Examples of using Additional sites in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Many additional sites.
Likewise, it is possible to organize a visit which integrates additional sites in the area.
כמו כן, ניתן לערוך ביקור משולב עם אתרים נוספים בסביבה.Additional sites in the area.
אתרים נוספים בסביבה.Scrolls from Additional Sites.
מגילות מאתרים אחרים.Additional sites of interest, if you have the time.
מקומות נוספים מעניינים אם יש לכם זמן.
Repeat this step for any additional sites that you want to add to this zone.
חזור על שלב זה עבור כל האתרים נוספים שברצונך להוסיף לאזור זה.Additional sites Yandex Advertising Network to increase the audience, which may be interested in your offer.
אתרים נוספים Yandex רשת הפרסום כדי להגדיל את הקהל, אשר עשוי להיות מעוניין בהצעה שלך.A readily available and updated catalogue, linked to additional sites such as galleries, art sites and colleagues.
קטלוג זמין מיידי ועדכני, מקושר לאתרים נוספים כגון גלריות, Four additional sites are in the process of reorganization and preferred not to take part.
ארבעה אתרים נוספים נמצאים בשלבי ארגון מחדש והעדיפו לא לקחת בה חלק.Bronstein expressed hope that the JNF will work tocommemorate the memories of Palestinian villages also in additional sites under their management.
ברונשטיין הביע תקווה,כי קק"ל תפעל להנצחת זכרם של כפרים פלשתיניים גם באתרים נוספים שבניהולה.Il also secures any additional sites under the same domain name, such as.
Il תאבטח גם את אתרים נוספים תחת אותו שם דומיין כמו.A new software system for the production management within Solbar plants in Israel and in the USA was uploaded,and is expected to be distributed to additional sites of the company, both in Israel and World- Wide.
סולבר העלתה לאויר מערכת תוכנה חדשה לניהול הייצור במפעלה בישראל ובארה"ב,המערכת צפויה להתרחב לאתרים נוספים של החברה בישראל ובעולם.The Robert Koch Institute has its headquarters and two additional sites in Berlin(Nordufer, Seestraße, General-Pape-Straße) as well as a site in Wernigerode/Harz region.
למכון רוברט קוך מטה ושני אתרים נוספים בברלין(נורדופר, סייסשטראסה, גנרל-פייפ-שטראסה) וכן אתר באזור ורניגרודה/הרץ.
Additional sites appear to be designed… for intermediate-range ballistic missiles… and thus capable of striking most of the major cities… in the western hemisphere.
אתרים נוספים נמצאים בשלב של תכנון… בשביל טילים בליסטיים לטווחים בינוניים. וכך יכולים לפגוע במרבית הערים הגדולות… בחצי כדור הארץ המערבי.As a result of our intense work, we have just secured a two-year contract with the National Insurance Institute, approved by the Ministry of Welfare,to expand the successful pilot project in Jerusalem to two additional sites.
בעקבות העבודה האינטנסיבית נחתם חוזה לשנתיים עם המוסד לביטוח הלאומי, ובשיתוף משרד הרווחה,שמטרתו להרחיב את התכנית שפעלה בהצלחה בירושלים למקומות נוספים.Additional sites of interest with Masada's fortress are the synagogue, the ritual baths, the storerooms and watchtowers, each relating to the tragic historical event of Masada.
אתרים נוספים המעוררים עניין במבצר מצדה הם בית הכנסת, המקוואות, המחסנים ומגדלי השמירה, כל אחד מאלו נוגע לאירוע ההיסטורי-טרגי של מצדה.Its administration held a discussion last month on the matter and issued the following response to Bronstein:"For the purpose of concentrated handling of the subject,the JNF administration would like to receive information from you about the additional sites where, in the opinion of the NGO, there is room to mark the Palestinian communities that existed until 1948.
הנהלת הארגון קיימה בחודש שעבר דיון בעניין והשיבה לברונשטיין:"לצורך טיפול ממוקד בנושא,מבקשת הנהלת הקרן הקיימת לקבל מידכם מידע לגבי אתרים נוספים שהעמותה סבורה שיש בהם מקום לציון קיומם של יישובים פלשתיניים שהיו קיימים עד 1948.Downtown is the home of many additional sites, among them the Israel Railway Museum, where you can be impressed by the wide variety of displays revealing the history of trains in Israel ever since the first line was inaugurated in 1892 and to date.
העיר התחתית היא ביתם של אתרים רבים נוספים, ביניהם מוזיאון הרכבת בו תוכלו להתרשם ממגוון רחב של תצוגות החושפות אתכם לתולדות הרכבות בארץ ישראל, מאז נחנך קו הרכבת הראשון ב- 1892 ועד היום.It also provides additional site security, which is particularly important for you and your visitors if you accept payments or personal information.
An additional site are the historic tunnels in the Old City, which stretch underground for over 20 kilometers, one of the most extensive tunnel systems in all of Europe.
אתר נוסף הוא המנהרות ההיסטוריות בעיר העתיקה שמשתרעות על 20 ק"מ, אחד ממערכת המנהרות הגדולה במרכז אירופה.The design of such an installation assumes the presence of not only the furnace compartment,but also an additional site for laying the stones, as well as a water tank for heating.
העיצוב של מתקן כזה מניח נוכחות לא רק את תא הכבשן,אלא גם אתר נוסף להנחת האבנים, כמו גם מיכל מים לחימום.Israel exposes additional secret sites in Iran's nuclear program.
רה"מ חשף אתרים סודיים נוספים בתכנית הגרעין של איראן.Additional 86 sites are to join the programme in the upcoming year.
Trips and entrances to sites at an additional charge.
If a simple site needs only a web server running,more complex sites need additional software installed.
אם PubMed also provides access to additional relevant Web sites and links to other NCBI molecular biology resources.
These sites include additional construction rights at ground level estimated at 11,000 square meters at this stage.
These sites include additional construction rights at ground level estimated at 11,000 square meters at this stage.
מתחמים אלו כוללים זכויות בנייה נוספות במפלס הקרקע המוערכות בשלב זה בכ-11 אלף מ"ר.
