Examples of using Advanced class in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Advanced class?
כיתת המתקדמים?Some may take advanced classes.
חלק מהתלמידים יכולים לקחת שיעורי מתקדם.Some advanced classes have prerequisites.
לחלק מן הקורסים המתקדמים יש דרישות מוקדמות.Maybe you should be in the advanced class?
אולי אתה צריך להיות בקורס למתקדמים?The advanced class?
בכיתה המתקדמת?I would say she's ready for the advanced class.
אני אומר שהיא מוכנה לשיעור המתקדם.The advanced class goes to the professor's studio.
הכיתה המתקדמת הולכת לסטודיו של הפרופסור.Pilates also offers more advanced classes.
אבל סיסקו מציעה גם קורסים מתקדמים יותר.I took the advanced class so I can learn something new.
לקחתי שיעור מתקדם כדי שאוכל ללמוד דברים חדשים.Mr. McTierney taught mostly advanced classes.
מר מקטירני לימד בעיקר שיעורים מתקדמים.Joining an advanced class will either hamper your spirit or hurt you.
הצטרפות בכיתה מתקדמת או תעכב את הרוח שלך או לפגוע בך.Mrs. Bassin brought me up to her advanced class.
גב' באסין הביאה אותי לכיתה המתקדמת שלה.I have taken over Tina's advanced class and will teach director's school!
לקחתי מטינה את השיעור של המתקדמים ואני אדריך בכיתת הבימוי!This belongs over here. And now for the advanced class.
זה הולך לפה… ועכשיו לשיעור המתקדם.Choice of Possibilities at any time+ any Advanced class with Gary Douglas and/or Dr. Dain Heer within the last 12 months.
בחירה של אפשרויות בכל עת+ כל קורס מתקדם עם גארי דגלאס ו/או ד"ר דיין היר במהלך 12 חודשים לפני תחילת הקורס.They tried to put me in mostly advanced classes.
הם הכריחו אותי ללמוד בכיתות המתקדמים האלה.Choice of Possibilities at any time+ any Advanced class with Gary Douglas and/or Dr. Dain Heer within 12 months of the start of class. .
בחירה של אפשרויות בכל עת+ כל קורס מתקדם עם גארי דגלאס ו/או ד"ר דיין היר במהלך 12 חודשים לפני תחילת הקורס.I just need to know if she's in the advanced classes.
אני רק צריכה לדעת אם היא בכיתה המתקדמת.Advanced class emphases on training students' overall Chinese language skills(listening, speaking, reading and writing) and helping students gain an insight into Chinese culture and society.
דגשי כיתה מתקדמים בהכשרת המיומנויות של תלמידים הכוללות בשפה הסינית(האזנה, דיבור, קריאה וכתיבה) ומסייעים לתלמידים לקבל תובנה התרבות והחברה סיניות.Well Nicky boy, we're ready for the"advanced class".
ובכן, ילד ניקי, אנחנו מוכנים ל"כיתה מתקדמת".And it keeps accumulating-- you get to an advanced class, all of a sudden you hit a wall and say,"I'm not meant to be a cancer researcher; not meant to be a physicist; not meant to be a mathematician.".
וזה הולך ומצטבר - אתם מגיעים לשיעור מתקדם, ולפתע מגיעים למבוי סתום ואומרים,"לא נועדתי להיות חוקרת סרטן,"לא נועדתי להיות פיזיקאית, לא נועדתי להיות מתמטיקאי".Apparently not everyone can get attend this advanced class.
כאמור, לא כל אחד יכול להירשם לקורס מתקדם זה.A Choice of Possibilities& Symphony of Possibilities at any time+ any Advanced class with Gary Douglas and/or Dr. Dain Heer within 12 months of the start of this class. .
בחירה של אפשרויות בכל עת+ כל קורס מתקדם עם גארי דגלאס ו/או ד"ר דיין היר במהלך 12 חודשים לפני תחילת הקורס.I just can'tsee why you would be accepted to the advanced class.
אני פשוט לא יכול להבין למה אתה תתקבל למעמד המתקדם.Choice of Possibilities or Advanced class within 12 months.
בחירה של אפשרויות, או קורס מתקדם ב- 12 החודשים.Turgenev on the political content of his work says thathis idea is directed against the nobility and rejects it as an advanced class.
טורגנייב על התוכן הפוליטי של עבודתו אומר כיהרעיון שלו מכוונת נגד האצולה ודוחה את זה כמעמד מתקדם.Choice of Possibilities or Advanced class within 12 months.
בחירה של אפשרויות או כל קורס מתקדם במהלך 12 חודשים.For those students who already speak French, a more advanced class is available to push you further.
עבור אותם תלמידים שכבר מדברים צרפתית, כיתה מראש יותר נגיש לדחוף אותך עוד יותר.
