What is the translation of " ADDRESS SPACE " in Hebrew?

• מרחב הכתובות
• מרחב כתובות
• חלל הכתובות
• שטח הכתובות

Examples of using Address space in English and their translations into Hebrew

The chipset must support at least 8 GB of address space.
ערכת השבבים חייבת לתמוך ב- 8 GB לפחות של שטח הכתובות.

One understands that each new address space should have a new identifier.
אחד מבין שכל מרחב כתובות חדש צריך להיות מזהה חדש.

The motherboard's chipset must support at least 8GB of address space.
ערכת השבבים חייבת לתמוך ב- 8 GB לפחות של שטח הכתובות.

Virtual address spaces may be different for different processes;
מרחבי כתובות וירטואליים עשויים להיות שונים עבור תהליכים שונים;

A VM system uses a small, finite number to identify each address space.
מערכת VM משתמשת במספר קטן, סופי, כדי לזהות כל מרחב כתובות.

Conceptually, one understands that each new address space should have a new identifier.
באופן קונספטואלי, אחד מבין שכל מרחב כתובות חדש צריך להיות מזהה חדש.

When these devices run in 32-bit mode, the devices can address all physical address space.
כאשר התקנים אלה פועלים במצב של 32 סיביות, ניתן להקצות את כתובות ההתקנים לשטח הכתובות הפיזי כולו.

This problem occurs because the address space is limited to 4 GB in a 32-bit hardware environment.
בעיה זו מתרחשת כיוון מרחב הכתובות מוגבל ל- 4 GB בסביבה של 32 סיביות חומרה.

This means that double-buffering is not required because all devices and all drivers are contained within the 32-bit address space.
המשמעות היא שאגירה כפולה אינה דרושה מאחר שכל ההתקנים וכל מנהלי ההתקנים כלולים בשטח הכתובות של 32 סיביות.

The IPv6's(Internet Protocol Version 6) huge address space is an important factor in the development of the Internet of Things.
הגידול העצום בחלל הכתובות של ה- IPV6 הוא גורם חשוב בהתפתחות האינטרנט של הדברים.

In case an allocation of a single /22 as per clause 1 can no longer be made, multiple allocations up to an equivalent of a /22 in address space will be made to fulfill a request.
במקרה שלא ניתן יהיה יותר לבצע הקצאה של יחיד/22 לפי סעיף 1, הקצאות מרובות עד לשווה של שטח/22 בחלל הכתובות ייעשו כדי למלא בקשה.

Remove a previously defined availability address space and the associated credentials used in requests for free/busy information between organizations.
להסרת מרחב כתובות לזמינות שהוגדר בעבר, וכן את האישורים המשויכים שנעשה בהם שימוש בבקשות לקבלת מידע על מצב פנוי/לא פנוי בין ארגונים.

Msp package file to be loaded into one contiguous piece of memory in the address space of the Windows Installer process.
Msi או את כולה קובץ ה-msp החבילה כדי לטעון לתוך פיסת רציפים של זיכרון במרחב הכתובות של התהליך Windows Installer.

The system dynamically creates an address space when a program needs one, and destroys an address space when the program that created the space has finished using it.
המערכת יוצרת שטח כתובות באופן דינמי כאשר תוכנית זקוקה לאחד, והורס שטח הכתובות כאשר התוכנית שיצרה את החלל הסתיימה בשימוש בו.

Both the VMM and virtual device drivers run in a single, 32-bit, flat model address space at privilege level 0(also called ring 0).
VMM ומנהל ההתקנים הווירטואליים חלקו מרחב כתובות יחיד בעל מבנה שטוח ופעלו בו ברמת הרשאות 0(נקרא גם Ring 0).

When the physical RAM that is installed on a computer equals the address space that is supported by the chipset, the total system memory that is available to the operating system is always less than the physical RAM that is installed.
הערה כאשר זיכרון RAM פיזי המותקן במחשב שווה לשטח הכתובות הנתמך על-ידי ערכת השבבים, זיכרון המערכת הכולל הזמין למערכת ההפעלה יהיה תמיד קטן מזיכרון ה- RAM הפיזי המותקן.

