Examples of using Additional professional in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Additional Professional Education.
Additional Professional Training.
הכשרה מקצועית נוספת.The Faculty of Postgraduate Studies and Additional Professional Education was organized.
הפקולטה למדעי שלאחר התואר הראשון וחינוך מקצועי נוסף אורגן.Additional professional projects.
תוכניות מקצועיות נוספות.Little by little, the company evolved, increased the number of its customers,expanded its operation and recruited additional professionals.
אט אט התפתחה החברה, צברה לקוחות נוספים,הרחיבה פעולתה וגייסה אנשי מקצוע נוספים.Additional Professional Certifications.
הסמכות מקצועיות נוספות.Postgraduate diplomas take one-to two years of study in a specialized field and provide additional professional qualification.
תעודות לתארים מתקדמיםלקחת חד לשנתיים של לימודים בתחום Additional Professional Programme(APP).
תכנית מקצועית נוספת(APP).Rather than weakening it, it must be reinforced with additional professional force and strengthened in its independence from various pressures.”.
במקום להליש אותה חייבים לתגבר אותה בכוח מקצועי נוסף ולחזק את עצמאותה מול הלחצים השונים".It is possible to appeal a decision a second time.A second appeal will not be discussed unless an additional professional opinion is submitted.
אפשר לערער על ההחלטה שהתקבלה גם פעם שנייה,ערעור שני לא יידון ללא חוות דעת נוספת של אנשי מקצוע.Twelve Additional Professional Certifications!
מתן 2 תעודות מקצועיות נוספות!On this plate, as a rule, the default is listed in Chinese, but in order to establish Russian,often requires additional professional help.
על צלחת זה, ככלל, ברירת המחדל מופיעה בסינית, אבל כדי להקים רוסי,לעתים קרובות דורש עזרה מקצועית נוספת.There is the option of support from additional professionals like child psychologists, family/couple therapists, and financial experts.
תמיכה של בעלי מקצוע נוספים כמו פסיכולוג ילדים, מטפל משפחתי/ זוגי, מומחה פיננסי.It is possible to appeal against the decision for a second time. A second appeal willonly be considered if it is accompanied by an additional professional opinion.
אפשר לערער על ההחלטה שהתקבלה גם פעם שנייה,ערעור שני יידון רק עם צירוף חוות דעת נוספת של אנשי מקצוע.Additional professionals may be added to our team depending on the specific field of expertise required, in order to evaluate the project.
בעלי מקצוע נוספים עשויים להתווסף לצוות שלנו, בהתאם למומחיות ספציפית הנדרשת, כדי להעריך את הפרויקט.If you are purchasing or accessing Q12 Content for use by someone other than yourself,you are responsible for complying with the additional Professional Conduct Rules.
אם אתה רוכש תוכן של Q12 או ניגש אליו לצורך שימוש של מישהו אחר,אתה אחראי לציות לכללי ההתנהגות המקצועית הנוספים.The firm employs also additional professional consultants with diverse background and experience on an ad-hock basis, in accordance with the tasks at hand.
במשרד גם מועסקים יועצים מקצועיים נוספים בעלי רקע וניסיון A official in the IDF's Southern Command stated,“It is unlikely that the sniper acted onPalestinian territory under Hamas' nose without support from additional professional entities.
גורמים בפיקוד הדרום טענו כי"בלתי סביר שצלף פועל מהשטח הפלסטיני מתחתלאף של חמאס וללא תמיכה של גורמים מקצועיים נוספים.In our effort to become more professional we have hired several additional professionals to ensure sustainability and excellence of service we offer the community.
במאמצנו להיות מקצועיים יותר אנו מעסיקים מספר בעלי מקצוע נוספים כדי להבטיח קיימות ומצוינות של שירות אנו מציעים את הקהילה.Monitor or offer security for molesters accomplishing responsibilities, such as for example food-service, maintenance, laundry,building, or additional professional or businesses that are farming.
לפקח או מציעים אבטחה עבור מתעללים משיג את האחריות, למשל, דוגמה שירות המזון, תחזוקה, כביסה, בניין,או מקצועי נוסף או עסקים כי הם חקלאות.The Faculty of Postgraduate Studies and Additional Professional Education was accredited by the Ministry of Housing and Building of Udmurtia and received the right to conduct professional update courses for the specialists of the Udmurt Republic in the framework of Self-Regulatory Organizations of Federal and Republican level.
הפקולטה למדעי שלאחר התואר הראשון וחינוך מקצועי נוסף היה מוכר על ידי משרד השיכון והבנייה של Udmurtia וקיבלה את הזכות להפעלת קורסים עדכון מקצועיים עבור המומחים של הרפובליקה אודמורט במסגרת בוויסות עצמי הארגונים של הפדרלית ורמת הרפובליקני.To satisfy individual's needs in intellectual, cultural and moral development through the acquisition of higher and postgraduate professional education,as well as additional professional education;
מפגש הצרכים אישיים למודיעין התפתחות תרבותית ומוסרית, באמצעות קבלה להשכלה גבוהה והתואר שני For example, the selfie culture that resulted in a huge boom to the makeup field, or the female-millennials seeking to learn how to apply makeup correctly, how to take care of their hair, or what are the latest care trends, will watch the‘How to' video tutorials on YouTube and will receive accurate guidance by makeup artists,hair designers and additional professionals”.
לדוגמה, תרבות הסלפי שהביאה בום אדיר לתחום האיפור או המילניאלס שמבקשות ללמוד כיצד להתאפר נכון, איך לטפל בשיער, או מה הטרנדים האחרונים בטיפוח, יכנסו ל־Youtube לסרטוני"How to" ויקבלו הדרכות מדויקות באמצעות מאפרים,מעצבי שיער ואנשי מקצוע נוספים".This support goes beyond comfortable offices and modern laboratories- which are important in and of themselves- but support is primarily offered in every field possible- guidance of research management on a weekly basis, joint decisions,and building development and business strategies, additional professional expertise, and assistance of the incubator partners.
לא מדובר רק במשרדים נוחים ובמעבדות חדשניות- שזה חשוב בפני עצמו, אלא בעיקר בתמיכה בכל תחום אפשרי- בקרה על ניהול המחקר על בסיס שבועי, החלטות משותפות ובניית אסטרטגיות להתקדמות,חוות דעת של אנשי מקצוע נוספים וסיוע גם מהשותפות העסקיות.Baltic Humanitarian Institute(BGI)- is a private educational institution that, corresponding state educational standards, Trains specialists in the field of higher first, second, postgraduate,as well as additional professional education.
הבלטיות מכון הומניטאריים(BGI)- הוא מוסד חינוכי פרטי, מתאים מדינת רמת חינוך, רכבות מומחים בתחום ראשון, שני, לתואר שני גבוה,כמו גם חינוך מקצועי נוסף.
