Examples of using Advanced countries in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Advanced countries in the world.
המדינות המפותחות בעולם.What of other advanced countries?
אבל מה עם שאר המדינות המפותחות?Of the advanced countries, only the UK and Italy are worse.
מבין הOECD, רק בריטניה ואיטליה גרועות יותר.At least in the advanced countries.
או לפחות בכל המדינות המפותחות.Advanced countries must give aid to developing countries. .
המדינות המתקדמות צריכות להעניק עזרה למדינות המתפתחות.
It is happening in all advanced countries.
So many advanced countries chose not to prepare that it is astonishing.
כל כך הרבה מדינות מתקדמות קפאו ולא נערכו שזה מדהים.Most trade and investment is between advanced countries.
רוב הסחר מתנהל בין מדינות מפותחות.We are behind the advanced countries by 50 to 100 years.
אנו מפגרים מאחורי המדינות המתקדמות בחמישים או מאה שנה.This is the current best practice in ALL advanced countries.
זהו נוהג שקיים מזמן בכל הארצות המתקדמות.Epicenter of the crisis was advanced countries and the US in particular.
הפספוס העיקרי היה במדינות המפותחות ובפרט בארה"ב.Inflation expectations remain stable in most advanced countries.
ציפיות האינפלציה עלו במרבית המדינות המפותחות.We have fallen behind the advanced countries by fifty to a hundred years.
אנו מפגרים מאחורי המדינות המתקדמות בחמישים או מאה שנה.
Grow more quickly than many of the most advanced countries.
אנו ממשיכים לצמוח מהר יותר מרוב המדינות המפותחות.Brazil is joining the advanced countries of the world.
ישראל מצטרפת היום למדינות המתקדמות בעולם.Developing economies continue to grow faster than more advanced countries.
אנו ממשיכים לצמוח מהר יותר מרוב המדינות המפותחות.We are 50- 100 years behind the advanced countries.
אנחנו נמצאים חמישים או מאה שנה מאחורי הארצות המתקדמות.He said:"We are fifty or a hundred years behind the advanced countries.
אנחנו נמצאים חמישים או מאה שנה מאחורי הארצות המתקדמות.United States is considered as one of the most advanced countries in the world.
ארצות הברית נחשבת לאחת המדינות המתקדמות ביותר בעולם.We are fifty or a hundred years behind the advanced countries.
פיגרנו בחמישים או במאה שנים מאחורי הארצות המתקדמות.It's also one of the most technologically advanced countries in the world.
יפן היא גם אחת המדינות המתקדמות ביותר בעולם מבחינה טכנולוגית.We are from 50 to 100 years behind the advanced countries.
אנחנו נמצאים חמישים או מאה שנה מאחורי הארצות המתקדמות.We have stayed 50 to 100 years behind the advanced countries.
אנחנו נמצאים חמישים או מאה שנה מאחורי הארצות המתקדמות.We are fifty or a hundred years behind the advanced countries.
אנחנו נמצאים חמישים או מאה שנה מאחורי הארצות המתקדמות.The infrastructure rivaled what you see in the advanced countries of Europe.
התשתית התחרה על מה שאתם רואים במדינות המתקדמות של אירופה.
