Examples of using Advanced safety in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Advanced Safety Equipment.
ציוד אבטחה משוכלל ומתקדם.Audi also offers several advanced safety systems.
גם וולוו הציגה לאחרונה כמה מערכות בטיחות מתקדמות.Advanced safety options.
הגדר את אפשרויות האבטחה המתקדמות.Total security and control assured by advanced safety system.
And with the advanced safety technology of the upcoming XC40 Recharge, we introduce one of the world's safest electric cars.
ועם טכנולוגית הבטיחות המתקדמת כל XC40 Recharge שתגיע בקרוב, אנו מציגים את אחת מן המכוניות החשמליות הבטוחות ביותר בעולם.VIP luxury buses equipped with the most advanced safety and comfort systems.
Launching within a few years, all models in the line-up will feature characteristic styling, user-focused technology,electrified powertrains and advanced safety features.”.
כל הדגמים החדשים, שיושקו תוך מספר שנים, ישלבו בין עיצוב מלא אופי, טכנולוגיה מוכוונת משתמש,מערכות הנעה חשמליות ואמצעי בטיחות מתקדמים".The Cortex-R52 is ideally suited for systems that demand advanced safety features alongside efficient and responsive execution.
ה-Cortex-R52 מותאם במיוחד למערכות הדורשות תכונות בטיחות מתקדמות לצד ביצוע תגובתי ויעיל.Having been already effective from November 2015,all buses and trucks sold in the EU are equipped with advanced safety facilities.
יצוין כי החל מנובמבר 2015 כלמשאית ואוטובוס חדשים שהגיעו לישראל, מצוידים במערכות בטיחות מצילות חיים.All the company's storage facilities meet the most advanced safety and environmental quality standards and are equipped with advance firefighting and control systems.
In 2018, as a milestone for its 30th year,the Vitara will evolve with more sophisticated looks and more advanced safety features.
בשנת 2018, לרגל ציון 30 שנה לסדרה, הויטארהעברה שלב התפתחותי נוסף עם מראה מעודן ומאפייני בטיחות מתקדמים יותר.Though Titanic had advanced safety features such as watertight compartments and remotely activated watertight doors, she lacked enough lifeboats to accommodate all of those aboard.
על אף שלטיטניק היו כמה רכיבי בטיחות מתקדמים, כמו תאים אטומים למים ודלתות איטום בשליטה מרחוק, היה לה מחסור בסירות הצלה ביחס לתפוסה המלאה שלה.The committee will encourage broad and meaningful collaborationacross a range of fields, including environmental and advanced safety technologies.
הוועדה תעודד שיתוף פעולה רחב ומשמעותי על פנימגוון תחומים ובעיקר בתחומי טכנולוגיה מתקדמת, איכות הסביבה ובטיחות.Zuk Systems sees a safe and clean work environment as a top priority,and accordingly uses the most advanced safety equipment and provides its employees with all of the required means of protection.
צוק מערכות רואה בסביבת עבודה בטוחה ונקייה כערך עליון,ובהתאם לכך מקפידה להשתמש בציוד הבטיחות המתקדם ביותר ומקנה לעובדיה את כל אמצעי ההגנה הנדרשים.Though Titanic had advanced safety features such as watertight compartments and remotely activated watertight doors, there were not enough lifeboats to accommodate all of those aboard due to outdated maritime safety regulations.
למרות שלטיטניק היו הסדרי בטיחות מתקדמים כגון תאים אטומים למים ודלתות אטומות למים, לא היו מספיק סירות הצלה כדי להכיל את כל אנשים על סיפון בשל תקנות With eight new adjustable safety rated functions,Universal Robots presents the only robot in the world that adapts advanced safety settings to each specific application.
עם שמונה פונקציות חדשות המדורגות בטיחות מתכווננות,זרועות הרובוט של יוניברסל הם הרובוטים היחידים בעולם שמתאימים בצורה חכמה את הגדרות הבטיחות המתקדמות לכל יישום ספציפי.It might come as a surprise to learn that the Infiniti M37X werecently tested actually has more advanced safety features(well, at first glance- more on that later) such as a lane keeping system that brakes the wheels slightly to nudge you back into your lane.
זה עלול לבוא כהפתעה כדי ללמוד כיInfiniti M37X לנו לאחרונה נבדק למעשה יש תכונות בטיחות מתקדמות יותר(טוב, במבט ראשון- יותר על כך מאוחר יותר) כגון מסלול שומר המערכת כי הבלמים את הגלגלים מעט לדחוף אותך בחזרה לתוך שלך נתיב.With eight new adjustable safety-rated functions, Universal Robots' robot arms are theonly robots in the world that intelligently adapt advanced safety settings to each specific application.
עם שמונה פונקציות חדשות המדורגות בטיחות מתכווננות, זרועות הרובוט של יוניברסלהם הרובוטים היחידים בעולם שמתאימים בצורה חכמה את הגדרות הבטיחות המתקדמות לכל יישום ספציפי.Association of ITS in Israel-This year the conference will be devoted to key issues such as connectivity vehicles(different variations of V2X),smart cities, advanced safety systems, railroad systems, applications and matron, and more.
הכנס השנתי של איגוד ITS ישראל- הכנס יוקדש השנה לנושאים מרכזיים כגון קישוריות רכבים(ווריאציות שונות של V2X), ערים חכמות,מערכות בטיחות מתקדמות, יישומים במערכות הרכבת והמטרונית, ועוד.The company places the safety of its employees and workers on the site first and foremost and is committed to maintaining their safety and personal safety, including using the most advanced safety equipment, conducting regular trainings and providing safe work education.
החברה מציבה את בטיחות עובדיה והפועלים באתריה לפני הכל, ומחוייבת לשמור על שלומם וביטחונם האישי,בין היתר תוך שימוש בציוד הבטיחות המתקדם ביותר, ביצוע הדרכות שוטפות ותוך חינוך לעבודה בטוחה.We push technological boundaries to find new ways of advancing safety, adding more enjoyment to the car experience and making daily life easier.
אנו מותחים את הגבולות הטכנולוגים כדי למצוא דרכים חדשות להשגת בטיחות מתקדמת, להוסיף הנאה לחוויית הנהיגה ולהפוך את חיי היום-יום לקלים יותר.Nine states are exploring the technology and the federal government has created the Non-Traditional and Emerging Transportation Technology(NETT)Council to advance safety and regulatory certification.
תשע מדינות בוחנות Germany is a destination for patients seeking high standards, safety, advanced medical technology and quick treatment.
The automaker plans to use technologies from R2 in future advanced vehicle safety systems and manufacturing plan applications.
יצרנית הרכב מתכננת להשתמש בעתיד בטכנולוגיות שפותחו עבור R2 במערכות בטיחות מתקדמות לרכב וליישומים במפעלי הייצור.Introducing advanced child safety protection and caregiver peace of mind in an easy-to-use, convertible car seat- the Sirona M with SensorSafe 2.0.
לראשונה מושב בטיחות עם מערכת מתקדמת להגנה על הילד, קלה לשימוש, המותאמת למושבOur lifts provide advanced solutions to ensure safety and comfort for users.
