Examples of using Able to monitor in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You will be able to monitor me from afar.
תוכל להשגיח עליי מרחוק.If it works, the bridge will be able to monitor us.
אם זה עובד, הגשר תוכל לפקח עלינו.You will be able to monitor your progress.
תוכל לעקוב אחר ההתקדמות שלך.The Air Forceprovided data from a secret tracking system able to monitor the reentry.
חיל האוויר האמריקאי סיפקמידע ממערכת עיקוב סודית שהייתה מסוגלת לנטר את החדירה.He was, however, able to monitor the interaction between the two.
If you do not allow these cookies we will not know if you have visited our site,and will not be able to monitor its performance.
You will be able to monitor different types of cognitive problems.
תוכל לנטר סוגים שונים של בעיות קוגניטיביות.If you do not enable these cookies, we will not know when you visited our site andwill not be able to monitor its effectiveness.
אם אינך לאפשר עוגיות אלה לא נדע מתי ביקרת באתר שלנו,ולא יהיה מסוגל לפקח על הביצועים שלה.So tell me you were able to monitor Widener's secure communications.
אז תגיד לי שהיה מסוגלים כדי לפקח על התקשורת מאובטחת של יידנר.If these cookies are not allowed we will not know when you have visited our site,and will not be able to monitor its performance.
אם אינך לאפשר עוגיות אלה לא נדע מתי ביקרת באתר שלנו,ולא יהיה מסוגל לפקח על הביצועים שלה.It's a tracer shell, so we will be able to monitor its progress as it arcs toward the target.
זה פגז מעקב, אז נהיה מסוגלים כדי לעקוב אחר ההתקדמות שלה כמו זה קשתות לקראת המטרה.Which indicates that the informational role fulfilled theobjective of being understood since"Everyone was able to monitor the process in the field.".
דבר המצביע על כך שתפקיד האינפורמציה עמדביעדי ההבנה כי"כל אחד היה מסוגל לעקוב אחר התהליך בשטח".Now, I should be able to monitor your EEG patterns, so in the highly unlikely event that something anomalous should present itself, I should be able to. .
עכשיו, אני צריך להיות מסוגל לנטר את האא"ג שלך, אז במקרה מאוד לא סביר שמשהו אנומלי יציג את עצמו, אני יהיה מסוגל.In today's era of modern communications and information technology,being able to monitor every single task done on a computer is a great blessing.
היום' s עידן הטכנולוגיה המודרנית תקשורת ומידע,להיות מסוגל לעקוב אחר כל פעילות בודדת על מחשב הוא ברכה גדולה.Through this method, an assigned nurse can be able to monitor the patients' health improvement at their homes, collect real-time data, advise the patients' on their conditions and even converse with them in video teleconferencing to assess them.
באמצעות שיטה זו, אחות שהוקצתה יכולה להיות מסוגלת לפקח על שיפור הבריאות של המטופלים בבתיהם, לאסוף נתונים בזמן אמת, לייעץ למטופלים על התנאים שלהם ואפילו לשוחח איתם בשיחות ועידה בווידיאו כדי להעריך אותם.The review manager should also understand the psychology of the social networks andshould be able to monitor social media mentions across a broad range of channels.
מנהל הביקורות גם צריךלהבין את הפסיכולוגיה של רשתות חברתיות ולהיות מסוגל לפקח על מגוון רחב של ערוצים.Once Rourke activated your phone, you were able to monitor his every move, and we believe that you did, right up until the moment he was stabbed to death three months ago in Brooklyn.
ברגע שהופעל רורק הטלפון שלך, היית מסוגל לעקוב אחר כל תנועה שלו, ואנו מאמינים שאתה עשית, ממש עד הרגע הוא נדקר למוות לפני כשלושה חודשים בברוקלין.This could be useful for store owners wanting to see what products their shoppers are interested in, as well in the educational sector,to be able to monitor how students are interacting with the display.
זה יכול להיות שימושי עבור בעלי החנות רוצה לראות מה המוצרים הקונים שלהם מעוניינים, כמו גם במגזר החינוכי,כדי להיות מסוגל לפקח על איך התלמידים פועלים עם התצוגה.We will be able to monitor you as you work your way through the program, encourage you to participate in extra activities if we think you're not living up to your potential, give you extra help if we see that you're struggling in a…-.
אנחנו נהיה מסוגלים לפקח עליך כפי שאתה עובד בדרך שלך באמצעות התכנית, ממליצים לך להשתתף בפעילויות נוספות אם אנחנו חושבים שאתה לא חייתי את הפוטנציאל שלך, לתת לך עזרה נוספת אם אנחנו רואים שאתה נאבק ב א…-.In addition to the work activity must know the different laws affecting terms of work activity,therefore it must also be able to monitor the compliance of the law at all levels regarding the prevention, which seeks to prevent some accidents or illnesses caused by industrial action and thus avoid the presence of sanctions against the company by the lack of optimal conditions for the job.
כמו המשלים לעבודה צריך לדעת הוראות הדין שונים המשפיעים על ביחס לעבודה,ולכן יש צורך גם להיות מסוגל צג אשר בקנה אחד עם החוק בכל הרמות לגבי המניעה, אשר מבקש למנוע תאונות או מחלות עקב פעולה תעשייה מסוימים, ולכן הוא נמנע הנוכחות של סנקציות על החברה על ידי חוסר תנאים אופטימליים לעבודה.We will be able to monitor you as you work your way through the program, encourage you to participate in extra activities if we think you're not living up to your potential, give you extra help if we see that you're struggling in a particular class and write a personal letter of recommendation when you're ready to apply for jobs.
אנחנו נהיה מסוגלים לפקח עליך כפי שאתה עובד בדרך שלך באמצעות התכנית, ממליצים לך להשתתף בפעילויות נוספות אם אנחנו חושבים שאתה לא חייתי את הפוטנציאל שלך, לתת לך עזרה נוספת אם אנחנו רואים שאתה נאבק ב כיתה ובפרט לכתוב מכתב אישי של המלצה כשתהיה מוכן להגיש בקשה לעבודה.
