What is the translation of " ADDED SUPPORT " in Hebrew?

• הוסיף תמיכה
• נוספה תמיכה
• הוספת תמיכה
• הוסיפה תמיכה
• תמיכה נוספת
• הוספנו תמיכה

Examples of using Added support in English and their translations into Hebrew

Added support for new devices.
הוסיף תמיכה למכשירים נוספים.

November 2009 Added support for HD 1080p.
בנובמבר 2009, התווספה תמיכה לתקן הרזולוציה 1080p HD.

Added support for more devices.
הוסיף תמיכה למכשירים נוספים.

In August 2006, Intel added support to the open-source X.
באוגוסט 2006, אינטל הוסיפה תמיכה למנהלי קוד פתוח X.

Added support for DVD Audio.
גרסת המשך שהוסיפה תמיכה בפורמט DVD-Audio.

My best bet is a second landing, but I need added support.
ההימור הטוב ביותר שלי הוא נחיתה שנייה, אבל אני זקוק לסיוע נוסף.

Added support to latest changes in DMM OE 2.2 images.
הוסיף תמיכה השינויים האחרונים ב DMM OE 2.2 תמונות.

You may also place a small, rolled up towel under the small of your back for added support.
ניתן גם להניח מגבת קטנה מגולגלת מתחת לגב התחתון לתמיכה נוספת.

Added support for displaying images in card/ list view.
הוספנו תמיכה בתצוגת תמונות בתצוגת כרטיסים/רשימה.

At the end of 2001, Trolltech released Qt 3.0, which added support for Mac OS X.
בסוף שנת 2001, Trolltech הוציאה את Qt 3 אשר הוסיפה תמיכה למערכת ההפעלה Mac OS X.

Added support for quick access to actions from tab view.
הוספנו תמיכה בגישה מהירה לפעולות מתצוגת כרטיסיות.

Last week we learned that the popular browser, Opera, added support for a built-in Ethereum wallet.
בשבוע שעבר למדנו שאופרה, דפדפן האינטרנט הפופולרי, הוסיף תמיכה מובנית בארנקי אית'ריום.

Weather: added support for translations without translation dictionary.
מזג אוויר: נוספה תמיכה עבור תרגומים בלי מילון תרגום.

By making the surroundings more comfortable, and with added support, our feet can feel better.
על ידי הפיכת הסביבה לנוחה יותר, ועם תמיכה נוספת, כפות הרגליים שלנו יכולות להרגיש טוב יותר.

Give your body added support by slightly turning your left leg.
תנו לגופכם תמיכה נוספת, על ידי שתסובבו מעט את הרגל השמאלית.

Improved scanning, works correctly uncommited diseq 1.1, added support for biss and many other things.
שיפור סריקה, עובד כהלכה uncommited diseq 1.1, נוספה תמיכה עבור ביס ודברים רבים אחרים.

Added support and autodetect for new def. of the screen"Audioselection".
הוסיף תמיכה בזיהוי אוטומטי עבור חדש def. של המסך"Audioselection".

In April 2003, version 4.0 introduced the iTunes Store; in October, version 4.1 added support for Microsoft Windows 2000 and Windows XP.
בחודש אוקטובר 2003, עם יציאתו של iTunes 4.1, נוספה תמיכה ב-Windows 2000 ו-Windows XP.

In March 2007, iTunes 7.1 added support for Windows Vista, and 7.3.2 was the last Windows 2000 version.
ובגרסה 7.1, שהוצגה במארס 2007, נוספה תמיכה עבור Windows Vista וגרסה 7.4 סימנה את סופה של התמיכה בWindows 2000.

You have never been alone in your fight against the dark Ones, and at this important time you have the added support of Beings that have followed your progress from afar.
אתם לא הייתם אף פעם לבד במאבקכם כנגד אנשי האופל, ובזמן חשוב זה יש לכם תמיכה נוספת של ישויות שעקבו אחר התקדמותכם מרחוק.

Apple added support for Wi-Fi 6 on iPhone 11, iPhone 11 Pro si iPhone 11 Pro Max, but no model iPad or MacBook does not support this standard.
Apple הוסיף תמיכה ב- Wi-Fi 6 מופעל iPhone 11, אייפון 11 Pro si iPhone 11 Pro מקס, אבל אין מודל iPad או MacBook אינו תומך בתקן זה.

Among the more prominent features introduced with this update were added support for CDMA smartphones, additional screen sizes, a battery usage indicator, and a text-to-speech engine.
בין התכונות הבולטות יותר שהוצגו עם העדכון היו הוספת תמיכה לטלפונים חכמים המשתמשים ב-CDMA, גדלי מסך נוספים, מחוון צריכת סוללה, ומנוע טקסט-לדיבור.

While several vendors had already added support for NFS Version 2 with TCP as a transport, Sun Microsystems added support for TCP as a transport for NFS at the same time it added support for Version 3.
בעוד כמה יצרנים כבר הוסיפו לגרסה 2 תמיכה בפרוטוקול מעל TCP, הרי סאן הוסיפה תמיכה עבור TCP באותו זמן שזאת התווספה בגרסה 3.

Android 1.6"Donut" is a version of the open source Android mobile operating system developed by Google, that is no longer supported. Among the more prominent features introduced with this update were added support for CDMA smartphones, additional screen sizes, a battery usage indicator, and a text-to-speech engine.[1].
אנדרואיד 1.6"דונאט" הוא גרסה של קוד פתוח של מערכת ההפעלה לנייד אנדרואיד שפותחה על ידי גוגל, שאינה נתמכת יותר. בין התכונות הבולטות יותר שהוצגו עם העדכון היו הוספת תמיכה לטלפונים חכמים המשתמשים ב-CDMA, גדלי מסך נוספים, מחוון צריכת סוללה, ומנוע טקסט-לדיבור.[1].

Version 1.04, released in April 1987, added support for the new IBM PS/2 computers, although no support for PS/2 mice or new VGA graphics modes was provided.[11].
גרסה 1.04, שפורסמה באפריל 1987, הוסיפה תמיכה במחשבי IBM PS/2 החדשים, אף על פי שלא סופקה תמיכה לעכברים של מחשבים אלו, או למצבי גרפיקה חדשים של VGA.[8].

The app previously only supported black-and-white tattoos, but its latest update added support for color tattoos as well, meaning you can get a better picture of what the design will look like before you make it permanent.
בעבר היישום תמך אך ורק בקעקועים בשחור-לבן, אך העדכון האחרון שלו הוסיף תמיכה גם בקעקועים צבעוניים, זאת אומרת שאתם יכולים להבין טוב יותר כיצד ייראה העיצוב לפני שתהפכו אותו לקבוע.

At the end of 2001, Trolltech released Qt 3.0, which added support for Mac OS X. The Mac OS X support was available only in the proprietary license until June 2003, when Trolltech released Qt 3.2 with Mac OS X support available under the GPL.
בסוף שנת 2001, Trolltech הוציאה את Qt 3 אשר הוסיפה תמיכה למערכת ההפעלה Mac OS X. גם גרסה זו הייתה מבוססת רישיון קנייני בלבד, עד יוני 2003, אז הוציאה טרולטק את Qt 3.2, עם תמיכה במערכת ההפעלה Mac OS X תחת רישיון GPL.