rapidly and maintain accuracy quality and timely completion of work.
היכולת לעבור משימות במהירות ולשמור על דיוק ואיכות השלמת בזמן העבודה.

Screen sharing with integrated audio includes drawing tools, the ability to switch presenter and remote desktop control.
שיתוף מסכים משולב אודיו, הכולל כלי ציור, אפשרות החלפת מגיש ובקרת שולחן עבודה מרחוק.

Flexibility-- the ability to switch easily between different thought patterns in order to produce this wide range of ideas;
גמישות- היכולת לעבור בקלות בין דפוסי מחשבה שונים כדי לספק את מגוון הרעיונות;

Most of the other online product designing tools cannot compare when it comes to the ability to switch between the different panels.
רוב המוצרים האחרים באינטרנט עיצוב כלי לא יכול להשוות כשמדובר ביכולת לעבור בין לוחות שונים.

Another handy feature of their software is the ability to switch IP addresses- either by a disconnect/reconnect, or via a countdown timer.
תכונה שימושית נוספת של התוכנה שלהם היא היכולת לעבור כתובות IP- בין אם על ידי ניתוק/ חיבור מחדש, או באמצעות טיימר.

Within the situation the item you buy doesn't fit, retailers with a decent returns policy will offer you shoppers the safety of having the ability to switch the outfit for any different size.
במקרה הפריט שאתה קונה אינו מתאים, המוכרים עם מדיניות החזר טוב יספק קונים עם אבטחה, כך שהם יכולים להחליף בגדים בגודל שונה.

With Universal Credits, customers gain the ability to switch the PaaS or IaaS services they are using without having to notify Oracle.
באמצעות Universal Credits, לקוחות נהנים מהאפשרות לעבור בין שירותי PaaS או IaaS בהם הם משתמשים, ללא צורך להודיע על כך לאורקל.

Built-in Picture-in-Picture(PiP) and Picture-by-Picture(PbP) functionality lets users view content from two different sources simultaneously, with the ability to switch video between sources easily.
פונקציונליות מובנית של PiP(תמונה בתוך תמונה) ו-PbP(תמונה לצד תמונה) מאפשרת לכם לצפות בו-זמנית בתכנים משני מקורות שונים, עם היכולת להחליף וידאו בקלות בין מקורות.

At birth, the baby remains in a Th2 mode, but has a limited ability to switch to the Th1 defensive mode if the need arises, say from an infection.
קרוב לזמן הלידה התינוק נשאר במצב Th2, אך יש לו יכולת מועטה לעבור למצב ההגנתי Th1 אם עולה הצורך בכך, למשל עקב זיהום.

He commended his ability to switch personalities in one scene toward the end of the film, saying:"It's a little like the T-1000 at the end of Terminator 2.
הוא שיבח את יכולתו להחליף דמויות בסצנה שלקראת סוף הסרט, והעיר:"זה קצת כמו ה-T-1000 בסוף הסרט'שליחות קטלנית 2: יום הדין'.

Several new watch faces have also been added, including MinnieMouse, along with the ability to switch watch faces from the lock screen simply by swiping.
כמה פרצופים חדשים לצפות נוספו גם, כולל מיני מאוס, יחד עם היכולת להחליף פרצופי שעון ממסך הנעילה פשוט על ידי החלקה.

In order to more effectively reach connected, mobile consumers, businesses need the ability to switch between the cloud and local systems to gather and compare insights from multiple sources.
על מנת לתקשר עם לקוחות ניידים ומקושרים אלה, חייבים העסקים לעבור באופן שקוף בין סביבת הענן ובין המערכות הפנים ארגוניות, לאסוף מידע ולהשוות תובנות המופקות במגוון מקורות רחב.

The game features an open-world environment and action-based battle system similar to the Kingdom Hearts series and Type-0, incorporating the ability to switch weapons and other elements such as vehicle travel and camping.
המשחק כולל סביבת עולם פתוח ומערכת קרב מבוססת פעולה הדומה לסדרת Kingdom Hearts וType-0, המשלבת בתוכה את היכולת לעבור נשק ואלמנטים אחרים כגון נסיעות ברכב וקמפינג.

Early Time-Restricted Feeding(TRF)- a form of daily intermittent fasting where dinner is eaten in the afternoon- helped to improve people's ability to switch between burning carbohydrates for energy to burning fat for energy, an aspect of metabolism known as metabolic flexibility.
האכלה מוקדמת בזמן מוקדם(eTRF)- סוג של צום יומי לסירוגין בו אוכלים את ארוחת הצהריים בשעות אחר הצהריים- סייע בשיפור יכולתם של אנשים לעבור בין שריפת פחמימות לאנרגיה לשריפת שומן לאנרגיה, היבט של חילוף חומרים המכונה מטבוליזם גמיש.

Gambit's body did subsequently return to normal, suggesting that Gambit now has the ability to switch between his own and Death appearances.
אחרי כן גופו של גמביט חזר לצורתו הרגילה, ומכך עולה שגמביט יכול להחליף בין אישיותו הרגילה לאישיותו של מוות.

Featuring an open-world environment and action-based battle system similar to Kingdom Hearts series and Final Fantasy Type-0, the game incorporates the ability to switch weapons and other elements such as vehicle travel and camping.
המשחק כולל סביבת עולם פתוח ומערכת קרב מבוססת פעולה הדומה לסדרת Kingdom Hearts וType-0, המשלבת בתוכה את היכולת לעבור נשק ואלמנטים אחרים כגון נסיעות ברכב וקמפינג.

Mitochondria appeared about 1.5 billion years ago, about a billion years after oxygen became available, and probably already had the ability to switch back and forth between fermentation and respiration, depending on how much oxygen was around.
מיטוכונדרייה הופיעו לפני כ-1.5 מיליארד שנה, כמיליארד שנים לאחר שהחמצן הפך זמין, וכנראה כבר אז היתה להם יכולת לעבור הלוך ושוב בין תסיסה לנשימה, תלוי בכמות החמצן.

The study showed that early time-restricted feeding(eTRF)-- a form of daily intermittent fasting where dinner is eaten in the afternoon- helped to improve people's ability to switch between burning carbohydrates for energy to burning fat for energy, an aspect of metabolism known as metabolic flexibility.
האכלה מוקדמת בזמן מוקדם(eTRF)- סוג של צום יומי לסירוגין בו אוכלים את ארוחת הצהריים בשעות אחר הצהריים- סייע בשיפור יכולתם של אנשים לעבור בין שריפת פחמימות לאנרגיה לשריפת שומן לאנרגיה, היבט של חילוף חומרים המכונה מטבוליזם גמיש.

Cognitive flexibility- the ability to think about multiple concepts simultaneously or to switch quickly between concepts;
גמישות קוגניטיבית(Cognitive flexibility): ↑ מאפשרת לכם להחליף בקלות בין מחשבה על מושגים שונים או לחשוב על כמה מושגים במקביל.

He likened the functionality of a"kill switch" to the ability for consumers to cancel a stolen credit card.
הוא דימה את הפונקציונאליות הנדרשת של ה-"Kill switch" ליכולת הצרכנים לבטל את כרטיס האשראי הגנוב שלהם.

The application recognizes a large number of video cards, has the ability to create and quickly switch between user presets.
היישום מזהה מספר רב של כרטיסי מסך, יש את היכולת ליצור במהירות לעבור בין presets המשתמש.