However, if a VM system executes so long that it exhausts all possible address space identifiers, it must reuse a number.
עם זאת, אם מערכת VM מבצעת כל כך הרבה זמן, עד שהיא ממלאת את כל המזהים האפשריים של שטח הכתובות, היא חייבת לעשות שימוש חוזר במספר.

Virtual address spaces may be different for different processes; the memory that one process accesses at a particular(virtual) address may be different memory from what another process accesses at the same address..
מרחבי כתובות וירטואליים עשויים להיות שונים עבור תהליכים שונים; הזיכרון אליו ניגש תהליך אחד בכתובת(וירטואלית) מסוימת עשוי להיות זיכרון שונה מהזיכרון שאליו ניגש תהליך אחר באותה הכתובת.

The important point is that the discussion only makes sense because it defines“address space” independently from“address space identifier”.
הנקודה החשובה היא שהדיון רק הגיוני משום שהוא מגדיר"מרחב הכתובות" באופן בלתי תלוי במזהה מרחב הכתובות.

The U.S. responded to the filtering this month by paying Anonymizer(neither the IBB nor Anonymizer will disclose how much) to create and maintain a special version of the Anonymizer proxy which only accepts connections from Iran's IP address space, and features instructions in Farsi.
ארה"ב הגיבה לסינון האיראני החודש בכך ששילמה לאנונימייזר(שני הצדדים לא מסרו באיזה סכום מדובר) על מנת ליצור ולתחזק גרסה מיוחדת לפרוקסי אשר מקבל חיבורים אך ורק ממרחב כתובות ה-IP של איראן, ומופיעות בו הוראות הפעלה בשפה הפרסית.

Key aspects necessary in resource management are the definition of an execution domain(address space) and the protection mechanism used to mediate the accesses to the resources within a domain.
הגורמים העיקריים הדרושים לניהול משאבים הם הגדרה של מרחב כתובות(execution domain) ומנגנון הגנה שמשמש לתיווך הגישה אל המשאבים בתוך הדומיין.

Be created by computer programs for a variety of purposes; principally when a program cannot allocate enough memory for its tasks, when the program is working on data bigger than architecture address space, or as a primitive form of inter process communication….
הוא יכול להיות מוכן על ידי תוכנית מחשב למטרות שונות, בעיקר כאשר תוכנית לא יכולה להקצות מספיק זיכרון למשימות שלה, כאשר התוכנית עובדת על נתונים גדולים יותר ממרחב הכתובות של הארכיטקטורה, או כצורה פרימיטיבית של תקשורת בין תהליכים.

The 80287 and 80387 coprocessors are interfaced to the CPU through I/O ports in the CPU's address space, this is transparent to the program, which does not need to know about or access these I/O ports directly;
מעבדי ה- 80287 ו- 80387 משולבים למעבד באמצעות יציאות קלט/ פלט בחלל הכתובות של המעבד, זה שקוף לתוכנית, שאינה צריכה לדעת על יציאות I/ O אלה או לגשת אליהם ישירות;

In computer science, a remote procedure call(RPC) is an inter-process communication that allows a computer program to cause a subroutine or procedure to execute in another address space(commonly on another computer on a shared network) without the programmer explicitly coding the details for this remote interaction.
הפעלת פרוצדורות מרוחקות(באנגלית: Remote Procedure Call או RPC) היא טכנולוגיה לתקשורת בין יישומים המאפשרת לתוכנית מחשב להפעיל פרוצדורה במרחב כתובות אחר(בדרך כלל במחשב אחר) באופן שקוף, כלומר ללא צורך ביישום פרטני של פרוטוקול התקשורת.

According to Steve Leibson, who identifies himself as“occasional docent at the Computer History Museum,” the address space expansion means that we could“assign an IPV6 address to every atom on the surface of the earth, and still have enough addresses left to do another 100+ earths.”.
לפי סטיב ליבסון, שמזדהה בתור"מרצה מזדמן במוזאון היסטוריית המחשב", משמעות של התרחבות חלל הכתובות היא שאנחנו יכולים"להקצות כתובת IPV6 לכל אטום על פני כדור הארץ, ועדיין להישאר עם מספיק כתובות ליותר מ- 100 כדורי ארץ נוספים.".